包囲 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 包围
• 包圍
• 围攻
• 围困
• 围城
• 攻城
• 被包

日本語 での 包囲 の使用例とその 中国語 への翻訳

フィリピン包囲。
菲律宾围攻.

第一次包囲戦。
在第一次围城战期.

シュテンマーマン包囲。
賽德曼.

ヨークタウン包囲戦。
对约克的围攻1781.

虹6包囲開始次の週PC。
彩虹六围攻开始下一周PC.

にマーストリヒトの包囲戦。
围困马斯特里赫特.

レニングラート包囲記念日。
列宁格勒解除围困纪念日.

リガ包囲戦(1700年)。
里加圍城戰(1700年).

トルコは2度もウィーンを包囲！
土耳其人曾两度围困维也纳。

米国の対中包囲網がうまく進まない。
美國的對中包圍網不會成功.

その後、駆けつけた警察がバスを包囲。
闻讯赶来的警察包围了大巴。

目下寺院は軍警に包囲封鎖されている。
目前寺院已被軍警嚴密包圍。

包囲中、彼は大砲によって殺された。
在围城期间，他被一门大炮杀死。

バルセロナ包囲戦(1706年)ひ。
巴塞隆納圍城戰(1706年).

年のアントウェルペン包囲戦にも参加した。
年，参与了安特卫普围城战。

バルセロナ包囲戦(1706年)ひ。
巴塞隆納圍城戰(1706年)帕.

月8日-ドイツ軍がレニングラードを包囲｡。
月8日德军包围列宁格勒.

プスコフの包囲-KarlBryullov。
普斯科夫的围困-卡尔布鲁洛夫».

ソ連軍が最終攻撃を開始し、ベルリンを包囲。
苏军发动最后的进攻，包围了柏林。

敵軍は、包囲計画失敗後、19日後に撤退した。
敌军合围计划破产后，于19日撤退。

これを追って政府軍は長井包囲網をつくった。
追擊的政府軍也在此設下了長井包圍網。

年包囲中のネフスキー大通りを歩くレニングラード市民達。
年围城期间涅瓦大街上的列宁格勒市民.

四ゴンドールの包囲(TheSiegeofGondor)。
第四章\刚铎围城TheSiegeofGondor.

年包囲中のネフスキー大通りを歩くレニングラード市民達。
年圍城期間涅瓦大街上的列寧格勒市民.

証拠：589BCEの包囲下にあるエルサレムは貿易を遮断しました。
证据：589BCE围困耶路撒冷，中断了贸易。

ヘンリーとエドワードとの間に、小競り合いや包囲戦を除いて12回の激戦があった。
亨利和爱德华打了十二次激烈的战役，遭遇战和围攻不计在内。

包囲内にはデミャンスクとペシュキ（Peski）の2箇所に能力の高い飛行場が存在した。
包圍圈內共有兩個位於德米楊斯克及比斯卡的平坦可用的飛機場。

アメリカはこうした企業のスパイ活動やサイバー攻撃を警戒し、政府主導で対中包囲網を築いています。
美国警惕间谍活动和网络攻击，将在政府主导下建立对华包围网。

バルカン戦争の間、プリズレンはセルビア軍の包囲攻撃を受け、セルビア王国に組み入れられた。
巴爾幹戰爭期間，普里茲倫遭到了塞爾維亞軍隊的包圍攻擊，被劃入塞爾維亞王國。

その結果、年初以来展開している安倍外交の軌跡が、マスコミの目には「中国包囲網」に映る。
其结果，自年初以来开展的安倍外交的轨迹，被媒体看成了“中国包围网”。