日本語 での 三次元 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
三次元空間情報取得技術と維持管理への応用。
D設計及び三次元流動解析。
D設計與三維模流分析。ニコン独自設計による初の三次元座標測定機。
完全人生の三次元。
完整生命的三个层面.私達が三次元にいるからだ。
因为我们担心在三个层面。Combinations with other parts of speech
三次元についての概念。
关于“三上”的联想.三次元と英会話。
阶段3英语与对话.しかし、宇宙は三次元だけではない。
空間並不只是三維度的。いくつかの三次元印刷技術は、「超微細」粒子（ナノ粒子）を放出している。
一些三维印刷技术正在发射“超细”颗粒（纳米颗粒）。絵画作品と建築作品における三次元及び音・音楽の関連性を通じた音楽と色彩の関係に関する研究。
通过对绘画和建筑作品三维及声音-音乐方面联系的分析，进行关于音乐与色彩间关系的研究。ドットカラフルな三次元地図の世界では、抽象的なグラフィック。
點世界的豐富多彩的三維地圖，抽象圖形。サブユニットの三次元構造は、外側に8つのαヘリックス、内側に8つの平行βシートである。
每个亚基的三维结构中都包含位于外部的8个α螺旋和位于内部的8个平行β链。単一の二次元線画からの三次元オブジェクトの復元はコンピュータビジョンにおける重要な問題である。
单幅静止图像三维重建从图像中恢复三维深度是计算机视觉研究中的一个基本问题。三次元構造は、1996年にX線結晶構造解析法によって解析されている[2]。
三维结构在1996年通过X射线单晶衍射解析完成[2]。組織や臓器を作る新しい方法は、既存の三次元形状の足場に細胞をプリントすることだ。
低分子結晶構造解析では、原子および分子スケールでの材料の三次元構造の決定および研究においてX線回折を利用します。
小分子晶体学利用x射线衍射在原子和分子尺度上测定和研究物质的三维结构。三次元効果は、シミュレーションは、異なる模擬ソフトウェアによって実現されている。
三维效果是一个模拟是通过不同的模拟软件来实现。この四次元「世界」は、（ユークリッド的）解析幾何学の三次元「空間」と真底からよく似ている。
这个四维“世界”与（欧几里得）解析几何学的三维“空间”很近似。そもそもの始まりは、2007年に日立が開発した三次元人流シミュレーション技術。
这一尝试起始于日立2007年研发的三维人员流动模拟技术。D印刷は、三次元構造が添加剤製造の様々なプロセスによって構築されるプロセスである。
D打印是通过增材制造的各种过程建立三维结构的过程。それは平らな表面と高い白さを持っているので、それはまた印刷されたグラフィックスと絵に三次元効果を与えます。
除了纸张的平滑度和高白度外，还为印刷图形和图片提供了三维效果。AdvancedSolutionsLifeSciencesは、三次元ビオプリンティングおよび組織製造に関する登録商標「Bioassemblybot」を所有および使用しています。
AdvancedSolutionsLifeSciences公司拥有并使用“Bioassemblybot”注册商标，从事三维生物打印和组织制作。この画像とデータにより、火星表面の三次元地図を作ることが可能となり、火星の重力と磁場に関する情報が得られた。
この方法で、三次元実二次形式を円錐曲線として視覚化することができる。
在这种方式下可把3维二次形式可视化为圆锥曲线。三次元以上の空間における粒子は、それらの量子統計に従ってフェルミ粒子もしくはボース粒子のどちらかに分類される。
在三维以上的空间里，粒子根据其统计特性的不同只能是费米子或者是玻色子。あなたは私たちのギャラリーで三次元で何かを象徴する画像が必要な場合は、それらを見つけるでしょう。
如果你想要的东西的象征在三个维度在我们的画廊图像，你会发现它们。完全新作ショートフィルム『三次元との戦い』（シナリオ：大河内一楼）。
特に警戒監視能力の向上のため、来年度から南西諸島の宮古島、沖永良部島の三次元レーダーを新型の高性能施設に更新。
特别是为了提高警戒监视能力，明年将在宫古岛等日本西南诸岛配备高性能的三次元雷达。私たちが住んでいるこの空間は、いわゆる三次元空間と呼ばれています。
PubmedID:21483611我々は動物の遠赤と近赤外蛍光タンパク質の三次元トモグラフィーのためのスペクトルインバージョン法を開発しました。
PubmedID:21483611我们制定了远红和近红外荧光蛋白在动物中的三维层析成像光谱反演方法。
