北ベトナム 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 北越
• 北越南

日本語 での 北ベトナム の使用例とその 中国語 への翻訳

北ベトナム軍。
北越军队.

北ベトナム軍。
北越规军.

しかし北ベトナムと解放戦線は攻勢を強めた。
但是北越和解放阵线继续加强攻势。

NVA、北ベトナム軍。
NVA--北越南军队.

北ベトナム軍の戦車が大統領官邸に突入、。
北越军坦克冲入总统府.

ニクソン、北ベトナム攻撃の中止を発表。
尼克松命令停止对越南北方的轰炸.

ベトナム民主共和国（北ベトナム。
越南民主共和國(北越南).

一方、北ベトナム軍の仕事の一部-アメリカ人に重大な損傷を引き起こすことは-完了しています。
另一方面，北越军队的任务-造成严重损害的美国人-已经完成。

年1月、米国、北ベトナム、南ベトナム、南ベトナム臨時革命政府の和平協定締約。
年1月，美国、北越、南越和越南共产党签署了和平协议。

月の北ベトナム爆撃決定と、7月の第一段階配備の承認は、アメリカ合州国による長期的な中国封じ込め政策を支持する場合にのみ、意味をなす。
关于2月份决定的轰炸北越和7月份批准的第一阶段部署计划，只有它们有助于长期遏制共产党中国的政策时，才有意义。

週間は、北ベトナム軍の第一師団は南ベトナム中部高原で、ベトナム·ラオス国境近くの堅牢性と、ほぼ無人のエリアを通って町ダックウェイを取るしようとしていた。
三个星期，第1师的北越军队试图，采取镇鸭的方式，通过越南-老挝边境附近的坚固耐用，几乎无人居住的地区，在越南南方的中部高原。

月の北ベトナム爆撃の決定と、7月の第一段階派兵の承認は、それが中国封じ込めの為の長期的アメリカ合州国政策に役立つ場合にのみ、意味をなす。
二月轰炸北越的决定和七月批准第一阶段部署的计划只有在贯彻美国长期以来圍堵中国的政策下才有意义。

北ベトナムでは、何千というアメリカ軍機が、何千、何万トンという爆弾を投下して、町、村、工場、学校を破壊しています。
成千上万的美国飞机他们在越南北部摧毁了数十万吨炸弹，摧毁了城市，城镇，工业和学校。

月の北ベトナム爆撃決定と、7月の第一段階配備の承認は、アメリカ合州国による長期的な中国封じ込め政策を支持する場合にのみ、意味をなす。
二月轰炸北越的决定和七月批准第一阶段部署的计划只有在贯彻美国长期以来圍堵中国的政策下才有意义。

ダックの戦いそれは-米国（南ベトナムの支援を受けて）と北ベトナム軍との間で、1967年11月における一連の戦いである。
鸭子的战役-1967年11月，在美国的支持的南越和北越的军队之间在一系列的争斗。

例えば第821攻撃飛行隊のチャン・バン・タイン中尉(TrangvanThanh)を機長とするAC-119Kは4月28日と29日の深夜に照明弾を投下し、付近の北ベトナム軍に対し攻撃を加えている。
一架821中隊的AC-119K空中砲艇機（英语：FairchildAC-119）於28日至29日的夜間持續投擲照明彈，並朝北越軍開火。

年前後の韓国の姿や韓国初の選挙の様子を収めた写真(国連)、ナポレオン法典/ジャンヌ・ダルク(フランス)、独立宣言書/制憲憲法(アメリカ)、韓国戦参戦記録、１９世紀ハノイ地図/北ベトナム憲法(ベトナム)など、計４００点余りが展示される予定だ。
在这里将展出1950年前后相关韩国的影片/南韩首次选举相关图片(UN)、拿破仑法典/圣女贞德(法国)、独立宣言/制宪宪法(美国)、韩国战争参战档案、19世纪河内地图/北越南宪法(越南)等，共400多件展品。

今年、私はベトナムから帰国の40周年記念に彼を祝福したときは、もう一度戦争で米軍の英雄的行為のための彼の賞賛を表現し、彼は私に感謝して言った、相手方のヒロイズムを忘れないでおきましょう-北ベトナムとベトコンの兵士。
当今年我祝贺他的第40周年，他的回报来自越南，再次表达他的钦佩的英雄气概，美军在战争中，他感谢我，并说，让的不是忘记的英雄主义对立的一方-的北越南和越共战士。

北ベトナム。
越南冲突.

北ベトナムで捕虜収容所。
越南北部的战俘。

大統領府へ突入する北ベトナムの戦車。
北越军坦克冲入总统府.

リトリートは875の高さ位置を取った北ベトナムの一部門で覆われていた。
越南北方的一个部门，谁负责的位置在高度875务虚会被覆盖。

ベトナム戦争には戦闘機パイロットとして従軍し、撃墜されて11ヶ月を北ベトナムの捕虜収容所で過ごした。
他在越南战争中担任美军战斗机飞行员，并因飞机被击落而受北越俘虏11个月。

北ベトナムに、私が戦争を終わらせるためなら、どんなことでもやりかねない男だと信じ込ませて欲しい。
我希望北方越南人相信我已经达到了可以为阻止战争做任何事情的地步。

ラオスの中立を北ベトナムとアメリカの双方が確認していた以上、アメリカは戦争を否認しなければならなかった。
由于北越政府和美国都签署了针对老挝中立地位的协定，双方对外都不得不否定这场战争。

激しい戦闘の後、北ベトナム、ラオスに退いた（そして戦争米国の政治はベトナム以外のオープン戦を禁止している）。
经过激烈的战斗，北越撤退到老挝（和战争的国家的政治越南以外）禁止公开的战争。

年8月のベトナム八月革命の後、ベトナム民主共和国（北ベトナム）は金融システムがフランスから独立する予定だった。
年八月革命后，越南民主共和國（北越）打算進行獨立於法國之外的貨幣制度。

リンドン・B・ジョンソンがアメリカの大統領だったとき、彼は軍とメディアに、トンキン湾のアメリカの駆逐艦に対する北ベトナムの攻撃についての報告を公表した。
当林登·约翰逊出任美国总统时，他与军方和媒体密谋发布关于北越在北部湾地区对美国驱逐舰进行袭击的报道。

年、ベトナム民主共和国（北ベトナム）は海路を利用したベトナム共和国に対する兵員及び装備の浸透を開始した。
越南民主共和國（北越）於1956年開始經由海路將人員和武器滲透到越南共和國境內。