日本語 での 伝統工芸 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
日本酒や漆器などの伝統工芸も魅力です。
TOP特集・コラム伝統工芸品「砥部焼」の産地！
傳統工藝品「砥部燒」的產地！伝統工芸品の指定年月日。
傳統工藝品的指定年月日.終了】江戸切子の日伝統工芸江戸切子体験。
結束江戶切子的日傳統工藝江戶切子體驗.伝統工芸・吊るし飾り。
傳統藝術、擺飾吊飾.大阪には伝統工芸品がたくさん。
大阪也有許多的傳統工藝品。北海道の伝統工芸…。
北海道传统美术….江戸たいとう伝統工芸館。
伝統工芸とか伝統芸能などの分野においては、。
和其他传统手工艺品一样，'.台東区公式の伝統工芸。
访问官方传统手工艺.宮古島市伝統工芸センター。
宮古島市傳統工藝品中心.ウブド伝統工芸市場-徒歩27分。
日本の伝統工芸、水引。
日本传统工艺品，水引.消えている伝統工芸。
正在消失的传统手工艺.ここではいろんな伝統工芸品が買えます♪。
在这里能买到各式各样的传统艺术品.待合室の壁には伝統工芸品が236点収められている。
候車室壁面嵌有236件傳統藝品。台東区伝統工芸-イベント。
上野将台东传统手工艺活动.大分県初の公園店舗、伝統工芸やアートなど個性溢れる「スターバックスコーヒー別府公園店」オープン。
大分縣首間公園店鋪傳統工藝或藝術等個性四溢「星巴克別府公園店」開幕.高岡市伝統工芸産業人材養成スクール50周年修了制作展」3/9〜11開催！
高冈市传统工艺产业人才养成学校成立50周年毕业创作会展”于3/9〜11举行！大田区伝統工芸発展の会展示と実演6月20日（月）～26日（日）※終了しました。
大田區傳統工藝發展之會展示與現場表演6月20日(星期一)～26日(星期天)※结束.階では、伝統工芸品や日用品、食品など日本各地の銘品を販売。
樓則販售傳統工藝品及日用品、食品等日本各地的銘品。歴史ある地域の伝統工芸品と、その未来や世界とのつながりを描く「はかた伝統工芸館」。
描绘着，充满历史感的地域传统工艺品和其未来以及其与世界之联系的“博多传统工艺馆”。波佐見焼や三川内焼（平戸焼ともいう）などの伝統工芸品の産業も盛んだ。
波佐見燒和三川內燒(又名平戶燒)等傳統工藝品的產業都十分盛行。伝統工芸に出会ってから、日本の美しい輝きに数多く出会ってきましたが、まずは、真珠。
在接觸傳統工藝之後，我遇到許多日本綻放出的美麗光芒，第一道就是珍珠。今回の視察を通じて、海外でも台東区の伝統工芸品に対する関心が高まっているとわかりました。
通過這次視察，知道了在海外對臺東區的傳統工藝品的關心在提高。国の重要文化財に指定されている赤れんが館では、秋田市の伝統工芸品などを展示。
在被指定为国家重要文化遗产的红砖馆中，展示着秋田市传统工艺品等。紅型×レザー／伝統工芸と革細工のコラボレーション〈楽尚〉（那覇）。
紅型×皮革／傳統工藝及皮革手工藝的組合〈樂尚〉（那覇）.ヴィヴィアン・ウエストウッドアングロマニア（VivienneWestwoodAnglomania）」は、日本伝統工芸品の盛岡こけしとコラボレーションしたアイテムを、3月15日に発売した。
VivienneWestwoodAnglomania”于3月15日发售了与日本传统工艺品盛冈木偶的合作款。福岡だけでなく、日本を代表する伝統工芸として世界的に…。
不僅是福岡，以代表著日本的傳統工藝而聞名于世界。全国各地の伝統工芸品が集まっているギャラリーでは、多彩な伝統工芸品の見学と購入が可能です。
在汇集日本全国各地传统工艺品的艺廊，可以参观及购买各类传统工艺品。
