偽装 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 伪装
• 偽裝
• 伪造

日本語 での 偽装 の使用例とその 中国語 への翻訳

実態偽装』。
真实的伪装~.

耐震偽装問題。
耐震伪装问题.

戦争の偽装。
第三次廓藏战争.

偽装かもしれません。
那可能是偽裝吧。

もしかしたら、俺の偽装。
也许我的伪装。

第21話偽装カップル？
第21话伪装情侣？

四中共の人権偽装。
四·中共的人權偽裝.

IPアドレスは偽装可能。
IP地址可以伪装。

四、中共の人権偽装。
四・中共的人权伪装.

しかし、あれも偽装かもしれない。
但也可能是伪装的。

第69話『その執事、偽装』。
話那位執事，偽裝.

データ偽装マンションだけじゃない！
它不仅是数据迷彩公寓！

偽装不倫第10話（最終話）』の上へ。
偽裝不倫第10集(完).

コスプレ目的で偽装結婚逮捕。
以Cosplay为目的伪造结婚.

けれど、これは高度に計算された偽装身分。
然而，這都只是高度計算的偽裝身份而已！

繰り返されるテスト、偽装？それとも無駄？
重复的实验…伪装？浪费？

女性はビーチで卵を残し、砂でそれらを偽装。
女離開海灘上的雞蛋和偽裝它們與沙子。

そのため、当初の袁への服属は偽装であったと見られる。
可见，起初服属袁世凯乃是伪装。

外国人学校入学のため偽装離婚・結婚する韓国の母親。
为进外国人学校而假装离婚结婚的韩国母亲.

靖王（せいおう）役：王凱（ワン・カイ）「偽装者」「他来了請閉眼」。
王凯kkw●王凯●伪装者●琅琊榜●欢乐颂●他来了请闭眼.

科学肥料や農薬、偽装、食中毒、質が良くても高額・・・。
化肥以及农药，伪装，食物中毒、质量好，但价格昂贵的物品….

ファイアウォールは、IPアドレス偽装攻撃を防ぐ方法の1つです。
防火墙是防止IP欺骗攻击的一种方法。

年ぶりに再会したふたりはお互いの利害のため、偽装結婚することに。
睽違13年再度相見的兩人，因為彼此的利害關係，決定要偽裝結婚。

そう、この方法は外国人との偽装結婚を応用した方法である。
实在不行，有人想出了跟外国人假结婚的办法。

しかし、自称メシアの文鮮明教祖が没した後も、霊感商法や偽装勧誘は依然として続いている。
但自封救世主的文鲜明教主死去后,灵感商法和伪装劝诱仍在继续。

しかし、これらの国際偽装集団は、例えばプラスチックのクラクションの中に荷物を隠していた。
但是这些国际造假集团早就想出了对策，他们把货物藏在例如塑料喇叭里。

F68.1症状あるいは能力低下の意図的算出あるいは偽装、身体的あるいは心理的なもの（虚偽性障害）。
F68.1故意製造或者假裝症状或殘疾，生理或心理性［偽病症］.

グランプリ（単発ドラマ）：グランプリ『ダブルフェイス』潜入捜査編:TBS偽装警察編：WOWOW。
本賞（單發特別劇）：《雙面》潛入搜查篇：TBS偽裝警察篇：WOWOW.

(F68.1)症状あるいは能力低下の意図的産出あるいは偽装，身体的あるいは心理的なもの（虚偽性障害）。
F68.1故意製造或者假裝症状或殘疾，生理或心理性［偽病症］.

ユーティリティ私域隠しアルバム-偽装計算機の映画写真保険箱,万能プレーヤーと録音機覚書08/01/19。
工具私域加密相册-伪装计算器+的电影图片保险箱,全能播放器和录音机备忘录08/01/19.