国際環境 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 国际环境
• 國際環境
• 国际环保
• 際環

日本語 での 国際環境 の使用例とその 中国語 への翻訳

東アジアの新たな国際環境。
東亞地區新的國際環境.

マカオ国際環境協力フォーラム＆エキジビション。
澳门国际环保合作发展论坛及展.

フランスのパリで行われた第26回国際環境映画祭。
第26届法国国际环保工业展在巴黎.

マカオ国際環境協力フォーラム＆エキジビション。
澳门国际环保合作发展论坛及展览.

まず、国際環境と背景が異なる。
首先是国际环境和背景的差别。

中国国際環境、廃棄物・リサイクル展覧会。
中国国际环保废弃物及资源利用展览.

国際環境、時代の要請にこたえていない。
从国际环境和时代的要求来看。

変化した国際環境、変わらぬ中国の「原則」。
變化中的國際環境，不變的中國「原則」.

近年では「宗像国際環境100人会議」を開催、環境保全活動にも取り組んでいる。
近年來舉辦了「宗像國際環境100人會議」，亦致力於環保活動。

年1月、国際環境繊維協会は、oeko-texstandard100エコロジカルテキスタイルテスト規格の最新版と限定価値要求を発表しました。
年1月，国际环保纺织协会发布了最新版Oeko-TexStandard100生态纺织品检测标准和限量值要求。

近年では「宗像国際環境100人会議」を開催、環境保全活動にも取り組んでいます。
近年來舉辦了「宗像國際環境100人會議」，亦致力於環保活動。

国際環境や国内政治の状況、さまざまな要素の絡み合った状況の上に「和解」がある。
和解」存在於國際環境和國內政治的狀況、各種要素錯綜糾纏的狀況之上。

この指標は毎年国際環境NPO（非営利団体）グローバル・フットプリント・ネットワーク（GlobalFootprintNetwork／以下GFN）による報告書によって明らかにされています。
这条信息，来自国际环保组织《全球足迹网络》（GFN）发表的年度报告。

クリーンエネルギー学校」プロジェクトが、国際環境賞を受賞-「GreenAppleAwards」大賞（Champion）に選ばれる。
釜山市'清潔能源學校'項目獲國際環境獎-「GreenAppleAwards」大獎(Champion)選定.

N＝NationalandInternational（国の政治的・法律的・倫理的環境および国際環境：国際関係）。
N=國內和國際(NationalandInternational):國內的政治、法律和倫理環境及國際環境，國際關係。

エヴァンMusolinoはワールドウォッチ研究所、国際環境研究組織での気候·エネルギー研究員である。
埃文MUSOLINO是氣候和能源研究助理的世界觀察研究所，國際環境研究機構。

また、世界最大規模の国際環境機構であるICLEI東アジア本部をソウルに誘致することにも成功した。
此外，還成功引進了世界最大規模的國際環境機構ICLEI的東亞總部設在首爾。

現在、中国経済はすでに高速成長段階から質の高い発展段階へと転換し、国際環境には深刻な変化が起き、特に保護貿易主義が台頭している。
中国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段，国际环境正在发生深刻变化，特别是贸易保护主义有所抬头。

本学は7月12日(水)、国際環境NGO・グリーンピースのジェニファー・モーガン国際事務局長を招き、第1回梨花グローバルリーダーとの対話を開催した。
月12日（周三），我校邀请国际环境组织绿色和平组织（Greenpeace）总干事JenniferLeeMorgan（51），举办了第一届《梨花与国际领袖的对话》。

昨今のわが国経済は全体的には良好であるが、経済の発展が直面する国際環境と国内条件には深刻で複雑な変化が見られる。
当前我国经济形势总体是好的，但经济发展面临的国际环境和国内条件都在发生深刻而复杂的变化。

最近の学外の配置が含まれている：国際環境法、連邦取引委員会、米州開発銀行、海外民間投資公社、および証券取引委員会（SEC）のためのセンター。
最近校外展示位置包括：中心，国际环境法，美国联邦贸易委员会，美洲开发银行，海外私人投资公司，以及证券交易委员会。

国際的に認められた専門家や実務家として、国際環境政策の教員は、学生たちが将来のキャリアのために準備されていることを確認するために控え、今日の雇用市場の滞在します。
作为国际公认的专家和从业者，国际环境政策教职员工保持领先当今的就业市场，以确保我们的学生为未来的职业生涯准备。

中国は平和で安定した国際環境と周辺環境を必要とし、平和的発展を自覚的に実行し、世界の平和的発展を積極的に提唱し、守っている。
中国需要和平稳定的国际环境和周边环境，自觉践行和平发展，积极倡导并维护世界的和平发展。

彼らは、国際的な環境や変化する環境に適用可能な起業家精神のスキル（リーダーシップ、創造性、革新、国際環境における市場調査など）を持つ専門家を必要としていま…[+]。
他们需要具备适应国际和不断变化的环境的创业技能（领导力，创造力，创新，国际环境中的市场研究等）的专业人士。

環境の持続可能性に向けたシンガポールの詳細な10カ年マスタープランは、大気、気候変動、水、廃棄物管理、自然、公衆衛生、国際環境関係を対象とするものです。
新加坡十年环境可持续发展蓝图涵盖了空气和气候变化、水资源、废物管理、自然、公共卫生和国际环境关系等方面。

このように、日本は一方で冷戦後の国際的アイデンティティを見失いながら、同時に「三原則」のそれぞれにおいて新しい国際環境に適合するための努力を続けてきたのだ。
这样，日本在冷战后，一方面寻找国际主体性，另一方面又在“三原则”的各方面，为适应新的国际环境，进行着坚持不懈的努力。

昨今のわが国経済は全体的には良好であるが、経済の発展が直面する国際環境と国内条件には深刻で複雑な変化が見られる。
当前，我国经济形势总体是好的，但经济发展面临的国际环境和国内条件在发生深刻而复杂的变化。

今月9日、国際環境保護団体グリーンピースが明かしたところによると、日本はアイスランドから2000トンの冷凍鯨肉を輸入。
據新華社報道國際環境保護團體綠色和平組織9日說，日本從冰島進口了2000噸鯨肉。

国際環境すべてのヨーロッパ、アジア、アフリカ各地からの国際的な専門家、ゲストの教授と学生がIBS文化交流やネットワーキングのための魅力的な会場にします。
国际环境国际专家，客座教授和来自欧洲，亚洲和非洲的学生做出IBS一个有吸引力的地点为文化互动和网络。