分かるのか 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 知道

日本語 での 分かるのか の使用例とその 中国語 への翻訳

俺が誰だか分かるのか、ワレ。
知道我是誰嗎黑仔.

俺の実力が分かるのか!
知道我的厉害吧!

PMSかどうかは、どのように分かるのか。
怎樣知道我是否有PMS？

嘘を吐くという点だってことをいつになったら分かるのか。
你知道你在说什么时候会告诉你他们在说谎。

なぜその経験が必要だと分かるのか？
你怎么知道这是你需要的经验呢？

これが必要な経験だとなぜ分かるのか？
你怎么知道这是你需要的经验呢？

直感だとなぜ分かるのか？
你怎么知道你有了直觉？

道は分かるのか？｣。
你不认识路？”.

次回分かるのか？
下次知道了吧?

動物も音楽が分かるのか？
动物也懂音乐？

何で分かるのかって？だってこの娘は。
她知道是为什么，因为这个小姑娘。

デヴィッドの親心お前に分かるのか？
我的上帝,大卫,难道你不知道吗?

夫よ、あなたは妻を救えるかどうか、どうして分かるのか」（コリントの信徒への手紙（一）７章１２〜１６節）。
丈夫的，怎么知道不能救你的妻子呢？（林前7章16节）.

皆さんは言うでしょう「けれどどうして彼らが満足か分かるのか?
老爷爷说：“你知道他们为什么这么高兴吗?

動物も音楽が分かるのか？
动物能听懂音乐吗?

この動画から何が分かるのか」。
你从这个视频上看出了什么？”.

Googleにはあなたのことがどこまで分かるのか？
Google对你的了解有多少？

欲しい結果を達成したとどのように分かるのか？
你怎么知道你已经达到了你想要的结果？

え？なぜ私の年齢が分かるのですか？」。
为什么你知道我的年龄吗?

何かが罪であるとどのようにして分かるのですか？
我怎么知道某件事是罪？

人影が分かるのか。
这意味着，你知道人影。

なぜ医者に分かるのか？
為何醫生會知道？

イギリス人は分かるのかな？
你了解英国人吗?

分かるのかな、4歳で」。
你知道我四歲嗎？」.

どこのページを見れば分かるのか。
她知道他能看到的页面。

どうして戻ってきたと分かるのか。
你怎么知道我回来了。

師は言う、「どうして分かるのか」と。
男人说：“你怎么知道啊。

香港の人たち、これで使い方分かるのかな～？
香港用什麼機制你們知道嗎？

どうして私だと分かるのですか）。
你怎麼知道是我？）.

何故私だと分かるのだろうか？
他们怎么知道我是我？