日本語 での 地下室 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
地下室で何かが起こった。
地窖里一定有什么事发生了。Aidenstarrpunishes彼女の地下室スレーブ。
AidenStarrPunishes她的地下室奴隶.完全なる飼育・秘密の地下室。
完美饲养秘密地下室.地下室での寝室。
在地下室的卧室。もし、地下室などある場合は、。
如果在地下室的話，要如何….Combinations with other parts of speech
地下室など見てみたいものです。
我只需要看看在地下室的东西。地下室か倉庫か。
要求有地下室或仓库.地下室なぞも備えてます。
即使在地下室的准备都准备好了。僕は奇妙な地下室生活を送っていた。
我过着一种奇异的地下室生活。とりあえず、今から地下室に行ってみる。
噢，但是我現在得先去地窖一趟。彼女はその地下室から出たことがなかった。
他以前从不到地下室来。人質は地下室に監禁されて、三男一女は火薬を体につけて縛られた。
人质被监禁在地下室，三男一女被绑火药。第１章家・地下室から屋根裏部屋まで・小屋の意味。
第一章家屋、從地窖到閣樓‧茅屋的意義.遺品整理に屋敷を訪れたヒューイは、本が溢れる地下室で、静かに本を読む少女と出会う。
為整理遺物而造訪大宅的修伊，在滿是書籍的地下室裡，邂逅了靜靜地讀著的少女。その第1章で、「家地下室から屋根裏部屋まで小屋の意味」。
導論第一章家屋、從地窖到閣樓‧茅屋的意義.ローマやパリやアルルでは、地下室に帝国があるってわけ。
在罗马、巴黎、阿尔勒，罗马帝国就在我们的地窖里。地下室に両手両足を拘束された女が1人。
这是在双手双脚在地下室被约束的一个女人。隣人の不気味な地下室から友達を助けようとする子供たち。
一群孩子试图从邻居家恐怖的地下室里解救他们的朋友。マーガレットと初めて出会ったとき、僕はアパートの地下室に住んでいた。
初識瑪格麗特時，我住在一間地下公寓房里。私たちを、いつまでも、この地下室に閉じこめて置くつもりなのだよ」。
我会永远被困死在那个地下室了。このため両親は彼女を家に留め置くと決め地下室に彼女を閉じ込めた。
因此，父母决定把她留在家并把她锁在地下室。お父さんは３週間ネコに食べ物を与えましたが、ある日彼の母親が地下室でネコの皿を見つけ、そして彼女はものすごく怒りました。
就这样过了三个星期，忽然有一天，他妈妈在地下室里发现了猫的牛奶碟子，这可把她气疯了。朗読劇版では、母親によって地下室に半年もの間監禁され、そのときに裏の人格である「真夜」が生まれたという過去が語られた。
朗讀劇版中有提過母親在地下室被監禁了半年,而在那時誕生了另一個人格-「真夜」。第30話猫は吉良吉影が好き／ある朝、しのぶから地下室で喉に大きな穴が開いたブリティッシュ・ブルー種の猫を見つけたという話を聞いた川尻。
貓喜歡吉良吉影某天早上，忍對川尻說，她在地下室發現一隻喉嚨開了個洞的英國藍貓。朗読劇版では、母親によって地下室に半年もの間監禁され、そのときに裏の人格である「真夜」が生まれたという過去が語られていた。
朗讀劇版中有提過母親在地下室被監禁了半年,而在那時誕生了另一個人格-「真夜」。第六クラス"B"の学生、モスクワの学校の第20-コリャゲラシモフ、空の家の地下室や許可なしにタイムマシンに位置が、将来的には彼女に送りました。
第六類“B”的學生，莫斯科學校的二十-柯里亞格拉西莫夫，坐落在一個空房子的地下室，沒有權限的時間機器，送到她的未來。第六クラス"B"の学生、モスクワの学校の第20-コリャゲラシモフ、空の家の地下室や許可なしにタイムマシンに位置が、将来的には彼女に送りました。
第六类“B”的学生，莫斯科学校的二十-柯里亚格拉西莫夫，坐落在一个空房子的地下室，没有权限的时间机器，送到她的未来。しかし、雷ゼウスは彼女を愛し、金の雨の形でダナエの地下室に侵入し、そしてアクリシウスはゼウスの妻の娘になりました…。
但是雷霆宙斯爱她，以金雨的形式进入达纳的地下室，而阿西西乌斯成了宙斯夫人的女儿…….第六クラス「B」の学生、モスクワの学校の第20-コリャゲラシモフ、空の家の地下室や許可なしにタイムマシンに位置は、将来的には彼女に送りました。
学生的第六类“B”，莫斯科学校的二十的-柯里亚格拉西莫夫，位于一所空房子和一台时间机器地下室，未经许可，今后发给她。
