他のタイプ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 其他类型

日本語 での 他のタイプ の使用例とその 中国語 への翻訳

他のタイプ,アメリカの交差点と呼ばれています。
另一种类型,被称为美国过境.

このタイプの癌は、他のタイプよりも迅速に身体の他の領域に広がり、急速に増殖する傾向があります。
这种类型的癌症往往比其他类型更快地扩散到身体其他部位，并迅速增长。

治療が成功した場合でも、基礎的な乳癌は、他のタイプよりも再発し転移する可能性がより高い。
即使治疗成功，基底样乳腺癌比其他类型更容易复发和转移。

他のタイプよりも急速に成長し、成長するにつれて黒よりも赤に変わる傾向があります。
它往往比其他类型更快地生长，变成红色而不是黑色-随着它的生长。

このタイプの癌は、他のタイプよりも迅速に身体の他の領域に広がり、急速に増殖する傾向があります。
这种类型的肺癌倾向于比其他类型更快地扩散到身体的其他部位并迅速生长。

ISO11783（英語版）に定義されている終端バイアス回路のような他のタイプの終端が使用される場合もある。
也有其他类型的终端，例如ISO11783（英语：ISO11783）中定义了终端偏压电路。

治療が成功した場合でも、基礎的な乳癌は、他のタイプよりも再発し転移する可能性がより高い。
即使治疗成功，基底样乳腺癌比其他类型的乳腺癌更有可能复发和转移。

それは、他のタイプよりもはるかに健康的である,とおいしい。
它比其他类型更健康,和味道好极了.

それは通常、ゆっくりと成長し、他のタイプよりも危険性は低い。
它通常生长缓慢，并且比其他类型的危险性小。

それにもかかわらず、他のタイプよりもより積極的であり、早く広がり、予後がより悪い。
尽管如此，它更积极，传播更快，与其他类型的预后更负面。

画像を取得し、TIFFファイル形式又はPhotoshopなど（図3-6）等の画像ソフトを使用することによって、高品質の画像の生成を可能にする任意の他のタイプとして保存する。
获取图像，并保存为Tiff文件格式或任何其他类型可以生产高品质的图像，例如Photoshop（图3-6），通过使用图像处理软件。

他のタイプもその中に含まれるのは確かであるが、この態度は20世紀後半に生まれて発展した「もう一つの」文化の多くに共通する。
虽然其他类型也的确有这样的人，但这种人生态度却是20世纪下半叶出现的许多"多元"文化的共问态度。

他のタイプもその中に含まれるのは確かであるが、この態度は20世紀後半に生まれて発展した「もう一つの」文化の多くに共通する。
虽然其他类型也的确有这样的人，但这种人生态度却是20世纪下半叶出现的许多“多元”文化的共同态度。

しかしながら、これらおよび感染剤の他のタイプ、および混合感染で、医師は、しばしば、抗菌作用の広いスペクトルを有する静止セファロスポリン抗生物質を好む（ら「セフトリアキソン」、「Supraks」「シプロフロキサシン」）。
然而，這些和其它類型的感染劑的，並且在混合感染，醫生通常更喜歡的靜止頭孢類抗生素具有抗菌作用的廣譜性（“頭孢曲松”，“Supraks”“環丙沙星”等人）中。

これらは、コンピュータユーザーのために彼らは非常に貴重になりますが、彼らはまた、それらのファイルのほとんどすべての他のタイプよりも多くのリスクを運ぶ事実であるソフトウェアを実行してインストールするように設計されています。
他们的目的是运行和安装软件这是一个事实，使他们宝贵的计算机用户，但他们也随身携带比几乎所有其他类型的文件更多的风险。

他のタイプの金…。
不同类型的金….

他のタイプのボット、悪いボットはキャンペーンに大きな危険をもたらします。
其他类型的机器人，糟糕的机器人对您的竞选活动造成很大的危险。

鋼の他のタイプのために、さらに定義する必要があります：。
对于其他类型的钢应进一步界定：.

それで、私があなたに話した他のタイプの発汗についてはどうですか？
那么我告诉你的其他类型的出汗呢？

あなたはADD/ADHDや学習障害の他のタイプと診断されていますか？
你曾经被诊断为ADD/ADHD或任何其他类型的学习障碍？

RationalAssetManagerは、テキスト文書などの他のタイプの文書もサポートしています。
RationalAssetManager还支持其他类型的文档，如文本文档。

また、他のタイプのスキャナーとは異なり、すべてのスキャンがデスクトップで実行できます。
而且，不同于其他类型的扫描仪，所有扫描工作都能在桌面上完成。

音楽は気分障害の治療における薬物または治療の他のタイプの実行可能な代替だろうか？
难道音乐是一个可行的替代药物或其他类型的疗法在治疗情绪障碍？

他のタイプの保険商品は、しばしば貯蓄戦略の一環として慎重な消費者によって利用される。
其他类型的保险产品经常被谨慎的消费者用作储蓄策略的一部分。

他のタイプの保険商品は、しばしば貯蓄戦略の一環として慎重な消費者によって利用される。
其他类型的保险产品通常被谨慎的消费者用作储蓄策略的一部分。

テレビ、新聞、看板または他のタイプのプロモーションとは異なり、ソーシャルメディア広告はより効果的です。
与电视、报纸、广告牌或其他类型的广告不同，社交媒体的广告更显高效。

他のタイプの衣類（何らかの理由であれ）を使用するときは、ジムルーズ服を使用します。
当使用其他类型的衣服（无论什么原因）使用健身宽松的衣服。

他のタイプの筋肉損傷がない場合のCKの上昇したレベルは、筋ジストロフィーを示唆し得る。
在没有其他类型的肌肉损伤的情况下，CK水平升高可能表明肌营养不良。

つまり、製品寿命は理論的には10年以上で、他のタイプのランプよりも長寿命です。
也就是说，从理论上讲，该产品的使用寿命超过10年，比其他类型的灯具具有更长的使用寿命。

Comや他のタイプのコンピュータ詐欺に対するコンピュータの攻撃を調査する必要がある場合にのみ使用されます。
Com的计算机攻击或其他类型的计算机欺诈时才会使用。