他の人たち 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 其他人
• 別人

日本語 での 他の人たち の使用例とその 中国語 への翻訳

また、他の人たち同様に真実を話し始めます。
他们终将和其他人一样，了解真相。

私は他の人たちと同じように死にました」。
他们死就像其他人一样。

あなた自身を解放し、他の人たちも解放なさい。
釋放自己，也釋放別人.

他の人たちにはもっと悪くて。
这对别人来说更糟。

もちろん他の人たちもうまいんだけど。
当然，其余人也不错。

後に，他の人たちもイエスが約束のメシアであることを証言します。
后来，其他人也作证耶稣是上帝应许的弥赛亚。

あなた（そして他の人たち）がそれを見ていない場合に備えて、私はそれを渡すと思った。
以为如果你（和其他人）没有看到它，我会把它传给你。

他の人たちも自分と同じような権利があるので、平等さを尊重します。
他覺得別人有同等權利，因而尊重平等。

フランス軍の高級将校で他の人たちと同じように彼もドレフュスは有罪だと思っていました。
佢係另外一個法軍高官同其他人一樣，佢都覺得屈里弗斯有罪.

彼は、人が彼に本当のことを言うのを欲しないし、他の人たちに本当の事を言うのも避ける。
不願意別人向他說真話，也避免向別人說真話。

彼女は他の人たちといるべきで、それはガールギャングであるべきでした。
她得跟其他人一起出现，应该有一个女孩团伙。

あなたの見方を述べ、あなたが他の人たちと同様に結果について確信が持てていないことを説明しましょう。
說請你的觀點，也解釋清楚你和別人一樣對結果不是很確定。

驚いたことに、彼女は完璧な英語を話し、事務局の他の人たちも英語を話します。
令人驚訝的是她會說很完美的英文，事務局的其他人也說英文。

彼らは法の支配を大切にし、他の人たちも同じことを期待しています。
他們看重法律和準則，並希望別人也這樣做。

私の視覚と聴覚は、完璧で、僭越ながら、他の人たちよりも、強いです。
我的視力和聽力都完美，敢說，比其他人強。

その状態にある人は、物質宇宙および他の人たちに対するコントロールに自信を持ちます。
在這種狀態下，一個人有足夠的自信，去掌控物質宇宙和其他人。

しかし、居心地の良い場所（コンフォートゾーン）から飛び出さなければ、他の人たちと同じのまま。
但是，除非你跳出舒适的地方（舒适区），否则你会和其他人一样。

その状態にある人は、物質宇宙および他の人たちに対するコントロールに自信を持つ。
在這種狀態下，一個人有足夠的自信，去掌控物質宇宙和其他人。

私たちが私たちの「可能性」を生きるにつれて、他の人たちも彼らにとって何が可能かを見ます。
当我们生活在“可能性”中时，其他人也会看到它们的可能性。

私たちが私たちの「可能性」を生きるにつれて、他の人たちも彼らにとって何が可能かを見ます。
當我們生活在“可能性”中時，其他人也會看到它們的可能性。

ウェブは私たち全員に属しており、他の人たちと同様に仕事をする権利があります。
因为web属于我们所有人，那些人和我们其他人一样有权利为之工作。

あなたの見方を述べ、あなたが他の人たちと同様に結果について確信が持てていないことを説明しましょう。
说请你的观点，也解释清楚你和别人一样对结果不是很确定。

私の視覚と聴覚は、完璧で、僭越ながら、他の人たちよりも、強いです。
我敢说，我的视觉和听觉比别人更强，更完美。

ビットコインの場合、誰かが他の人たちよりも先に量子コンピューティングの能力を持つと、ネットワークがアップグレードされる前に大量のビットコインを移動させ始めることができるかもしれない。
就比特币而言，如果某人比其他人具有量子计算能力，那么他们可能能够在升级网络之前开始转移一些大的比特币余额。

他の人たちにとって、「心」または「意識」という言葉は、魂の世俗的な類義語の一種として使われています。
对于其他人[谁？]，“心灵”或“意识”这两个词被用作灵魂的一种世俗同义词。

政治指導者や政府に不満を抱いているのは、私たちだけではなく、他の人たちも、米国の国家の娯楽です。
抱怨政治領導人和政府-不僅是我們自己，而是其他人-也是美國的全國性消遣。

その場合、おそらく、わたしは非開示契約のソフトウェアも開発し、したがって、他の人たちにも自分たちの仲間を裏切るよう圧力をかけるようになっていたでしょう。
极有可能我也去开发在保密协议下散布的软件，因而对其他人增加压力迫使他们也去背叛他们的伙伴。

政治指導者や政府に不満を抱いているのは、私たちだけではなく、他の人たちも、米国の国家の娯楽です。
抱怨政治领导人和政府-不仅是我们自己的，而且也是其他人-在美国是一个全国性的消遣。

二人は小さなボートを昼も夜も全力で漕ぎ、小さなボートはとても速く進んだので、他の人たちより前に年とった王様のところに着きました。
他俩日夜奋力地划船,小船行驶如飞,结果他们比其他人先回到老国王的王宫。

実際に、ブック･ワンの全目的は、その飛躍的な前進と技術を広く利用できるようにさせることであり、それによって他の人たちも同じことをできるようにすることでした。
的確，第一本書的目的，完全就是要使這些突破和技術，可以被廣泛使用，使其他人也可以仿效。