学習プログラムは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 学习计划
• 学习课程

日本語 での 学習プログラムは の使用例とその 中国語 への翻訳

学習プログラムは、以下の能力を開発することを目的と：。
学习计划旨在培养以下能力：.

私たちの学習プログラムは、専門分野に焦点を当てています。
我们的学习计划专注于专业科目。

英語学科学習プログラムは、1964年に最初に開始されました。
英语系学习课程于1964年首次启动。

学習プログラムは強烈であり、多くの接触時間が含まれています。
学习计划非常紧凑，包含许多接触时间。

AvansUniversityofAppliedSciencesの国際的な学習プログラムは、様々な専門分野で優れたキャリアチャンスを得るための準備を整えます。
该阿瓦斯应用科学大学的国际学习课程为您准备了一系列专业领域的优秀职业机会。

各学習プログラムは、理論と実践的な知識の優れた組み合わせを提供します。
每个学习计划都提供理论和实践知识的完美结合。

模擬裁判や体験学習プログラムは、学生が例広範囲の顧客を支援することにより、弁護士業のスキルを練習することができます。
模拟法庭和体验式学习课程让学生们通过协助客户病例大范围的练习律师技能;

すべての学習プログラムは、将来のキャリアパスとの関連性が高い主題に焦点を当てています。
所有的学习计划都集中在与您未来职业发展道路高度相关的课题上。

このフルタイムの学習プログラムは、120クトスプレッド4オーバー学期（通常期間2年）を含み、完全に英語で提供されています。
这全日制学习课程包括120学分，分布在4个学期（通常持续2年）和英语完全提供。

大学のすべての学習プログラムは、国際的な認定を授与されている。
在大学的所有学习课程已获得国际认证的。

当時、英語学習プログラムは、FKIPバンドンと提携していたFKIPの言語と芸術の教員養成学部の専攻の1つでした。
当时英语语言学习课程是FKIP语言与艺术教师培训学院的专业之一，该学院隶属于FKIP万隆。

学習プログラムは、EU指令36分の2005/ECに準拠しています。
该研究项目是符合欧盟指令2005/36/EC。

この学習プログラムは、作成されたソフトウェアおよびハードウェアソリューションの持続可能性に焦点を当てた情報技術の知識を提供します。
该学习计划提供信息技术方面的知识，重点放在创建的软件和硬件解决方案的可持续性上。

この学習プログラムは、多才な金融専門家を教育するためのものです。
该研究计划旨在教育多才多艺的金融专家。

ビジネスプログラムと協力して作成された学習プログラムは、世界中の大学が提供するプログラムと教育動向をモデルにしています。
与商业惯例合作编写的学习计划是以全球大学提供的方案和教育趋势为基础的。

学習プログラムは強烈であり、多くの接触時間が含まれています。
该学习计划非常紧张，包含许多联系时间。

私たちの柔軟な学習プログラムは、高等教育のアメリカのモデルに基づいており、学生はコースの必要条件、以前の研究、現在の興味、そして将来の野心に基づいてコースを選択することができます。
我们的灵活的学习计划基于高等教育的美国模式，允许根据课程要求，以往的研究，当前利益和未来的野心学生选择他们的课程。

現在5つの学習プログラムはすべて、GitHubでスワヒリ語と英語で提供されており、その他の言語にローカライズする方法も含まれています。
目前，所有五个学习课程均在GitHub上提供斯瓦希里语和英语版，包括如何本地化成其他语言的说明。

私たちの柔軟な学習プログラムは、高等教育のアメリカのモデルに基づいており、学生はコースの必要条件、以前の研究、現在の興味、そして将来の野心に基づいてコースを選択することができます。
我们灵活的学习计划基于美国的高等教育模式，允许学生根据课程要求，以前的学习，当前的兴趣和未来的抱负选择课程。

私たちの学習プログラムは、グローバル組織や個人の専門家向けに設計されていても、スキルの欠如を解消し、継続的な人材育成環境を促進します。
我们的学习课程无论是为全球性组织或个人专业人士设计，都有助于学生缩小技能差距，培养持续发展的人才环境。

当社の認定遠隔学習プログラムは、あなたの仕事、家族や地域社会のコミットメントを満たすために継続しながら、あなたの学位を完了するために自由を与えます。
我们认可的远程学习计划使您可以自由完成你的学位，同时继续满足工作，家庭和社区的承诺。

私たちの柔軟な学習プログラムは、高等教育のアメリカのモデルに基づいており、学生はコースの必要条件、以前の研究、現在の興味、そして将来の野心に基づいてコースを選択することができます。
我们灵活的学习课程以美国高等教育模式为基础，允许学生根据课程要求，以前的学习，当前的兴趣和未来的抱负选择课程。

パートタイムの学習プログラムは、フルタイムの学生と同じ構造化されたコースをたどるする機会を提供しますが、すべての強制的な講義は毎週金曜日の午後に任期中に行われます。
兼职学习计划提供了机会，遵循相同的结构化课程，全日制在校学生，但所有强制讲座只在每周五下午期内发生。

KULeuvenの学習プログラムは研究ベースであり、学生が学力を身につけ、批判的で研究指向の態度をとることを保証します。
KULeuven的学习课程以研究为基础，确保学生获得学术能力，同时发展批判性和研究性的态度。

私たちの柔軟な学習プログラムは、高等教育のアメリカのモデルに基づいており、学生はコースの必要条件、以前の研究、現在の興味、そして将来の野心に基づいてコースを選択することができます。
我们灵活的学习计划以美国高等教育模式为基础，允许学生根据课程要求，以前的学习，当前的兴趣和未来的抱负选择课程。

学習プログラムは、生物体とエコロジーへの生態系ベースのアプローチの両方を取る-それによって、ウィーン大学で二つの関連カリキュラムを補完する。
该研究计划需要双方的机体和生态系统为基础的方法生态-从而补充了两个相关的课程，在维也纳大学。

学習プログラムは、実質的にIT企業との緊密な協力にとITカリキュラムのための国際基準に関して学年2012/13に革新されています。
该研究方案已大致在创新学年2012/13与IT企业密切合作，并就对IT课程方面的国际标准。

プライベートカレッジの卓越した優秀さ、小規模な環境の刺激的な利点」柔軟な学習プログラム私たちの柔軟な学習プログラムは、アメリカの高等教育モデルに基づいており、コースの要件、以前の研究、現在の関心、将来の野望に基づいてコースを選択することができます。
私立大学令人鼓舞的卓越，小规模环境的激励优势”灵活的学习计划我们灵活的学习计划基于美国的高等教育模式，允许学生根据课程要求，以前的学习，当前的兴趣和未来的抱负选择课程。

KSUでの学習プログラムは、起業家の価値観やスキルの育成に重点を置きます。
在KSU该研究项目的地方大力强调培养创业价值观和技能。

現在5つの学習プログラムはすべて、GitHubでスワヒリ語と英語で提供されており、その他の言語にローカライズする方法も含まれています。
目前，所有五個學習課程均在GitHub上提供斯瓦希里語和英語版，包括如何當地語系化成其他語言的說明。