日本語 での 変身し の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
で変身してください、一回でいい。
タイムスリップをした際には10歳ほどの金髪ツインテールの美少女に変身し、後に自由に美少女化できるようになった。
女優パク・ハソンが人魚姫の彫刻像に変身し、長い撮影を終えた。
演员朴河善变身为人鱼公主雕像，结束了长时间的拍摄。ある夜突如飛来してきた隕石に迫りくる脅威を感じ息子達の前で赤い巨人に変身し立ち向かう。
某天夜裡，看到突然飛來的隕石感到威脅的迫近，在兒子們面前變身為紅色巨人前往。変身したい」「世界観を共有したい」などの思いがコスプレブームの原動力になっている。
想变身”、“想共享（动漫的）世界观”等想法成为Cosplay热潮的原动力。私は以前、ユダヤ人女性からポーランド人女性に変身しなければなりませんでした。
今や中国は「世界最大の消費者」に変身し、世界中のショッピングセンターで狂ったように買い物を続けている。
在外媒眼中，中国正变身为“世界最大的消费者”，疯狂购买着全世界购物中心货架上的商品。心地よい風景と心地よい音楽の中で美しく変身したいものですね。
您希望在舒适的风景和舒适的音乐中精美地转变。遂に悟空は魔人ブウ戦以来2度目となる超サイヤ人3に変身し、。
于是悟空自从与魔人普鸟对战以来，第二次变身成超级赛亚人3，使出….外資政策の変化に係る第三の特徴として、中国人が外資に変身して優遇措置を受ける道を遮断している。
外资政策变化的第三个标志是堵绝了中国人变身外资以赢得优惠之途。黒の王とエイレヌスが二頭身に変身し、コミカルなやりとりを繰り広げている。
黑之王与艾蕾努斯变身成二头身，展开了滑稽的对话。ボガートはマクゴナガル教授に変身し、彼女がすべて失敗したと言った。
博格特變成了麥格教授，並告訴她她一切都失敗了。悟空との戦いの中で、第一形態から第四形態（最終形態）へ変身しパワーアップした。
悟空との戦いの中で第1形態から第4形態（最終形態）へ変身しパワーアップした。
在與悟空的戰鬥之中、從第一形態變身至第四形態（最終形態）來提升威力。その時、カオルの前に白いコートをまとった謎の青年が現れ、変身して化物を倒す。
這時，在薰眼前出現了一名身穿白色大衣的神秘青年，並變身打倒了怪物。雅美は夜になると魔法がかかったように美しく変身し、男達に性を捧げるデリヘル嬢・。
雅美一到晚上就像被施了魔法一样变得美丽、变成为男人的性服务的援交女小雅！WonderGirls(ワンダーガールス)は、アルバム「REBOOT」を使用して、4人組バンドに変身し、他のガールグループとは差別化された音楽カラーを披露していた。
WonderGirls曾通过《REBOOT》专辑变身四人乐队组合，展示出不同于其他女生组合的音乐特色。甘いイチゴ、可憐なイチゴ、キュートなイチゴたちが、まるでプリンセスのように華やかなデザートに変身し、春の訪れを待っています。
甜甜的草莓、唯美的草莓、可愛的草莓們，全部都變身為有如公主一樣華麗的甜點，並且一起等待著春天的來訪。作目で映画の中に入れられた際、キャプテンブルーから授かったVウォッチでVIEWTIFULJOE（ビューティフルジョー）に変身し、悪と戦うヒーローとなる。
金星は、7月の終わりに逆行を開始しますので、大変身したい場合は、金星はレオであなたを保護するため、今月それを行うことを忘れないでください。
金星は、7月の終わりに逆行を開始しますので、大変身したい場合は、金星はレオであなたを保護するため、今月それを行うことを忘れないでください。
金星将在七月底开始逆行，所以若你想要来个外表大改造，记得在这个月实行，因为金星在狮子座保护着你。撮影は５月上旬に終えたが、７１年放送開始の初代ライダーを少年時代に視聴していた陣内は「やみつきになりそう！今のライダーは大見えを切らず変身し、さっぱりしているのに驚いた」と楽しんだ。
月上旬结束拍摄,不过少年时代已经在看71年开始放送的初代骑士的阵内说「快入迷了！现在骑士自豪的变身，也真令人感到惊喜」。バレエが踊れなくなった日菜子は心を閉ざし、退屈な日々を過ごしていたが、司城夕月、司城来夢の2人の姉妹と出会うことで、魔法少女“リフレクター”に変身し、戦う力を手に入れる。
變得無法跳芭蕾舞的日菜子封閉了內心，過著了無生趣的日子，但在與司城夕月、來夢兩位姊妹相遇後，獲得了能夠變身為魔法少女“Reflector”戰鬥的力量。中秋節の到来に際して、「第五人格」は、人気の求生者である園丁量のために「蛍の光」という祝儀包みを作り、園丁はもののけ姫に変身し、月光に満ちた荘園を散歩する。
中秋佳节到来之际，《第五人格》还将为人气求生者园丁量身打造“荧荧幽光”礼包，园丁将变身幽灵公主，在洒满月光的庄园中漫步。TWICEの9人が、昼はセレブ大学生、夜は正義の味方に変身し、10人目の仲間であるあなた（プレーヤー）と共に、世界の笑顔を守るため戦うというファンタジーストーリーを楽しむことができる。
TWICE的9位成員，在白天是大學生，到了夜晚將化身正義的夥伴，你將成爲TWICE的第10名成員，與她們一起爲守護這個世界中人們的笑容而戰鬥吧。天下は馬上で取る」「勝てば官軍、負ければ賊軍」という歴史の法則に基づき、王朝末期には生活手段を失った民が賊に変身し、やがて易姓革命の原動力となった。
基於「政權出自槍口」「勝者為君，敗者為賊」的歷史法則，王朝末期，失去生活手段的人民化身為賊，不久即成為易性革命的原動力。あなたは力を得て狼に変身する。
您必须具备变身狼人的能力）.狼男に変身する。
會變身成狼男。狼に変身する能力がある。
您必须具备变身狼人的能力）.ジョーが変身する赤い戦士。
杰森变身红衣战士.
