使用したり 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 或使用

日本語 での 使用したり の使用例とその 中国語 への翻訳

汚れた指でセンサーを使用したり触ったりすること。
用不干净的手指使用或触摸读取器。

帯留めとして使用したり、。
作为单反的备机使用或者.

アプリケーションの環境を実装する場合、ElasticBeanstalkはAWSの他のサービスのリソースを管理したり、機能を使用したりします。
为了实施您的应用程序的环境，ElasticBeanstalk将管理其他AWS服务的资源或使用其功能。

DinoLingoは、教師が教室で使用したり、家庭教師のカリキュラムを紹介したりするための優れたツールです。
DinoLingo是教师在课堂上使用或向自学者介绍课程的绝佳工具。

あなたが場所に旅行している間、使用したり、薬の任意のタイプを購入しないでください。
当你在旅行的地方,不要使用或购买任何类型的药物。

このプライバシーポリシーに記載されている場合を除き、利用者様の情報を使用したり他人と共有したりは一切致しません。
除非本隐私政策所述，否则我们不会使用或与任何人分享您的信息。

椅子は一部を修理して使用したり、リサイクル木材を利用して作られた。
部分會議椅是維修過或是用回收利用木材製作的。

たとえば、カタログを使用して、読みたい章をすばやく見つけたり、より正確なジャンプのための他のナビゲーション方法を使用したりできます。
例如，您可以使用目录快速找到要阅读的章节，或者使用其他导航方法进行更精确的跳转。

用量を増やしたり、頻繁に使用したり、規定よりも長い時間使用したりしないでください。
不要增加剂量，更频繁地使用，或者使用它比规定的时间更长。

用量を増やしたり、この薬をより頻繁に使用したり、規定より長く使用したりしないでください。
不要增加剂量，更频繁地使用，或者使用它比规定的时间更长。

回のクリックで、iExplorerforMacは即座にプレイリスト全体を再構築したり、自動転送機能を使用したり、デバイスからiTunesにすべてをコピーすることができます。
只需单击一下，iExplorer即可立即重建整个播放列表或使用自动传输功能，并将设备中的所有内容复制到iTunes。

電話をかけたりBluetoothを使用したりはできませんが、音楽を聴いたり、ゲームをプレイしたり、ビデオを視聴したり、ネットワーク接続や電話接続を必要としないほかのAppを使用したりできます。
您不能拨打电话或使用蓝牙,但您可以听音乐、玩游戏、看视频或使用其他不需要网络或电话连接的App。

電話をかけたりBluetoothを使用したりはできませんが、音楽を聴いたり、ゲームをプレイしたり、ビデオを視聴したりなど、ネットワーク接続や電話接続を必要としない他のAppを使用することができます。
您不能拨打电话或使用蓝牙,但您可以听音乐、玩游戏、看视频或使用其他不需要网络或电话连接的应用程序。

電話をかけたりBluetoothを使用したりはできませんが、音楽を聴いたり、ゲームをプレイしたり、ビデオを視聴したり、ネットワーク接続や電話接続を必要としないほかのAppを使用したりできます。
您不能拨打电话或使用蓝牙,但您可以听音乐、玩游戏、看视频或使用其他不需要网络或电话连接的应用程序。

電話をかけたりBluetoothを使用したりはできませんが、音楽を聴いたり、ゲームをプレイしたり、ビデオを視聴したりなど、ネットワーク接続や電話接続を必要としない他のAppを使用することができます。
您不能拨打电话或使用蓝牙,但您可以听音乐、玩游戏、看视频或使用其他不需要网络或电话连接的App。

回のクリックで、iExplorerは即座にプレイリスト全体を再構築したり、自動転送機能を使用したり、デバイスからiTunesにすべてをコピーすることができます。
只需单击一下，iExplorer即可立即重建整个播放列表或使用自动传输功能，并将设备中的所有内容复制到iTunes。

もちろんケーブルでも充電できるが、充電し忘れたり屋外で長時間使用したりするときにバッテリーを気にしなくていいというのはうれしい。
当然，您也可以使用电缆充电，但很高兴知道当您忘记在室外长时间充电或使用电池时，您不必担心电池。

事前にカンタス航空の文書による許諾を得ない限り、いかなる方法においても商標（登録、非登録商標を含む）およびロゴを使用したり改変することはできません。
未經香港航空事先書面同意，不得以任何方式使用或修改商標（不論是否已經註冊）及標志。

BigQueryスクリプトを使用すると、1回のリクエストで複数のステートメントをBigQueryに送信して、変数を使用したり、IF、WHILEなどの制御フローステートメントを使用できます。
借助BigQuery脚本，您可以在一个请求中向BigQuery发送多个语句，可以使用变量以及使用IF和WHILE等控制流语句。

規定によらず設備を使用したり公共安全に危害を加える行為。
不依規定使用設施或從事危害公共安全之活動。

開発システムでこれらのイメージをローカルに使用したり、AmazonECSタスク定義で使用したりすることができます。
这些映像可以在开发系统中本地使用，也可以在AmazonECS任务定义中使用。

たとえば、APIリンクをウェブページで使用したり、cURLなどのコマンドラインツールでダウンロードできます。
例如，您可以在网页中使用API链接，也可以使用命令行工具（比如cURL）下载该链接。

女性はタンポンを使用したり、出産後少なくとも6週間は何も膣に入れないでください。
妇女在分娩后至少6周内不得使用卫生棉条或任何东西进入阴道。

ComputerVisionで使用するイメージを保存したり、製品の改善に使用したりしていますか?
你是否通过计算机视觉存储了我所使用的图片，或是否将它们用于产品改进？?

農業では、設備を使用したり、新しい技術を取り入れるという経験は、よく共有されることです。
他说：“在农业领域中，使用设备或实施新技术的经验经常可以共享。

人々がコンピュータを使用したり作業しているときはいつでも、猫が画面やキーボードの上を歩く。
每当人们使用的计算机或工作，猫行走的屏幕或键盘上方。

電子レンジの設定を使用したりテレビ番組を録画するのに時々助けが必要なことがある、とか。
偶尔需要帮助才能使用微波炉上的设置或录制电视节目。

人々がコンピュータを使用したり作業しているときはいつでも、猫が画面やキーボードの上を歩く。
每當人們使用的計算機或工作，貓行走的屏幕或鍵盤上方。

BIOSアップデートが完了し、コンピューターが再起動するまで、コンピューターを使用したり、電源を切らないでください。
BIOS自行更新完成且电脑重启之前，请勿使用电脑或断开电源。

スクリプト（たとえば、サイトへのログイン用の）を使用したり、RESTfulAPIを使用したりして、テストを自動化することもできます。
您甚至可以使用脚本（例如，登录到某个网站）或通过使用其RESTfulAPI实现自动化测试。