兵器は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 武器
• 兵器

日本語 での 兵器は の使用例とその 中国語 への翻訳

現在、地球圏に戦闘兵器は存在しない。
現在地球圈不存在任何戰鬥兵器.

さて、イラクに化学兵器は無かった。
伊拉克毕竟有没有化学兵器….

化学兵器は何故いけないのか?
化学军械为什么被禁用？?

地震兵器は理論的に可能。
专家：地震武器在理论上是可能的.

あったとしても、手近な兵器は最新ではない。
正如我們所見，甚至不是最新的武器。

米軍の戦術的高エネルギーレーザー兵器は、「スターウォーズ」の結晶化とみなすことができます。
美军的战术高能激光武器可以算是《星战》孕育的结晶。

つまり優秀な兵器はすべて優秀な自動車を独自で設計製造できる自動車先進国なのである。
也就是说，精锐的武器都是来自能独立设计并制造优良汽车的国家。

しかしほとんどの十八般兵器は刀槍剣戟、斧鉞鈎叉、鎲棍槊棒、鞭鐧錘抓、拐子流星である。
然而最常见的说法是十八般兵器：刀枪剑戟，斧钺钩叉，镋棍槊棒，鞭锏锤撾，拐子流星。

ミサイルのような従来の兵器は、敵（すなわち、安全でない地域）に発射される可能性がある。
诸如导弹之类的常规武器可以向敌人开火（即进入非安全区）。

スーパー大戦略（8bit機向け）登場兵器は121種類にまで増加。
超級大戰略（8位元機版）遊戲的登場兵器增加到121種。

中国各地での発掘・回収事業により、発掘回収された遺棄化学兵器は、現在中国国内の一時保管庫等で保管中。
中国各地挖掘回收作业所挖掘回收的遗弃化学武器，现在保管在中国境内的临时托管库等内。

この新型兵器は、ロシアの短距離弾道ミサイル「イスカンデル」と酷似していると指摘されていた。
分析指出，这种新武器与俄罗斯“伊斯坎德尔-M”导弹非常相似。

最も注目を集めた兵器は、米国の首都ワシントンを攻撃できる次世代大陸間弾道ミサイル（ＩＣＢＭ）「東風４１」。
最引人注目的武器是能够打击美国首都华盛顿的新一代洲际导弹“东风-41”。

もし細菌兵器は奇襲することに成功するならば、中国人民は米に対して闘争する中で最小の犠牲の代価を払う。
如果生物武器偷袭成功，中国人民将在对美斗争中付出最小牺牲代价。

なぜ遺棄毒ガス兵器は今日まで放置されてきたのか、なぜ日本軍の毒ガス作戦は忘却されてきたのか。
毒气武器为何会弃置至今，日军的毒气战为何会被人遗忘。

特に炭疽菌やコレラ、天然痘などの細菌兵器は、攻撃の背後を見つけることが難しい。
尤其是炭疽菌或霍乱、天花灯细菌武器，难以找出攻击的幕后黑手。

また、今回、1984年の『ゴジラ』の「スーパーX」のような架空のスーパー兵器は出てこない。
此外，这次不会像1984年版《哥斯拉》那样出现“SuperX”之类的虚构的超级武器。

これにより、ロシアの保有する化学兵器はすべて廃棄処分されたことになります。
至此，俄罗斯所有化学武器已全部销毁。

豪州政府が、艦体は日本製、システムや兵器は米国製の導入を希望しているためだ。
原因是澳大利亞政府希望將艇體由日本製造，系統和武器使用美國產品。

輸入兵器は米国製が８９％と圧倒的で、ドイツ製（５％）、スウェーデン製（２％）が後に続いた。
进口武器的89%是压倒性的美国制造，其次是德国产（5%）和瑞典产（2%）。

あなたが手に入れようとしている兵器はあなたの安全を守ってはくれません。
你所获得的武器并不能使你们更安全。

では、第１次世界大戦から使用された新兵器はどんなものがありましたか？
(1)第一次世界大战中使用的新式武器有哪些?

日中共同作戦を便ならしめるため、兵器は全て日本と同式にする。
為了日中共同作戰之便，所有軍器與日本同款式。

朝鮮半島に循環配備される米軍戦略兵器は、これまで朝鮮半島の緊張が高まる度に出動した戦力になると予測される。
将要循环部署在韩半岛的美军战略武器，据推测可能为此前每当韩半岛紧张局势加剧时均出动的战力。

巨大な六本脚を持つその兵器は絶えず歩行移動を繰り返しており、各地に壊滅的な被害を与え続けている。
這兵器擁有六根巨大的腳部，會不斷在地面上行走，持續給予地球各地毀滅性的打擊。

日本が中国に遺棄した化学兵器は、いまなお中国人民の生命と生態環境を深刻に脅かしている。
中國領土上至今還有日本遺棄的大量化學武器，嚴重威脅中國人民生命財産安全和生態環境。

時に「殺人ロボット（キラーロボット）」と呼ばれる潜在的未来兵器は、人間の介在なしに標的を選択・攻撃でき得るものだ。
这些未来武器有时被称为“杀手机器人”（killerrobots），有能力自行选定攻击目标，不需人员操作。

第二次世界大戦は死傷者が歴史上最も多い戦争だったが、連合国側、枢軸国側とも化学兵器は使わなかった」と投稿した。
第二次世界大战虽然是历史上伤亡最惨重的战斗，但敌对双方都没有使用化学兵器。

殺人ロボット兵器は、一度起動すれば自動的に標的を選定し攻撃できる能力を持つとされ、想定外の暴走や、誤って民間人を殺傷することへの懸念が指摘される。
报道称，杀人机器人武器被认为具有一旦启动便能够自动选定目标实施攻击的能力，还被指出存在意料之外的失控、误杀伤平民的隐忧。