日本語 での 前夜 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
電話と前夜」。
前夜までに、私。
到晚上的时候，我.その前夜城内で。
大きな変化の前夜。
环节大变革前夜.卒業前夜〜」収録。
前夜祭》毕业存档.パンドラⅢ革命前夜。
潘朵拉Ⅲ革命前夜.第二次大戦前夜、フランスの…。
到第二次世界大战前，法国….初美の誕生日の前夜。
初美生日的前一天晚上。第29話「打ち上げ前夜」。
第29話「發射升空的前一晚」.ドラマ：パンドラⅢ革命前夜。
潘朵拉Ⅲ革命前夜.第二次大戦前夜、フランスの…。
到第二次世界大戰前，法國….わたしがいない日の前夜に、。
第一天不在家的夜晚.手術の前夜、父と電話で話した。
手术的前一晚，我和他通了电话。エヴィ：今？あなたの革命前夜に？
现在吗？在你的革命前夜？Now?普及する前夜といわれています。
可以说已经在普及运用的前夜了。終戦前夜、日本で何が起こったのか？
終戰前一夜，日本發生了什麼事？江戸でも前夜から有感地震があった。
江戶從前一晚開始也有可感地震。結婚前夜にさ、独身最後の夜を楽しむパーティだよ。
婚礼前的狂欢，大家替我们庆祝单身的最后一个夜晚。そして私は結婚前夜にある真実を知ることになったのである。
我必须把新婚前夜的情形说出来。明治維新の前夜、四国(4)の艦隊が日本列島の一角、下関に「来航」した。
明治维新的前夜，西方四国舰队(4)“航行”到了日本列岛的一角，下关。最後：31歳の誕生日の前夜、Kは2人組の処刑人の訪問を受ける。
在K三十一岁生日的前一天，两个黑衣人把K带走了。年、習近平の訪米前夜、9月18日、新疆で再び襲撃事件が発生し、46人が死傷した。
年に１度の“光景”越前がに漁解禁前夜底引き網船一斉出漁(2011/11/07)。
一年一次的勝景越前蟹捕撈解禁前夜底拖網捕魚船同時出發(2011/11/07).クリスマスの前夜、貧しい木こりの子供チルチルとミチルは、。
圣诞节前夜，穷樵夫的一对儿女蒂蒂尔和.年の中国の新年前夜、ニューヨークのラジオ・シティホールで行われた神韻公演は、大成功を収め、場内は称賛の拍手に包まれた。
年中国新年前夕，神韵在纽约无线电城的演出获巨大成功，场内掌声不断.最後の一斉検挙の前夜、私たちは脱出し、彼女たちの家に隠れました。
在最后一次围捕的前夜，我们逃了出来，藏在她们家里。年2月の旧正月の前夜、劉京は吉林省長春市南湖ホテルで、法輪功迫害会議を開きました。
年2月春节前夕，刘京在吉林省长春市南湖宾馆召开部署迫害法轮功的会议。麻酔をかけるので、前夜９時または１０時以降の飲食は禁じられる。
因为手术时会施行麻醉，前一天晚上9点或10点以后禁止饮食。中国のロボット産業は爆発前夜にあり、製造モデル・戦争モデル・生活モデルをロボットが変える時代が近づいている。
中国机器人产业处于爆发前夜，一场机器人改变制造模式、生活模式的时代正向我们走来。ナインヶ月後、クリスマスの前夜に、サイクロントレーシーは最大破壊ゾーンでそのパスで直接、大学のダーウィンを襲いました。
九个月后，在圣诞节前夕，旋风特蕾西袭击达尔文，学院在其路径直接在最大的破坏区。
