日本語 での 不安に の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
どうして猫は分離不安になる？
不安になったら書くこと。
神は私を不安にする。
这个上帝让我焦虑。不気味な沈黙が彼女を不安にさせた。
第3章あなたも誰かを不安にしている。
それは徐々に私を不安にさせていく。
這事漸漸使我們不安。借金が返せなくて不安になる。
欠债不还，心会不安。彼は不安になり、腕時計を見た。
她看起来不安,盯着时钟。患者は不安に陥っているか？
患者有焦慮癥嗎？これは不安にさせられる。
这使他们惊恐万状。マイケルが不安になった途端。
迈克尔不安地动了一下。あなたが不安に思っている事は、90%起こりません。
你所担心的事情，90%都不会发生。彼の不安には根拠がある。
他的担忧确有根据。催眠療法は不安に効きますか？
催眠療法對焦慮有效嗎？がんの再発は多くの患者さんが一番不安に思う点です。
緊張すると、より不安になるような動画を見てしまう。
一紧张就会看些让自己更加不安的视频。私は異常に不安になり、ある時は教科書を開くことすらできず、教室にも入ることができませんでした。
我变得异常焦虑，有时甚至不能打开我的课本，不能走进课堂。暮らしや雇用の不安におびえる人たちは、今この瞬間にも、社会のぬくもりが届けられるのを待っています。
畏惧生活和就业不安的人们，此时此刻，正在等待着社会温暖的到来。しかし、現在のスクリーニングの形態は、しばしば偽陽性をもたらし、さらなる検査および不安につながる可能性がある。
然而，目前的筛查形式常常导致假阳性，并可能导致进一步的检测和焦虑。それでもなお残る農家の皆さんの不安にもしっかり向き合い、引き続き、生産基盤の強化など十分な対策を講じる。
暮らしや雇用の不安に怯える人たちは、今この瞬間にも、社会の温もりが届けられるのを待っています。
畏惧生活和就业不安的人们，此时此刻，正在等待着社会温暖的到来。全般性不安障害にかかった子どもや青少年は日常生活において極端で非現実的な不安に陥ります。
一般性焦虑：患有广泛性焦虑症的儿童和青少年在日常生活中总是陷入极端的非现实性焦虑情绪中。それでもなお残る農家の皆さんの不安にもしっかり向き合い、引き続き生産基盤の強化など十分な対策を講じます。
尽管如此，我们仍要认真面对部分农户的担忧，继续采取充分对策来增强生产基础等。しかし、エジプトのジョセフの物語と祭壇のサイクルは不安に乱れた人物でいっぱいです。
然而，与约瑟夫在埃及的故事的祭坛周期充满令人不安的令人不安的数字。これは常にお金の不安に駆られている私としては、本当に嬉しかったです。
開発を期待していた住民たちは少しずつ不安になり、計画自体を信じる事が出来なくなりました。
予測があなたを不安にし、記憶があなたを不幸にするのだ。
預期讓你不安全，記憶讓你不開心。期待と不安に胸を躍らせながら、パリでの生活が始まった。
期待与不安在心中交织跳跃，但巴黎的生活还是开始了。子どもたちの学力低下への不安には、大人たち自身の不安が反映されているのだ。
病気にかかった時、健康状態が不安になった時、あなたの症状を多言語化します。
生病时、对健康状态不放心时，我们将把您的症状多语种化。
