定義は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 定义
• 定義

日本語 での 定義は の使用例とその 中国語 への翻訳

みなさんの定義は？
大家的定义呢？

厳密な定義は以下のとおりである。
严格的定义如下。

サードプレイスの定義はこんな感じです。
我对Parser的定义是这样的。

石の定義は。
寶石的定義.

定義は同一でなければならない。
词性必须是相同的。

この定義は、太陽系以外に適用することは難しい。
但这个元素在太阳系之外却很难找到。

ロボットの定義は何？
机器人的定义是什么.

平和」の定義は何ですか？
和平”的定义是什么?

そもそも早漏の定義は曖昧です。
早泄的定义早泄的定义是模糊的。

ユダヤ人の定義は何ですか？
犹太人的定义是什么?

成功の定義は色々あります。
成功的定义有很多。

ボランティアの定義は？
志愿者的定义是什么.

ロボットの定義は何だし。
机器人的定义是什么.

若者の定義は難しい。
这届年轻人很难被定义。

GNP、GDP及びGNIの定義は、。
GDP、GNP、NI的定义。

お金持ちの定義は？
什么是有钱的定义？

新しい「１キログラム」の定義は？
新的「公斤」如何定義.

部活動は様々な学校で一般的に使われる呼称である。実業団などの一部の例外を除き、学校教育活動を指す（教育上の詳細な定義は後述）。クラブ活動は、同好の者が集まり、指導者による指導を受けつつおこなう、自発的・互助的・学習的な活動の汎称。かつて学習指導要領上の用語であったが、中学では2002年、高等学校では2003年の学習指導要領改訂でクラブ活動という記述は消滅した（後述）。サークル活動は、主に、なんらかの活動を通して交流を深める為に大学でおこなわれる活動を指す。サークル活動には、他のふたつから大きく外れる活動をする団体（男女交流、政治思想集会など）を含む。
部活动”一词为众多学校所用，除企业队等例外情况外，指的都是一种学校教育活动（下文阐述教育上的详细定义）。“社团活动”泛指同好者在指导者指导下进行的活动，具有自发性、互助性和学习性。该词曾是日本学习指导要领中的用语，但随着上述要领改订，社团活动一词分别于2002年和2003年在初中与高中的学习指导要领中消失（后述）。“小组活动”主要指大学内以深化交流为目的进行的活动，也包括进行前两词所不包含活动的团体（男女交流、政治思想集会等）。

経典において、無明の定義は、四聖諦を体験・証悟していない事、としている。
經典對無明的定義是沒有體證四聖諦。

しかし、キャンディーの定義は、人々が食品をどのように扱うかにも左右されます。
然而，糖果的定義也取決於人們如何處理食品。

貧民窟の定義は「標準より以下の住宅と貧困を特徴とする人口稠密な都市区域」だ。
貧民窟的定義簡單講就是"以低于標準的住房和貧窮為特征的人口稠密的城市區域。

なぜなら、これまで天賦の人権に対する認識やアイデンティティーの定義は、今日のように痛切で差し迫ってはいなかったからだ」。
因為對天賦人權的認識、對自我身份的定義，從未像今天這麼真切、迫切。

あなたが女性のエネルギーを探索し始めると、あなたの現在の自己の定義は悪化し始めるでしょう。
如果你開始探索女性能量，你現在對自我的定義將開始惡化。

この定義は、平面の放物線の定義と似たものである。
这一定义与平面上的抛物线的定义是类似的。

トレントの評議会は、7つの秘跡の定義は、新しい法律によって設立されたキリスト（第VIIsess.、can。
安理会的遄达确定，新税法的七个圣礼由基督提起达（sess.七，看得出）。

この社会正義の定義は魅惑的ながら厳密ではないが、歴史に根ざしたものではある。
尽管这个社会公正的定义不严密但吸引人，它根植于历史。

ちなみに「宇宙」の定義は地上100km上空からということに。
需要注意的是，这里说的太空空间，是指距离地球100公里以外的地方。

エンゲルスの、このみごとな、きわめて深遠な定義は、ここで、このうえなく明瞭にくだされている。
恩格斯这个出色的极其深刻的定义在这里说得十分清楚。

だが、それが廃止され、いよいよ旅館の定義は曖昧になっている。
然而，这种规定被废除后，旅馆的定义就变得模糊了。

質問：アカウントの各種ステータスインジケーターの定義は何ですか（保留中、アクティブ、一時停止など）？
問:帳戶中各種狀態指標(擱置中、作用中、已暫停等)的定義是什麼?