低すぎる 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 太低了
• 过低

日本語 での 低すぎる の使用例とその 中国語 への翻訳

ニャル子さんも低すぎる。
这尼玛也太低了.

なお、低すぎる場合もチェックが必要です。
如果过低，也得进一步检查。

ドルが低すぎると私たちは信じています」。
我们仍然认为45美元太低了。

私に対する評価が低すぎる。
你对我的评价太低了。

わが国の法定最低賃金は低すぎる。
其次，我国的最低工资标准过低。

裁判官のレベル低すぎる。
这位法官水平太低了。

Q:音量が低すぎる。
问：音量过低。

広告単価が低すぎる。
广告单价太低了.

水圧が低すぎる場合、効果を発揮出来ません。
如果水压太低，那就没有办法了。

確かに30%は低すぎる。
於30%實在過低。

失敗に対する許容度が低すぎる。
对失败的容忍度低高.

アナリストたちの予想は低すぎる。
分析师们的一致预测定得过低。

ビタミンDのRDAは600IUに設定されていますが、多くの専門家はこれが低すぎるかもしれないと考えています。
维生素D的RDA是600IU，尽管许多专家认为这可能太低了。

ビタミンDのRDAは600IUに設定されていますが、多くの専門家はこれが低すぎるかもしれないと考えています。
维生素D的RDA设定为600IU，但许多专家认为这可能太低了。

ビタミンDのRDAは600IUに設定されていますが、多くの専門家はこれが低すぎるかもしれないと考えています。
维生素D的RDA为600IU，尽管许多专家认为这可能太低了。

湿気が低すぎると、紙がもろくなり、折れやすくなり、カードの品質に影響を与えます。
湿度太低时，纸张会变脆并且容易断裂，这会影响进纸匣的质量。

注射された白血球の数が低すぎる場合、蛍光標識された細胞を視覚化することはできない。
如果注射的白细胞数量太低，荧光标记的细胞就不能显现。

低すぎる「魔の橋」に100台以上のトラックが餌食に【動画】。
超过100辆卡车在一个太低的“恶魔桥”上捕食[视频].

価格が低すぎる場合は、売り手の質問に躊躇せず、偽造の兆候がないか慎重に包装を調べてください。
如果价格太低，请不要犹豫，向卖家提问，仔细研究包装上的假冒标志。

故宮の中軸線に沿うようにして歩くと、見学者の多くは欽安殿の高さが低すぎると感じるだろう。
从故宫中轴线逛下来，观众大多会觉得钦安殿个儿太矮。

おわかりのように、これらのコマンドは低すぎるレベルであり、それらは非常に多くの機能を持っているため、おそらく普通のLinuxユーザーには使用されないでしょう。
您会看到，这些命令的级别太低了，它们具有如此众多的功能，而普通的Linux用户可能从未使用过。

最近、中国の東南の沿海都市では、労働者の賃金が低すぎるために労働力不足が起きており、賃上げのための労働者たちの集団的抗争もますます激しくなっている。
近年来，中国东南沿海城市因工资过低出现劳动力短缺现象，由此而引发的工人们为提高工资而进行的集体抗争活动也愈演愈烈。

おわかりのように、これらのコマンドは低すぎるレベルであり、それらは非常に多くの機能を持っているため、おそらく普通のLinuxユーザーには使用されないでしょう。
你知道，这些命令太低了，它们有很多功能，普通的Linux用户可能从未使用过。

武装ヘリに関しては、飛行高度が低すぎるため、巡航高度5,000m以上に達するCH-4に対し脅威を形成することは全くできない。
至于武装直升机，则由于飞行高度过低，根本无法对巡航高度达5000米以上的CH-4形成威胁。

血清中のアルブミンの量を決定する試験-レベルが低すぎる場合、これは不適切な食事、肝臓および腎臓の機能の侵害を示します。
一項測定血清中白蛋白含量的試驗-如果其含量太低，則說明營養不良，侵犯了肝臟和腎臟的功能。

専門家らは、「同ランキングの中止により、中国富豪の所得の不透明性と中国市場経済の倫理水準が低すぎるなどの問題が露呈した」などと分析している。
分析人士认为，慈善榜的取消显示了中国富人财富不透明以及中国市场经济的伦理水平太低。

ビタミンDの推奨量は、1日に600-700IUの間ですが、一部の専門家によれば、この数字は、広範な欠点のために低すぎる可能性があると示唆しています。
维生素D的推荐量每天在600-700IU之间，尽管一些专家认为这个数字可能由于广泛的缺陷而过低。

このような状態のユースケースの例は、ユーザーがスライダーで年齢を選択するように要求され、値が低すぎる場合（18年など）、高さについても尋ねられることがあります。
这种情况的用例示例是当要求用户在滑块上选择他的年龄时，并且如果该值太低（例如低于18年），则可能还会询问他的身高。

経済の稼働率が高すぎる（許容できないインフレや非効率性が生じるため）ことと、低すぎる（経済的に低水準の活動が許容できない痛みや政治的変化をもたらすこともあるため）こと。
经济运行率既不能太高（因为这将导致不可接受的通货膨胀和效率低下），也不能太低（因为经济低迷的活动水平将导致不可接受的麻烦和政治变化）；.

ロビン低すぎやろ。
罗宾太低了吧.