大成 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 大成

日本語 での 大成 の使用例とその 中国語 への翻訳

大成渓谷。
青鹤溪谷.

年静岡大成中学校・。
年靜岡大成中學・.

大成山水インターナショナルホテル。
大成山水国际酒店.

後殿大成殿は至聖先師孔子を祀る。
後殿以供奉大成至聖先師孔子.

大成山水インターナショナルホテル。
大成山水國際大酒店.

北海道道740号北檜山大成線する。
北海道道740號北檜山大成線.

翌1404年『文献大成』として完成する。
年编完，命名为《文献大成》。

文大成（韓国・テコンドー3220票）。
文大成(韩国，跆拳道)3220票.

北海道道740号北檜山大成線したところで。
北海道道740號北檜山大成線.

大成殿の両側には72聖人の彫像が並んでいる。
在大成殿的两侧还陈列着72贤人的雕像。

建築家は芦原義信、建設会社は大成建設。
这座大厦的建筑家是芦原義信、建筑公司是大成建设。

大成洞古墳群、首陵園、伽耶通り、海畔川一帯。
大成洞古坟群,首陵园,加耶街道,海畔川一带.

そんな大成と御徒町が、ある日、3年ぶりに再会。
有这样关系的大成和御徒町在3年後的某一天，再度相会了。

大成洞古墳群、首陵園、伽耶通り、海畔川一帯意味。
大成洞古坟群,首陵园,加耶街道,海畔川一带意义.

上海虹橋大成商務広場Ｍ10号線「伊犂路」駅まで約1.3キロ。
上海虹桥大成商务广场M10号线“伊犁路”站1.3公里.

大成殿の後ろ側の唐人館は、今は、中国歴代博物館に改築された。
大成殿後侧的唐人馆已改建成了中国历代博物馆。

制度の設計者が語る中山間地域等直接支払い制度の解説』大成出版社,2001。
制度设计者谈中山间地区等直接补贴制度》大成出版社，2001年.

大成門」は、孔子廟の境内への入口となり、門には108本の門釘が打たれています。
大成門"、和入口對孔子廟的理由、108門釘打在大門旁。

支社境界は川越線と分かれた後の大成第六踏切付近（大宮起点3km地点）に設けられている。
支社邊界位於與川越線分岔後的大成第六踏切附近（大宮起計3公里位置）。

大成門」の西側には、1888年に建立された「節孝祠」と「孝子祠」があります。
大成門"在西方、1888豎立在"節孝祠"和"孝子祠"那裡。

その中では、大成貿易商社は金正日の政治資金の労働党３９号室旗下の貿易公司です。
其中，大成貿易是管理金正日政治資金的勞動黨39號室旗下的貿易公司，已被列入美國政府的制裁名單。

夫子廟に設けてあった南京市立図書館が大成殿と一緒に戦火に焼かれ、書籍、雑誌20数万冊は尽く焼失された。
设于夫子庙的南京市立图书馆，连同大成殿毁于战火，图书、杂志20余万册尽毁。

まず予言の出所『未然本紀』についてですが、この本は72巻からなる『先代旧事本紀大成経』の一部になるそうです。
首先，关于预言的来源，“这是一本书”，这本书似乎是72卷“旧故事，大成”的一部分。

春秋時代の魯に、後年「文聖」「大成至聖先師」と称えられる思想家・教育家である孔子が現れた。
春秋战国时期，这里出现了一位被后人尊为“文圣”、“大成至圣先师”的思想家、教育家、哲学家孔子。

橿原市立大成中学校と大谷高等学校でフィールドホッケーをプレーしており、本人曰く「日本代表を目指していた」という。
在橿原市立大成中學和大谷高等學校打田賽曲棍球，本人說「以加入日本代表隊作為目標」。

年10月1日付で韓国子会社の大成精機株式会社[DaesungAutomotiveCo.,Ltd.]を吸収合併する計画を発表した。
公司宣布，计划于2014年10月1日吸收合并韩国子公司大成精机株式会社[DaesungAutomotiveCo.,Ltd.]。

大成グループは1996年に設立され、十数年の発展を経て、すでに業界で総合的な実力がアジア一、世界第三位、単一項目で五つの世界第一位のある企業グループとなっている。
大成集团成立于1996年，经过十年多的发展，已成为行业综合实力亚洲第一、世界第三、单项五个世界第一的企业集团。

この度の来日に際して、私は多くの日本メディアの記者から「大成法律事務所は中国の法律事務所ですか、それとも、海外ビジネスも展開しているのですか」と尋ねられました。
这次活动期间，有不少日本媒体记者问我，“大成律师事务所到底是中国的律师事务所，还是世界的律师事务所”，您认为应该怎样回答这个问题？

これらの車輌風防ガラスのところに“朝鮮勝利貿易公司”、“大成九貿易”、“朝鮮大成六貿易商社”、“朝鮮南江貿易総公司”、“朝鮮黎明”など受取人が書かれた紙が貼られています。
通過畫面可以看到“朝鮮勝利貿易公司”、“大成九貿易”、“朝鮮大成六貿易商社”、“朝鮮南江貿易總公司”和“朝鮮黎明”等名字。

社外連携による新事業・新製品開発の推進：「金属樹脂一体成型部材（大成プラス社）」、「太陽光発電診断及びコンサルティング事業（PIベルリン社）」、「リチウムイオン電池安全材料（台湾工業技術研究院）」など。
通过与公司外部合作推进新事业和新产品的开发："金属树脂一体成型材料（大成plus公司）"、"太阳能发电诊断以及咨询事业（PIBerlin公司）"、"锂离子电池安全材料（台湾工业技术研究院）"等.