日本語 での 天文単位 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
実際の地心距離(AU:天文単位)。
實際距離（天文單位）.太陽からの距離(天文単位)。
与太阳的距离(天文单位).太陽からの距離（天文単位）。
離太陽距離（天文單位）.現在は太陽から83天文単位離れている。
它目前离太阳大约有82天文单位。天文単位(AU)--太陽から地球までの平均距離。
一个天文单位(AU)从地球到太阳的平均距离。両天体の間は少なくとも515天文単位離れており、ともに太陽より低温と考えられている。
這兩顆恆星距離至少515天文單位，並且表面溫度都低於太陽。両天体の間は少なくとも515天文単位離れており、ともに太陽より低温と考えられている。
这两颗恒星距离至少515天文单位，并且表面温度都低于太阳。この天体は、木星質量の約6倍で、連星から8.6天文単位離れている。
該天體質量至少是木星的6倍，距離聯星系約8.6天文單位。時：火星が遠日点通過（1.66614天文単位）。
日06时06分火星过远日点（1.6661天文单位）.インディアン座ε星Aからは約1500天文単位離れている。
該系統的A星和B星距離約150天文單位。主星との距離は、約0.6天文単位と推定される。
行星与母星之间的距离大约为0.6天文单位。オールトの雲は、太陽から1000-10万天文単位の距離にあると推定されています。
奧爾特雲與太陽的距離在1000到10萬個天文單位之間.太陽系の大きさと比較すると、太陽から地球までの距離が約1億5000万km（1天文単位）、惑星の中で太陽に最も近い水星までの距離が約4600万kmとなる。
地球與太陽的距離（1天文單位）約為1億5千萬公里；而水星最接近太陽的距離則為4600萬公里。最も良く当てはまるモデルによると、木星の3.5倍程度の質量で、親星から3.6天文単位離れている。
根據最佳擬合模型，該行星的質量大約是木星的3.5倍，與母恆星的投影距離大約是3.6天文單位。軌道離心率が大きいため、惑星から主星までの距離は0.03天文単位から0.88天文単位まで変動する。
因為其軌道高離心率的關係，行星和母恆星距離變化在0.03到0.88天文單位之間。太陽系の軌道速度は217km/sで、約1400年で1光年、8日で1天文単位進む。
太陽的軌道速度是217km/秒，換言之每8天就可以移動1個天文單位，1400年可以執行1光年的距離。周囲を公転する惑星は見つかっていないが、3.05秒（約30天文単位）離れた位置に赤色矮星を伴っている。
目前尚未發現它有行星，但已經發現有一顆天球上距離3.05角秒（大約30天文單位）的紅矮星伴星。発見前日の2月25日に太陽に最接近したが、そのまま地球に向かい続け、3月27日に約0.52天文単位にまで接近した。
D／布羅森的近日點是在2月25日，就在被發現的前一天，之後就朝向地球接近，於3月27日最靠近地球（距離0.52天文單位）。ジェット推進研究所は、メインベルトの小惑星を、軌道長半径が2天文単位以上、3.2天文単位未満であって、近日点が1.6天文単位以上のものと定義している。
噴射推進實驗室定義主帶小行星是轨道半長軸大於2天文單位，但不超過3.2天文單位的小行星，而近日點(最接近太陽的距離)不小於1.6天文單位。ルベリエはこの観測を検討し、それからその軌道を周期は19日７時間、太陽からの平均距離は0.1427天文単位、軌道傾斜角は12度10分、昇交点は12度59分と計算しました。
勒威耶研究这一观测结果，并计算出它的自转周期为19天又7个小时，离太阳距离为0.1427天文单位，倾角为12度10分，中心点为12度59分。最も際立った特徴は、1996年から2006年までの間、地球から0.1天文単位（1,500万km）以下の距離を保ったまま、地球の周りを1年かけてゆっくりと回るように動いていたことである。
它最顯著的特性是在1996年至2006年間，與地球保持在0.1天文單位距離內，以一年的週期慢慢的伴隨著地球公轉。しかし元々、エッジワース・カイパーベルトは今よりも密度が濃くまた太陽に近く、外縁は太陽から約30天文単位、内縁は形成されたばかりで今よりやや太陽に近かった頃の天王星や海王星の軌道（15から20天文単位で、現在とは逆に海王星より天王星の方が太陽から遠かった）のすぐ外側にあったと考えられている。
原始柯伊伯帶的最外緣大約距離太陽30天文單位，而內緣就剛好在形成時比今日更靠近太陽的天王星和海王星軌道之外（約15到20天文單位），並且當時天王星比海王星更遠離太陽。光年=63241天文単位である。
光年=63,240天文單位.天文単位は太陽と地球の距離に相当します。
天文单位相当于地球和太阳之间的距离。天文単位は、約１億５０００万ｋｍ。
而1天文单位相当于1.5亿公里。年2月10日には、冥王星まで10天文単位を切った。
年2月11日探測器距冥王星10个天文单位。恒星HD142から約1.045天文単位の軌道を公転している。
它的轨道距离HD142大约1.045天文单位。一方、太陽から最も遠ざかるときには50天文単位の距離になる。
最遠離太陽時，距離太陽約５０天文單位。親星から0.36天文単位の軌道を約66日間かけて公転している。
該行星距離母恆星0.36天文單位，軌道週期大約66日。太陽系では、末端衝撃波面は、太陽から75から90天文単位の距離にあると考えられている。
太阳系的终端激波被认为在距离太阳75至90天文单位的距离上。
