一般人は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 一般人
• 普通人

日本語 での 一般人は の使用例とその 中国語 への翻訳

一般人はC様と直接対話をすることはできない。
一般人与C不能直接对话。

一般人は近づけないんだ。
普通人无法接近。

一般人は撮影が出来ない。
一般人无法拍摄。

通常一般人は二重橋を渡ることはできない。
通常一般人是不能通过二重桥的。

一般人はどうやって使うんだ。
普通人应该如何使用它？

というより一般人はここを見ない。
更主要的是，一般人看不着这儿。

一般人は行かない。
一般人是不會去的。

一般人は行かない。
一般人不会去的.

一般人は侵入禁止。
禁止民眾進入。

ちなみに、一般人はこの市場で取引はできません）。
因此人们在这个市场里无法?

一般人は、郊外に買う。
普通百姓在郊区买得起。

戦争になれば、一般人は食べられません。
如果普通人去打仗，你将没有食物可吃。

一般人は、科学は絶対に正しいと思い込んでいる。
迷信的人当然认为科学是完全正确的.

大多数の一般人はホルモン。
它们中的大多数都是荷尔蒙。

患者の家族はドナーになる；一般人はドナーになる。
患者亲属间活体捐献；公民器官捐献。

ヒュムノス語はもはや古代語となり、一般人は塔の存在理由すら知らない。
Hymmnos已经算是古代语，一般人并不知道塔的存在理由。

一般人は該当車両を管轄市郡区役所の自動車登録部署で登録できる。
普通人只要将相关车辆登录到管辖市郡区厅汽车登记部门即可。

通常、正門には皇宮警察の皇宮護衛官の儀仗隊がおり、一般人は二重橋を渡ることはできません。
正门有皇宫警察的皇宫护卫官仪仗队驻守，通常一般人是不能通过二重桥的。

一般人は１２月７日と１４日に行われる２度のツアーに参加することができる。
普通人可以参加12月7日和14日举行的两次巡游。

正門には皇宮警察の皇宮護衛官の儀仗隊がおり、通常一般人は二重橋を渡ることはできない。
正門有皇宮警察的皇宮護衛官儀仗隊駐守，通常一般人是不能通過二重橋的。

また、一般人はわずか2ユーロで2時間の交通機関利用が可能で、同国のほぼどの場所へも行ける。
此外，普通人僅需2歐元就可以進行2小時的旅途，這幾乎可以涵蓋該國所有旅程。

闇の軍団はフリーメイソンに次ぐ規模を持つ巨大な秘密結社で、一般人は入会することができない。
黑暗军团的是规模仅次于共济会（Freemason）的巨型团体，一般人无法入会。

一般人は濃度が５１μｇ以上の時から着用を推奨する。
普通人從濃度超過51微克時開始也建議佩戴。

正門には皇宮警察の皇宮護衛官の儀仗隊が常駐しており、通常は一般人は二重橋を渡ることはできません。
正门有皇宫警察的皇宫护卫官仪仗队驻守，通常一般人是不能通过二重桥的。

通常、正門には皇宮警察の皇宮護衛官の儀仗隊がおり、一般人は二重橋を渡ることはできません。
正門有皇宮警察的皇宮護衛官儀仗隊駐守，通常一般人是不能通過二重橋的。

戦争は軍人がするもので、一般人は関係ないのだそうだ。
战争是军队的事情，和老百姓没有关系。

ソウル市は、駐韓英大使館が占有していて、一般人は出入りできなかった大使館の後門から大使館職員の宿舎前までの約１００メートル区間を、３０日正式にオープンした。
首尔市30日正式开放了，英国驻韩大使馆占据，一般人不能随便出入的、从大使馆后门开始到大使馆职员宿舍前约100米的区间。

正門には皇宮警察の皇宮護衛官の儀仗隊が常駐しており、通常は一般人は二重橋を渡ることはできません。
皇居二重桥正门有皇宫警察的皇宫护卫官仪仗队驻守，通常一般人是不能通过二重桥的。

ただ患者が術死しても医者は「ガン死亡した」と遺族に言うので、一般人はその実態を知らないままでいる。
只不過病患者即使術後死亡，醫生也只會對家屬表示「是癌症致死」，因此一般人永遠不會知道實際情況。

正門には皇宮警察の皇宮護衛官の儀仗隊が常駐しており、通常は一般人は二重橋を渡ることはできません。
正門有皇宮警察的皇宮護衛官儀仗隊駐守，通常一般人是不能通過二重橋的。