在庫は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 库存
• 存货
• 库存比

日本語 での 在庫は の使用例とその 中国語 への翻訳

米国の原油在庫は依然として高い。
美国原油库存仍然很高.

米国の原油在庫は7週連続減少と報じられています。
美国的原油库存已经连续七周下降。

ガソリン在庫は予想を超える減少幅となった。
但汽油库存降幅超出预期。

これで在庫は約４００枚。
库存已达约400架.

在庫は減ったのか？
库存下降了么？

現在の在庫はこちら。
今天的存货在这里。

在庫は残り5個です。
库存仅还剩5件.

米国の原油在庫は22年ぶりの高水準となった。
美国原油库存增长至22年来最高水平。

米国の原油在庫は140万バレル減少する。
美国原油库存下降140万桶。

唯一の在庫はここにカードを移動することができます。
只有库存可移动牌到这里。

過剰在庫は利益を圧迫する。
过量库存会有损利润。

統計で原油在庫は市場予想以上に減った。
原油库存量的减少幅度小于市场预期。

食糧在庫は、何十年間も低いところにある。
农产品库存正处于几十年来的低位。

原油在庫は9週間連続して上昇し、2017年3月以来の最長の上昇となった。
原油库存已经连续九周上升，为2017年3月以来最长的升势。

在庫は3,300万米国ドル減少し、第4四半期末に2億4,400万米国ドルに達しました。
库存下降3300万美元，在该季度末达到2.44亿美元的水平。

一方、原油受け渡し拠点のオクラホマ州クッシングの原油在庫は、１１週連続で減少した。
俄克拉荷马州库欣的美国原油库存连续11周下降。

年時点でOECD諸国の自動車在庫は550百万台（うち75％は個人のもの）であった。
年，经合组织国家库存机动车辆为5.5亿辆（其中75%是私家车）。

同時に、ＯＥＣＤの原油在庫は４月に増加を記録し、それが供給の増加に関する市場の懸念を引き起こす可能性がある。
同时，经合组织4月原油库存录得增长，可能引发市场对供应过剩加剧的担忧。

先週の米国の原油在庫は再び下落し、2014/16オイル絡みが繰り返される恐れが減った。
上周美国原油库存再次下降，减少了对2014/16年度石油供应过剩的担忧。

ＯＰＥＣは「供給の調整にもかかわらず、在庫は米国だけでなく欧州でも増加し続けた」と指摘。
报告中说，“尽管已调配给，但库存仍持续增加；不仅美国，欧洲也增加。

在庫は増加し続けており、これは原油と石油製品にとって潜在的に弱気材料になろう。
库存继续增长，可能对原油和成品油不利。

中国の主要45港の鉄鉱石の港頭在庫は１億4000万トン超と、史上最高の水準に膨らんでいる。
目前中国铁矿石港口库存达到1.5亿吨，是历史最高水平。

そうとはいえ、在庫はいまだ前年比で増加基調にあり、夏のドライブシーズンになってもこのトレンドに変化はなかった。
即便如此，库存仍然逐年增长，而且夏季的驾驶高峰期并未改变这种趋势。

バーンスタインの石油アナリストらは世界の原油在庫は引き続き高水準にあると指摘。
Bernstein的石油分析师说，全球石油库存仍然高企。

市内にある店舗は「マスク特需が２週間ほどあったが、在庫はもうない。
据该市一家商店说,“特需口罩现在已经没有库存了需要等待两个星期。

ヨーロッパの8月パルプ消費量は減少したものの、消費者在庫は基本的に安定した状態を保った。
据外媒报道，欧洲8月纸浆消费量虽然有所减少，但消费者库存量则保持基本稳定状态。

例年なら予防接種に使うワクチンの在庫は数本程度。
如果是往年，用于预防接种的疫苗的库存仅为数支左右。

図5：原油在庫は前年比12％増、2014年比では38％増。
圖5：原油庫存按年上升12%，較2014年水平上升38%。

米国の在庫は、3年ぶりに減少に転じ、長期的には強気要因になる余地があるが、短期的には必ずしもそうではないだろう。
美国库存3年来首次下降，长期可能利好油价，但短期未必。

月末時点の在庫は7438戸と、1年前に比べ1070戸増えた。
截至6月底的待售库存为7438户，比1年前增加1070户。