億ウォン 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 億韓元
• 韩元

日本語 での 億ウォン の使用例とその 中国語 への翻訳

文化·芸術·体育の活性化:3698億ウォン。
文化·艺术·体育活性化:3698亿韩元.

年の売上高は10兆6,644億ウォン。
年营业额为10兆6644亿韩元。

現代ロテム、ポーランドに３３５８億ウォン規模のトラム輸出。
现代Rotem将向波兰出口3358亿韩元规模的有轨电车.

個人と機関はそれぞれ1270億ウォン、1168億ウォン分の株を買い入れたが、指数の下落を防ぐには力不足だった。
虽然个人和机构分别买入了1270亿韩元和1168亿韩元的股票，但未能阻止指数的下跌。

年1月の生産は2兆5463億ウォン(前月比6.3%増加、前年同月比16.5%増加)。
年1月生产额为2兆5463亿韩元（比上月增加6.3%，比上年同月增长16.5%）.

特に、外国人の買い越し額は4月11日（約3245億ウォン）以来、最大規模だ。
特别是外国投资者的净买进额是4月11日(约3245亿韩元)以后的最大规模。

都市計画および住宅管理予算:3286億ウォン(1.4%)。
城市规划和住宅管理预算:3286亿韩元(1.4%).

第一企画-主要事業は、広告代理店業、2007年の売上高は5146億ウォン。
三星第一广告：主要业务为是广告代理业务，2007年营业额约5146亿韩元。

都市計画及び住宅整備：1兆200億ウォン(3.2%)。
城市规划及住宅整顿：1.0200万亿韩元（3.2%）.

教育庁及び自治区支援予算6兆9,273億ウォン(26.3%)。
教育厅与自治区支援预算：6.9273万亿韩元（26.3%）.

一方、個人と外国人はそれぞれ599億ウォン、2852億ウォン分を売り越した。
相反，个人和外国投资者分别抛售了599亿韩元和2852亿韩元。

億ウォン投入するから追加融資せよ」・・・双竜車への悩みが深まった政府。
将投入2300亿韩元请追加贷款”政府因双龙汽车问题苦恼不已.

億ウォン台の資金を海外PRに集中的に投じ、海外の主要市場で大々的な広報マーケティングを展開する計画です。
将100亿韩元的资金集中投入海外广告中，并全面开展针对主要海外市场的宣传营销。

億ウォン合作大型新人プロジェクトDecemberは、男性2人で構成されたグループ。
December简介：10亿元合资大型新人企划December是由男性2人所组成的团体名称。

PF貸し出し約定の締結(1,810億ウォン、河東郡、大松産業開発、韓国投資証券)。
签署贷款协议(1,810亿元，河东郡、大松产业开发、韩国投资证券).

これは韓国国防科学研究所によって研究開発され、費やされた資金は1,000億ウォン、9年の時間がかけられた。
它由韩国国防科学研究所研制，耗资千亿韩元，历时9年。

コスダック市場では、個人が1158億ウォン分の株式を買った。
在kosdaq市场，个人买进价值1158亿韩元的股票。

有価証券市場では外国人が2333億ウォン分を買い入れた。
在有价证券市场，外国人购买了2333亿韩元的股票。

ベゾス氏の資産総額は１１２０億ドル（約１３３兆７０００億ウォン・経済誌フォーブス３月集計）で世界最高の富豪だ。
貝佐斯的個人資產總額為1120億美元(約133.7萬億韓元•經濟雜誌《福布斯》3月統計)，是世界首富。

第2四半期に初めて売上高（6兆1000億ウォン）6兆ウォンを突破したのに続き、別の新記録を打ち立てた。
继第二季度销售额(6.1万亿韩元)首次突破6万亿韩元大关后，又创下了新的纪录。

また、昨年の日本国内のＫ－ＰＯＰの売上額が約３千億ウォン台に迫り、過去最高を更新するなど、観光や文化など民間関係は依然として活発に続いている。
另外，傳來了去年日本國內K-POP的銷售額接近3000億韓元、刷新了歷史最高紀錄等消息，旅遊和文化等民間關系依然活躍。

ソウル市の都市再生活性化地域は4〜5年にわたって最大100億ウォン以上の規模で地域力量強化事業、総合支援施設の拡充などに対する公共支援を受ける。
首爾市城市再生搞活地區將在4～5年期間得到最多100億韓元規模的地區能力強化事業、核心設施擴充等方面的公共支援。

漢江河口の共同利用（-3億ウォン）と軽水炉（-1兆9000億ウォン）は韓国経済にマイナス成長効果をもたらすことが分かった。
汉江河口联合使用（-3韩元）和轻水反应堆（-1兆900十亿亿韩元）发现进口对韩国经济负增长的影响。

まず、経済面で米国が得る金銭的効果は７００億ウォンで、Ｆ-３５ステルス戦闘機１機の価格（約１千億ウォン）にも及ばない。
首先，在經濟方面，美國獲得的金錢效果是700億韓元，還不到壹架F-35隱形戰鬥機的價格（約1000億韓元）。

去る10月のオンラインショッピングとモバイルショッピングの取引総額がそれぞれ11兆8055億ウォン、7兆6762億ウォンを記録し、再び過去最大を更新した。
今年10月，网上购物和手机购物的总交易额分别达到11.8055万亿韩元和7.6762万亿韩元，再次刷新了历史最高纪录。

たとえば「死の白鳥」と呼ばれるＢ-１Ｂ戦略爆撃機１機がグアムのアンダーソン基地から韓国に展開する費用は３０億～４０億ウォンと推定される。
例如，被稱為“死亡天鵝”的B-1B戰略轟炸機從關島安德森基地到韓國展開壹次戰鬥的費用估計為30億至40億韓元。

福祉基準を実現する102の事業に必要な来年度予算は1兆6210億ウォンで、教育庁の財源を含めると2兆7370億ウォンです。
为实现福利标准所需要的102个工作项目，其明年的年度预算是1兆6210亿韩元，加上教育厅的资金应该是2兆7370亿。

ＣＪ第一製糖は２０２０年まで、韓国、ブラジル、ベトナム、中国の４カ国で８０００億ウォン以上の売上を達成する計画だ。
CJ第一制糖計劃在2020年之前，在韓國、巴西、越南、中國等4個國家實現超過8000億韓元以上的銷售額。

昨年第3四半期まで双竜車の当期純損失は1855億ウォンで、2017年（658億ウォン）、2018年（618億ウォン）より２倍以上増えた。
截至去年第三季度，双龙汽车的当期净亏损为1855亿韩元，比2017年(658亿韩元)和2018年(618亿韩元)增加了1倍以上。

年に初めてイベントを開催後、５年間の累積参加者は５９万人で、６３７億ウォン以上の経済効果を収めたと試算される。
據推算，自2015年首次舉辦該活動後，5年間累計參加者達59萬人，取得了637億韓元以上的經濟效益。