取引される 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 交易

日本語 での 取引される の使用例とその 中国語 への翻訳

外国為替はリスクキャピタルのみで取引されるべきです。
应当只使用风险资金进行外汇交易。

マルクスは、取引されるものはすべて商品であると説きました。
馬克思說所有的交易物品都是商品。

闇市場で取引される臓器の値段】。
黑市人体器官交易价格）.

CFDをお取引されるお客様は、ご留意くださいますようお願いいたします。
以СFD进行交易的客户，请注意！

実際に取引される価格ではありません。
事实上，根本不是讨价还价。

投資家間で取引される。
撮合投资者之间进行交易。

自国以外の市場で取引される自国通貨。
意指在本国以外的市场所交易的本国货币。

ETFや取引所で取引される資金は「受動的に管理」されており、高い管理手数料がかかりません。
ETF或交易所交易基金都属于‘被动管理'，没有高昂的管理费用。

貿易協定は、両国間で取引される商品に関する事実上すべての関税を撤廃する。
该贸易协定将消除双方交易的货物的几乎所有关税。

茶市場の初取引で最高値で取引されることの多い、良質なお茶の産地です。
是茶市场的有许多被用最高价在首次交易做生意的高质量的茶的产地。

同法人広報によると、近年は国産ウイスキーが世界的に人気で、高値で取引される傾向にあるという。
該法人公關表示，近年來國產威士忌在全球深受歡迎，有高價交易的趨勢。

チャーリーと私は、これらの株式すべてが、将来、より高い値で取引されると信じています。
查理和我相信這些股票全都有可能在將來以更高的價格交易。

これは標準化された契約ではなく、取引所を介して取引されることはありません。
这不是标准化的合同，它不是通过交易交易。

当社グループは市場で取引される様々な資産を保有しております。
本集团持有各种可在市场上交易的资产。

近年は国産ウイスキーが世界的に人気で、高値で取引される傾向にあるという。
該法人公關表示，近年來國產威士忌在全球深受歡迎，有高價交易的趨勢。

自国以外にある市場で取引される自国の通貨を指します。
意指在本国以外的市场所交易的本国货币。

Volume（ボリューム）-ある期間中に取引される金融商品の金額。
Volume（量）--在一定的时期内进行交易的金融工具的总量。

チャーリーと私は、これらの株式すべてが、将来、より高い値で取引されると信じています。
我和查理相信所有這些股票都很可能在將來以更高的價格成交。

同法人広報によると、近年は国産ウイスキーが世界的に人気で、高値で取引される傾向にあるという。
据该法人的宣传部门表示，近年来国产威士忌在世界范围内聚集着人气，存在高价交易的倾向。

AribaNetworkを通して取引される企業間金額は年間1兆ドル以上となっています。
每年，这些企业在AribaNetwork上达成的交易额超过了1万亿美元。

これは標準化された契約ではなく、取引所を介して取引されることはありません。
这些不是标准化的合同，也不是通过交易所交易的。

通貨は常にペアで取引されるため、為替市場は通貨の絶対値を設定するのではなく、1通貨の市場価格を別の通貨で設定することによって相対価値を決定します。
由于货币总是成对交易，外汇市场并没有设定货币的绝对价值，而是通过将一种货币的市场价格设定为另一种货币来确定其相对价值。

商業会社は、銀行や投機家の取引に比べて少額で取引されることが多く、取引は短期的には市場レートにほとんど影響しません。
與銀行或投機商的交易量相比，商業公司的交易量通常很小，並且其交易通常對市場價格產生短期影響。

しかし、コミッションが取引所で取引される商品の承認を延長し続けるにつれて、他の国々はステップアップし、BitcoinETFの利点を調べ始めました。
然而，随着委员会继续延长交易所交易产品的批准，其他国家已经开始加强并研究比特币ETF的好处。

例えば、金融サービスでは、インターシステムズのテクノロジをベースとしたアプリケーションが、世界で毎日取引される株式の15%を処理し、生活を支えています。
例如在金融服务行业，InterSystems的技术每天为全球15%的股票交易提供支持，极大地方便我们的生活。

コティのクラスA普通株は2013年6月13日からニューヨーク株式市場で「COTY」のティッカーシンボルで取引される予定。
科蒂的A类普通股预计将从2013年6月13日开始在纽约证券交易所上市交易，代码为“COTY”。

日本政府の金融規制機関である金融庁は最近また、多くの仮想通貨取引所を認可するとともにそれらのプラットフォームで取引される仮想通貨も認可した。
作為日本政府的金融監管部門FSA最近也批准了一些加密貨幣交易所以及可以在這些平台上交易的加密貨幣。

新株式は、ティッカー「TEAM」の下でオスロ証券取引所に上場され、ノルウェー中央証券保管庫に新株式の登録が行われた後、オスロ証券取引所で取引される。
新股将在股票代码“TEAM”下被允许在奥斯陆证券交易所交易，并且在挪威中央证券托管机构注册新股后可在奥斯陆证券交易所上市交易。

これは急速に拡大する暗号の採用の中で、LocalbitcoinsやPaxfulなどのピアツーピア取引プラットフォームは、ベネズエラで取引されるBTCの数が大幅に増加したと報告しています。
随着加密技术的迅速普及，Localbitcoins和Paxful等p2p交易平台报告称，在委内瑞拉交易的比特币数量显著增加。

中国国内で取引される人民元（オンショア人民元）のことを「CNY」と表すのに対して、国外（香港を含む）で取引される人民元（オフショア人民元）は、大部分が香港で取引されており、「CNH」と呼ばれている。
在中国国内交易的人民币（在岸人民币）表示为“CNY”，与此相对，在境外（含香港）交易的人民币（离岸人民币），大部分在香港交易，被称为“CNH”。