修士プログラムは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 硕士课程

日本語 での 修士プログラムは の使用例とその 中国語 への翻訳

ビジネスとテクノロジーの修士プログラムは、現代の技術とビジネスの国際的な世界との間のギャップを埋めます。
商业与技术硕士课程填补了现代技术和业务的国际世界之间的差距。

イスラエル研究の国際修士プログラムは、学生に現在までシオニズム運動の始まりからイスラエル国家の綿密な研究の機会を提供しています。
国际硕士课程在以色列的研究为学生提供机会，为深入研究以色列国从犹太复国主义运动开始到现在。

都市研究における2年間の修士プログラムは、批判的に現代の都会の幅広い症状に係合します。
为期两年的硕士城市研究项目与现代都市风格的广泛批判体现从事。

コンピューターサイエンスの修士プログラムは、将来の企業世界で最も重要な分野の1つでのキャリアに最適な準備をします。
计算机科学硕士学位课程为您在未来企业界最重要的领域之一中的职业做好最佳准备。

ジョージタウン法の法学修士プログラムは、米国から年間約400の学生や世界中の60カ国以上を描画します。
乔治敦法学的法学硕士节目吸引了来自美国，每年约有400名学生和世界各地的60多个国家。

生物学の一般的な修士プログラムは、あなたの個人的な学習プランを設計する機会を与えてくれます。
在生物学的一般Master's程序，您可以设计一个个人学习计划的机会。

医療・医薬品イノベーションにおける2年間の研究の修士プログラムは、（生物）医学研究のキャリアのためにあなたを準備します。
在医药药品创新的为期两年的研究硕士的计划准备你的职业生涯中（生物）医学研究。

修士プログラムはまた、博士課程レベルでの継続的な研究のための基盤を提供します。
该硕士课程也提供了继续研究的博士水平的基础。

映画やテレビでの修士プログラムは、演出の主要は、2017年から2018年学年のための新たな学生を受け入れません。
该硕士课程在电影和电视，在大导演不会接受的二零一七年至2018年学年新生。

客家政治経済学の修士プログラムは、客家語・社会科学科は、2004年8月1日に、客家学部に設立されました。
客家政治经济，客家语言与社会科学系的硕士课程成立客家研究学院，于2004年8月1日。

物理学の修士プログラムは、第一線の物理学と天文学の理論的または実験の側面のどちらかに強い関心を持つ学生を対象としています。
在物理学的硕士课程是为学生无论是在理论或实验一线物理学和天文学方面有着浓厚的兴趣。

経済発展と成長（MEDEG）の共同修士プログラムは、スペイン、英国、スウェーデンの3トップクラスのヨーロッパの大学を含むコンソーシアムが主催する、フルタイムの修士プログラムです。
在经济发展和增长（MEDEG）联合硕士课程是由一个财团包括三名一流的欧洲大学在西班牙，英国和瑞典举办的全日制硕士课程。

このユニークな1年間の修士プログラムは、外交とグローバル・ガバナンスの交差点で包括的な知識と政策志向のスキルを持つ学生や専門家を提供します。
这种独特的为期一年的硕士课程在外交和全球治理的交集提供全面的知识和政策导向的技能，学生和专业人士。

人口統計と社会的不平等でダブル修士プログラムは、学生に2つのトップランクの大学の優れた専門知識から利益を得る機会を与えてくれます。
双硕士课程在人口和社会不平等使学生有机会从两个一流大学的优秀专业技术中受益。

海洋科学の修士プログラムは、学生に自分の将来の仕事や研究活動に海洋環境の状況を改善するための理論と実践的なツールを提供学際的なプログラムです。
在海洋科学的硕士课程是一个跨学科的课程，让学生理论与实践的工具，以改善海洋环境状况在今后的工作和研究活动。

国家安全保障研究の修士プログラムは、用語の最も広い意味での国家安全保障の分野で真剣に興味がある学生や専門家のために設計されています。
在国家安全研究的硕士课程是专为学生和专业人士谁是这个词的最广泛的意义非常感兴趣的国家安全领域。

二重学位修士プログラムは、グローバル化した世界で責任ある技術マネジャーになるために努力する野心的な若いエンジニアのために設計されています。
该双学位硕士课程是专为雄心勃勃的年轻工程师谁努力成为负责任的技术经理在一个全球化的世界。

応用行動分析の理学修士プログラムは湾岸地域ではその種の最初のものであり、特別なニーズを持つ人々にサービスを提供するために応用行動分析の専門家を育成することを目的としています。
应用行为分析的理科硕士课程是海湾地区首个此类课程，旨在帮助应用行为分析专家为有特殊需求的人士提供服务。

歴史の修士プログラムは、この学問の範囲を正確に反映していると、あなた自身の特定の興味と野望に基づいて学位を取得する機会を提供しています。
在历史的硕士课程是这样的学术范围内的准确反映，并提供您有机会获得基于自己的特殊利益和野心的程度。

定量的経済学とファイナンス（MiQE/F）の修士プログラムは、経済理論、金融、および定量的な方法で高品質の大学院教育を提供しています。
数学经济与金融硕士课程（MiQE/F）提供高质量的经济理论，金融和定量方法的研究生教育。

医療経済学のダブル修士プログラムは、学生に2年間のプログラム中に2つの有名大学から2修士号を追求する機会を与えてくれます。
双硕士课程在卫生经济学给学生一个为期两年的计划中追求从两个知名大学两个硕士学位的机会。

産業と環境バイオテクノロジーの修士プログラムは、製品の品質、財務および持続可能なに関して、最先端の生命科学ベースのプロセスを設計し、操作方法の深い理解を提供することを目的と[+]。
在工业与环境生物技术硕士课程旨在提供如何设计和操作状态的最先进的生命科学基础的过程，对于产品的质量，金融和可持续发展的深刻理解[+].

文化、メディア芸術の社会学における2年間の研究の修士プログラムは、歴史、文化とコミュニケーションのエラスムス大学社会科学学部によって提供されています。
为期两年的研究硕士课程在文化，媒体和艺术的社会学是由历史，文化与传播学院伊拉斯谟与社会科学学院提供。

ヨーロッパの広報の修士プログラムは、1999年に設立され、ヨーロッパでの政策決定の多面寸法をしっかりと理解を持っている専門家のためのニーズの高まりを満たすように設計されています。
在欧洲公共事务硕士课程成立于1999年，旨在满足谁拥有的政策制定在欧洲的多面尺寸的深刻理解的专业人才日益增长的需求。

人文地理学の修士プログラムは、はっきりと地理的な視点から人間の活動、文化的、経済的、社会的、政治的な側面に焦点を当てた2年間の国際的なプログラムです。
在人文地理学的硕士课程是一个为期两年的国际方案，重点是从明显的地理视角人类活动的文化，经济，社会和政治方面。

ルンドの中東研究センター（CMES）で中東研究の2年間の国際的な学際的な修士プログラムは、高度な資格を学生に中東の専門家になるための機会を提供しています。
在隆德中东研究中心（CMES）举办的为期两年的国际跨学科硕士课程为高素质的学生提供了成为中东专家的机会。

アジア研究の両方の2年間と1年間の修士プログラムは、国、地域、またはアジアの面でさらなる専門性を提供します。
在亚洲研究无论是两年和一年的硕士课程提供进一步的专业化在一个国家，地区或亚洲的方面。

この修士プログラムはエンタープライズリスクマネジメント正式な教育現代的なリスク管理と卒業生への危機と緊急管理への自然な拡張を提供するように設計されています。
该硕士课程的企业风险管理旨在提供正规教育当代风险管理及其对毕业生的危机和应急管理的自然延伸。

実験と医療バイオサイエンスの修士プログラムは、健康と病気に関連する細胞および分子メカニズムを理解することに特に重点を置いて、生命科学の広い分野内の科学のキャリアのための学生を準備します。
实验和医疗生物科学硕士课程的理解与健康和疾病的细胞和分子机制培养学生对生命科学的广阔领域内的科学生涯，特别强调。

トゥールーズ、フランスの大学と共同で提供され、この12ヶ月の学際的修士プログラムは、アジア太平洋地域のおもてなしで最初で唯一のフランスの大学院の学位です。
与法国图卢兹大学提供合作这12个月的跨学科的硕士课程是第一个也是唯一的法国研究生学位，在亚太地区的热情好客。