他のコース 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 其他课程

日本語 での 他のコース の使用例とその 中国語 への翻訳

他のコースよりもはるかに多くの昆虫/バグ。
比其他课程更多的昆虫/虫子.

他のコースに変えることもできる。
你也可以改变为另外的路径。

また、他のコースやインターンシップと組み合わせて9ヶ月間受講することで、OPTの申請が可能になります。
另外,其他课程和实习9个月和组合听课,可以申请OPT。

また、他のコースやインターンシップと組み合わせて9ヶ月受講することで、OPTへの申請も可能です。
另外,其他课程和实习9个月和组合听课,可以申请OPT。

ヨーロッパの他の機関や専門機関との協力協定により、学生は他のコース、特に大学院レベルに参加することができます。
与欧洲其他学院和专业团体签订的合作协议允许我们的学生加入其他课程，尤其是在研究生阶段。

他のコースと違って様々な停留場で停車はしないが、ソウルの夜を楽しんでロマンチックな思い出を作ることができる。
与其他路线不同，虽然不会停靠许多车站，但是欣赏着首尔之夜，能够留下浪漫的回忆。

年に大学が再編され、開発にそのエネルギーを集中し、キプロスの経済復興のニーズに最も重要ないくつかの他のコース、そして1974年のトルコの侵略の余波で社会構造。
年，学院进行了重组，并集中其精力来发展，一些其他课程塞浦路斯经济的重建需求最重要的，而在1974年土耳其入侵的后果的社会结构。

申し込んでいたコースがキャンセルされた場合、電話や郵便にて学生にコースキャンセルの連絡をし、他のコースへの変更または授業料の全額払い戻しのどちらかを選択して頂きます。
如果申请的课程被取消的情况下，学院将用电话或邮件通知学生本人，根据本人的意愿改换其他课程或退还全部学费。

SF71Hは他のコースですでに見せていた通りにその長所を発揮し、ピレリのタイヤはわれわれの戦略に完全にマッチしていた。
SF71H已经证实了它已经在其他赛道上所做的优势，倍耐力轮胎与我们的战略完美匹配。

コースは驚くほどの状態ではなく、海外でプレイした他のコースと比べて、プレイするために支払った費用の価値もありませんでした。
与我在国外玩过的其他课程相比，该课程的状况不佳，不值得我花钱去玩。

他のコースはあなたにこの挑戦を準備するように設計されています。
其他课程旨在为您准备迎接这一挑战。

つの10クレジットコースは、大学が提供する他のコースから選択することができる。
一个10学分的课程可以由大学提供的其他课程中选择。

大学院生は、Southwesternが提供する他のコースから6単位まで自由に選ぶことができます。
研究生可以自由选择西南大学提供的其他课程中的6个学分。

当然、既存のコンピュータゲーム、魔法学校の女の子のための教育の他のコースを学ぶ。
当然，在现有的电脑游戏，了解其他女孩在魔法学校的教育课程。

当然、既存のコンピュータゲーム、魔法学校の女の子のための教育の他のコースを学ぶ。
當然，在現有的電腦遊戲，了解其他女孩在魔法學校的教育課程。

演奏のスピードが少し遅い-ダナンの他のコースと比較して、ここでプレーする費用は高価です。
比赛速度有点慢-与岘港的其他球场相比，这里的比赛成本很高。

ヨーロッパの他の機関や専門機関との協力協定により、学生は他のコース、特に大学院レベルに参加することができます。
与欧洲其他机构和专业机构的合作协议允许我们的学生参加其他学习课程，特别是研究生课程。

価格とアイルランドの他のコースを検討するための価値はありません、ホテルは大丈夫ですが、コースに基づいてプレイする価格はありません。
对于价格和考虑在爱尔兰的其他课程，价值不存在，酒店很好，但根据课程发挥的价格不存在.

留学生が滞在中に2スペイン語コース（私たちの学期が半分ずつに分かれている）、および上記のものから3他のコースを取る傾向があります。
国际学生往往把他们的逗留期间2西班牙语课程（我们的学期分为两半），并从上述其他3个疗程。

SF71Hは、これまでの他のコースと同様にその強みを発揮してくれたし、ピレリのタイヤも我々の戦略と完璧に合っていた」。
SF71H已经证实了它已经在其他赛道上所做的优势，倍耐力轮胎与我们的战略完美匹配。

日間コースおよび他の成人向けのコース。
十日及其他成人課程.

このカタログに記載されている他の多くのコースは、特定の状況に適しています。
本目录中所列许多其他的课程适合具体情况。

他のすべてのコース（夜間コース、夕方クラスのウェブサイト：www.ccfs-sorbonne、fr）。
我们所有其他课程（晚间课程，我们网站上的晚间课程：www.ccfs-sorbonne;fr）.

経済学と経営学の卒業生は、イタリアや他の大学院のコースに成功するために必要な背景とスキルを達成します。
经济管理毕业生还将获得必要的背景和技能，以便在意大利和其他地方成功进修研究生课程。

彼らは、私たちの教員から10の学際的なアートスタジオのいずれかを自由に選ぶことができ、さらに他の学部のコースも選択できます。
他们可以自由选择我们教师十个跨学科艺术工作室，另外还有其他学院的课程。

コース学生は、通常、1つまたは2つの学術部門に応募し、これらおよび/または他の部門からコースを選択します。
课程学生通常申请一个或两个学术部门，然后选择这些和/或其他部门的课程。

歳以下であれば、ECニューヨーク校の他のコースをご覧ください。
如果您未满30岁，请尝试我们的EC纽约其它分校。

その使命は変わっていない：の領域として、欧州の平和と発展に貢献しますECPD活動、および知識の移転における国際協力に、そして大学院専門的な訓練と専門（大学院学校、専門セミナー、有益および他のコース）と研究（専門家、修士および博士課程レベルで）国際大学院の研究を整理することにより、関連する科学分野。
它的使命仍然不变：促进和平与发展在欧洲的面积ECPD的活动，并在知识转移的国际合作，通过举办国际研究生研究（在专科，硕士和博士水平）和研究生的专业培训和专业（研究生学校，专家讲座，指导性和其他课程）和研究相关科学领域。

週に何時間予約するかを決めたり、他の学生とコースを共有するように依頼したりできます。
您可以决定每周要预订多少小时,甚至要求与其他学生分享您的课程。

伝統的な農業工学コースの他に、1994年に食品品質保証農業コースが始まり、1995年に農業経済コースが始まりました。
除了传统的农业工程课程，1994年开始了一个食品质量保证农业课程，1995年开始了农业经济学课程。