不信 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 不信任
• 不信道
• 不信
• 不相信

日本語 での 不信 の使用例とその 中国語 への翻訳

治療への不信。
对治疗没信心.

不信：信用しない。
不信：没有信用。

いわゆる不信感です。
这就是所谓的不信。

不信に悩む人は、。
不信的人很烦恼，.

政党政治への不信。
民众对政党政治失信心.

不信者は盲目と同じ。
违抗者是盲目的。

信者と不信者は同じです。
信者與不信者都是。

ドイツは単なる人間不信。
德国的严谨，是不相信人.

孔明には不信感を抱いている。
對孔明抱有不信任感。

防御機構としての不信。
作为一种防御机制的不相信.

クラブに不信感を抱いている。
对于俱乐部的不信任感.

監督：イ・ヨンジュ｢不信地獄｣。
李荣俊《不信地狱》.

不信とリバイバル―新たな洞察。
不信與復興-一種全新的見解.

脚本賞イ・ヨンジュ「不信地獄」。
劇本:李榮周《不信地獄》.

不信者にとっては多難の日となる。
不信仰者是很難度過那日的。

イエスは彼らの不信と頑固な心を責めた。
耶穌責備門徒們的不信和頑固。

信仰する者よ、あなたがたに近い不信者と戦え。
你们要讨伐邻近你们的不信道者。

あなたがたは不信に対する罰を味わいなさい。
你们为不信道而尝试刑罚吧8:.

不信者には火の地獄の罰があることを知りなさい。
内容:不信道者在火狱中的状况。

日本の新成人8割が政治不信「戦争への不安」。
近八成日本新成年人反感政治称对战争感到不安.

不信なる世代よ、いつまで私は君達の許にいようか。
不信的世代啊，我在你们这里要到几时呢?

本当にアッラーは不信者に激怒され，かれらのために烈火を準備なされ，。
真主確已棄絕不信道者，并為他們預備烈火。

日本の為政者たちが、そんなキリスト教徒たちに不信感や警戒感を抱くのも無理はなかった。
对于这样的基督教徒，日本的为政者怀有不信任感和警惕性也就无可非议了。

それはユドヨノの不信感を表しているのだ、と批評家筋は推察した。
批评者认为，这种行为表达了对尤多约诺的不信任。

不信者は集団をなして地獄に駆られ，かれらがそこに到着すると，地獄の諸門は開かれる。
不信道者，将一对一对地被赶入火狱当他们来到火狱前面时候，狱门开了，”.

本当にアッラーは不信者に激怒され，かれらのために烈火を準備なされ，。
真主确已绝弃不信道者，并为他们准备了烈火。

極度の利己主義によって幻滅と政治的不信、憎悪がはびこるのが、資本主義社会の現実である。
由于极端的个人利己主义，幻灭、政治不信任和仇恨到处泛滥，这就是资本主义社会的现实。

人々が不景気、政治不信、大震災にあえいだ情勢は、現代日本と酷似している部分がある。
人们在经济不景气、政治不信、大震灾残喘的情势有和现代日本酷似的部分。

一貫性のない姿勢は有権者の不信感をかえって高め、保守党の支持率が急落する原因になった。
缺乏一貫性的姿態反而加劇了選民的不信任感，成為保守黨支持率暴跌的原因。

イエスは、われわれの不信と自信を悲しく思って責められるが、必要な助けをお与えにならないことは決してない。
他虽然忧伤地责备我们的不信和自恃，但总会赐给我们所需要的帮助。