人の乗客 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 名乘客
• 位乘客

日本語 での 人の乗客 の使用例とその 中国語 への翻訳

人の乗客と650台の乗用車を積載できる。
可承载2420位乘客和400辆车。

車内には、６～７人の乗客。
而车内的6、7位乘客也全都懵了。

人の乗客と乗組員全員が死亡した。
乘客和机组人员共189人全部遇难。

貨物または17人の乗客。
一台小巴，17個乘客，.

船には3,500人の乗客とクルーが乗っており、そのうち218人が検査でコロナウイルスの感染が陽性と出ている。
船上有3500名乘客和工作人员，其中218名经检验呈新型冠状病毒感染呈阳性。

今週初め、EmeraldPrincessの189人の乗客と31人の船員が、同じ症状の病気で倒れている。
本周早些时候，翡翠公主的189名乘客和31名机组人员出现了相同的症状.

このヘリコプターには、16人の乗客と2名の乗務員が搭乗でき、さまざまなミッションニーズに合わせて構成できます。
该直升飞机可搭载16位乘客和两位机组人员，并可针对各种任务需求进行配置。

これまでに263人の乗客と27人の船員が、ノロウイルスの症状を示した。
到目前為止，已經有276名乘客與28位船員出現感染諾羅病毒的症狀。

万2000人の乗客と、90万1000トンの郵便･貨物を輸送しました。
运输了381.2万名乘客以及9.01万吨货物和邮件。

人の乗客、8人の乗組員、6,000海里までの荷物230個を運ぶことができます。
它可以载运38名乘客，8名机组人员和230件行李，最多可达6,000海里。

彼らはまた、歴史的なスクーナー、S/VNoorderlicht（20人の乗客）を管理します。
他们还管理着历史悠久的大篷车，s/vNoorderlicht（20名乘客）。

検問所の人民警察がバスに乗って検問したときには、車内には運転手のほか3人の乗客しかいなかった。
检查站民警上车检查时发现，车上除了司机外，只有3名乘客。

万3000人の乗客と4万7400トンの郵便･貨物を輸送し、予定の目標を上回りました。
万名旅客和4.74万吨货物和邮件，超额完成任务。

年5月、937人の乗客（大半がユダヤ人）が、キューバに向かってドイツのハンブルクを出航しました。
年5月，937名乘客，其中大多数是犹太难民，离开德国汉堡去往古巴。

煙が立ち込めてい机内全体だったので、機長に緊急命令を开けて緊急滑り台话、165人の乗客と乗務員が緊急待避、疎開の過程には乗客4人が負傷した。
由于浓烟弥漫整个机舱，所以机长紧急下令打开紧急滑梯话，将165名乘客和机组成员紧急疏散，在疏散过程当中有4名乘客受伤。

この飛行機は、0.925マッハの速度で8人の乗客と4人の乗組員7,000海里を奪うことができます-現在入手可能な最速のジェットです。
这架飞机可以以0.925马赫的速度乘坐8名乘客和4名机组人员7,000海里-这使其成为目前最快的喷气式飞机。

CarnivalCorp.によって所有されている船主のCunardLineによると、QueenMary2は、2,613人の乗客と1,255人の船員を乗せて、カリブ海のセント・ルシアに接岸したという。
根据嘉年华公司旗下的船主CunardLine，玛丽皇后2号有2,613名乘客和1,255名机组人员，现在停靠在加勒比海的圣卢西亚.

人の乗客と4人の乗組員のための宿泊施設を提供する彼女のインテリアレイアウトは、2つのクルーキャビンを備えた3つの施設を提供します。
为六名乘客和四名乘员提供住宿，她的内部布局提供三个特等舱和两个船员舱。

当時の社名はトランス・カナダ航空(TCA)、ロッキード10A型機に2人の乗客と郵便物を乗せ、バンクーバー／シアトル間を50分で飛行しました。
此航班机型为洛克希德10A，在温哥华与西雅图载运两名乘客与邮件，历时50分钟。

沿岸警備隊の乗組員とBuzzardsBayのタスクフォースは、440フィートの9,975グラムのクルーズ船を打ち上げて囲い、191人の乗客と160人の乗組員の安全を確保しました。
海岸警卫队的工作人员和BuzzardsBay特遣部队发射并包围了这艘440英尺9,975-grt的游轮，以确保船上191名乘客和160名船员的安全。

これとは別に、厚生労働省は、これまでに感染が判明した患者らに濃厚接触するなどした数十人の乗客乗員らの検査を行っていることも明らかにした。
此外，厚生劳动省透露，对于曾与迄今确诊感染的患者们密切接触的数十名乘客船员等，已在实施检查。

しかしタイの国内の民用航空局の官吏は、この飛行機で68人の乗客と4人の乗組員は無事で、現在死亡の報告を無いとしています。
但泰国国内民航局官员表示，这架飞机上共有六十八名乘客和四名机组人员，目前没有接到死亡报告。

香港当局は、木曜日の2日目にクルーズ船を検疫し、数千人の乗客と乗組員が新しいコロナウイルスをチェックしたため、流行の拡大を防ぐために下船することを禁止しました。
香港当局周四对游轮进行了第二天的隔离，当时他们检查了数千名乘客和船员是否感染了新的冠状病毒，禁止任何人下船，以防止这种流行病进一步传播。

火事が月曜日の午前3時15分（1015GMT）に始まったとき、総計33人の乗客と6フィートの乗組員が75フィートのボートであるConceptionに乗っていたと当局者は言った。
官员们表示，周一凌晨3点15分左右（格林尼治标准时间10点15分）起火时，共有33名乘客和6名机组人员登上了一艘75英尺长的船。

この船は、クアンタム級の船であるQuantumoftheSeas（最大容量で約4,900人の乗客、2014年建造）、Anthem（2015）、およびOvation（2016）を強化したものです。
该船代表了量子级船舶QuantumoftheSeas（最大容量约为4,900名乘客，2014年建造），Anthem（2015年）和Ovation（2016年）的增强。

一人の乗客が死んだ。
一名乘客已经死亡。

人の乗客が負傷しました。
造成14名乘客受伤。

同列車には約６００人の乗客。
該列車上約有600名乘客。

人の乗客は英国に避難しました。
名乘客在英国找到了避难所。

同列車には約６００人の乗客。
火车上载有约200名乘客.