学ぶのは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 学习
• 學習

日本語 での 学ぶのは の使用例とその 中国語 への翻訳

システムの使い方を学ぶのはとても簡単でした。
学习如何使用这个系统非常容易。

子どもが学ぶのは本能である。
對孩子來說，學習是一種本能。

学ぶのは子ども自身です。
学习是孩子自身的事情。

先人から学ぶのは大事なこと。
學習前人的經驗是很重要的。

英語を学ぶのは難しい。
学习英语很难。

新しい言語を学ぶのは時間がかかります。
学习一门新的语言需要时间。

失敗から学ぶのは早い。
早點學習失敗也好。

本で学ぶのは、難しいですね。
从书中学习是很困难的。

自分自身を愛することを学ぶのはとても大事なことだ。
学习爱自己是非常重要的。

これらの言葉を学ぶのは簡単です！
学习这些词语很容易！

政治学MCで政治学を学ぶのはなぜですか？
政治学为什么要在MC学习政治学？

自分の間違いから学ぶのは愚か者だけだ。
只有傻瓜才从自己的错误中学习。

学ぶのは実はアメリカの方であったのだ。
这个模式实际上是学美国的。

すべてを学ぶのは簡単な仕事ではありませんが、それを勉強して興味を持っていることは可能です。
学习一切都不是一件容易的事，但学习它，并对它有兴趣是可能的。

横断幕には「学ぶのは特権ではなく権利である」と書かれています。
他說：「我們相信學習是一項權利，不是特權。

さらに学ぶのは、原因と結果、作用と反作用、代価と支払い、権威と責任だ。
还学习原因与结果，行为与反应，价值与支付，权力与责任。

新しい言語の構文を学ぶのは簡単ですが、今までとは違う考え方を学ぶのは大変です。
学习一个新语言的语法并不难，但学习另一种思维方式却比较难。

第三に学ぶのは、主イエス・キリストはすべての真のキリスト者の模範とされているということである。
第三我们认识到，主耶稣基督要作所有真基督徒的榜样。

私たちがこの奇蹟から最後に学ぶのは、私たちの主イエス・キリストが弱い信者に対してどれほどあわれみ深いかである。
让我们最后从这神迹中认识到，我们的主耶稣基督对软弱的信徒何等怜悯。

私たちの残りの人にとって、アインシュタインが間違っていたかもしれないということを学ぶのはおそらく不安です！
对于我们其他人来说，得知爱因斯坦可能是错的可能会令人不安！

辞書がなかったら英語を学ぶのは難しいだろう。
如果沒有字典，學英文應該是很難的事吧。

そして、彼の40th誕生日（または60th、または80th）の前夜に、今ここで、そして今すぐ幸せな子供時代を過ごす方法を学ぶのは遅すぎますか？
在他的40th生日（或60th，或80th）前夕，为了最终学习如何拥有幸福的童年，现在就在这里，为时已晚？

忘れてならないのは，「人々が学ぶのは，彼らに教える備えがわたしたちにできたときでなく，その人自身に学ぶ備えができたときである」ということです。
要記住，「人們會學習，是因為他們已經準備好去學習，而不是我們已經準備好去教導他們。

そうしなければ、多くの英国の子供たちが実際にやっているみたいに、みんなが英語を話すものだと、そしてフランス語を学ぶのは愚かなことだと、そう決めつけてしまうかもしれない。
不若此我们就可能（就像许多英格兰儿童所为）觉得说所有人都说英语，而且学习法语很蠢。

まず第一に学ぶのは、キリストの真の弟子たちの間にも、高慢、嫉妬、出世欲がありうるということである。
我们首先认识到，即使在基督真正的门徒当中，也可能会有骄傲、嫉妒和喜爱居首位的事。

まず第一に私たちがこの奇蹟から学ぶのは、私たちの救い主が全被造物に対してどれほど絶対的な支配権を持っておられるかということである。
我们从这神迹首先认识到，我们的救主对所有受造物拥有何等绝对的支配权。

第二に学ぶのは、自分を否定して他に親切にする生き方こそキリストの御国で偉大な者となる真の秘訣だということである。
第二我们认识到，舍己善待他人的生命，是在基督国度里为大的真正秘诀。

仏を学ぶのは一日、一年のことではなくて、恒心と固い信心が必要であり、そうすれば、始めて釈迦牟尼仏が我々に次第がある修行方法を学べる。
學佛不是一天、一年的事情，需要有恆心、堅定的信心，才能學到釋迦牟尼佛教我們有次第的修行方法。

数年に渡って広範な群衆が毛主席著作の経験を活用し、問題意識を持って毛主席の語録を学ぶのは、毛沢東思想を学ぶ良い方法であり、すぐに成果が現れるであろう。
幾年來廣大群眾活學活用毛主席著作的經驗，證明帶著問題選學毛主席的語錄，是一種學習毛澤東思想的好方法，容易收到立竿見影的效果。

お子様が学ぶのは：。
孩子會學到：.