人展 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 人展

日本語 での 人展 の使用例とその 中国語 への翻訳

年〜2003年新鋭作家展、三人展、グループ展。
年～2003年参加新锐作家展，三人展，连展.

まずは「絵師100人展04」についてです。
絵師100人展04」的出展插畫.

グループ展と、二人展。
个展及二人展.

Vivle2017｜―日常の煌めき―女流画家五人展。
Vivle2017―閃光的日常―女畫家五人展.

イベント名：絵師100人展。
活動名稱：繪師100人展.

イラスト展「絵師100人展04」開催テーマは“かわいい”。
插畫展「絵師100人展04」開催、主題是“可愛”。

産業経済新聞社が主催する『絵師100人展』に参加している。
參加了由產業經濟新聞社主辦的『繪師100人展』。

方言の魅力をアートに｢まいどおおきに！方言100人展8｣。
让方言的魅力成为艺术“让一切冲绳！方言100人展8”.

隣の展示スペースでは「MOE４０thAnniversary5人展」が同時開催中。
在隔壁的展览空间，"MOE40thAnniversary5个人展"同时地在举行。

Hokk方言の魅力をアートに｢まいどおおきに！方言100人展8｣。
让方言的魅力成为艺术“让一切冲绳！方言100人展8”.

京田クリエーション方言の魅力をアートに｢まいどおおきに！方言100人展8｣。
让方言的魅力成为艺术“让一切冲绳！方言100人展8”.

隣の展示スペースでは「MOE４０thAnniversary5人展」が同時開催中。
在隔壁的展覽空間，"MOE40thAnniversary5個人展"同時地在舉行。

第一線で活躍する絵師（イラストレーター）100人の描き下ろし作品を展示する「絵師100人展」が秋葉原UDX2F・。
以在第一線活躍的繪師們（插畫家），共有100人參預的「繪師百人展」秋葉原UDX2F・.

色鉛筆画3人展終了しました。
画吾自画”三人作品展已结束.

年ヘルムート・ニュートンとロンドンで二人展を開催。
年在英国的伦敦，和HelmutNewton举办了二人展.

ニューヨークで初めての二人展が開催された。
這是兩人首次於紐約舉行展覽。

やきもの新感覚シリーズ50人展」中部国際空港、愛知。
陶器新風潮系列・50人」中部國際機場畫廊,愛知.

ここで二人展ができてとても光栄に思っております。
两位先生能同时在这里展出，我感到非常的高兴。

以前は中国遼寧で5人展を催して、トータルで50点の作品です。
之前在中國遼寧舉辦五人展、共五十點（件）作品。

逢坂私が担当したのは2001年で、「ファースト＆スロウ」をテーマにした3人展です。
逢坂我是在2001年担任策展委员一职，我以“快与慢”为主题策划了3人展。

年個展「百鬼創造」（南青山）、2015年個展「百鬼楽楽」（六本木）、二人展「妖宴」（銀座）など、大都市での作品発表のほか、イタリアの展示会にも作品を出品している。
年「百鬼創造」個展（南青山）、2015年「百鬼樂樂」個展（六本木）、「妖宴」雙人聯展（銀座）等，於大都市發表作品之外，也參與義大利的展覽。

人と自然展。
人与自然展.

自動車技術展：人とくるまのテクノロジー展2014。
汽车技术展：人和车的技术展2014.

名称自動車技術展：人とくるまのテクノロジー展2015。
名稱：汽車技術展：人與車的技術展覽會2015.

展示会名称自動車技術展：人とくるまのテクノロジー展2015。
名稱：汽車技術展：人與車的技術展覽會2015.

東大門歴史文化公園の『10人10色展』。
東大門歷史文化公園『十人十色展』.

千億画素で中国を見るー都市と人」テーマ展、ローマで開幕。
千亿像素看中国――城市与人”互动主题展在罗马开幕.

写真５人展ギャラリーレクラン。
图片·通过创建Lolman.

上海現代アート12人展。
上海当代艺术展.

明日は100人展。
明天充场人员100.