家でした 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 家
• 房子
• 是家庭

日本語 での 家でした の使用例とその 中国語 への翻訳

満足する家でした。
我們是滿意的房子。

友好の家でした。
一個友好的家園。

父は歴史家でした。
我父亲是一位历史学者。

彼らは李家でした。
天下是李家的。

大変です！そこは蟻の家でした。
本来是蚂蚁的家园，.

私は活動家でした」。
当时我是活跃分子。

彌蔵は、西南戦争で死んだ八郎の思いを受け継いだ思想家であり革命家でした。
弥藏是一位思想家和革命家，他继承了在西南战争中死去的八郎的思想。

アゼルバイジャンこの世紀の最初の10年間、アゼルバイジャンは世界で最も急成長している経済の一つに家でした。
在本世纪的第一个十年，阿塞拜疆是家庭对世界上增长最快的经济体之一。

それは神の家でしたが、今やそれは「おまえたちの家」と呼ばれています。
从前是神的家，但如今却称为“你们的家”了。

最初のベジタリアンの大部分は、この地球上にパラダイスを創りたいという夢想家でした。
第一代素食主义者大部分是梦想家，他们希望在地球上建立一个伊甸园。

アゼルバイジャンこの世紀の最初の10年間、アゼルバイジャンは世界で最も急成長している経済の一つに家でした。
阿塞拜疆在本世纪的第一个十年，阿塞拜疆是家庭对世界上增长最快的经济体之一。

当時住んでた家は、田舎によくある様な古い家でした。
当时住的地方，是栋乡下常见的老房子。

フランスの画家ÉdouardManetは、現実主義と印象主義の間の作品を扱う重要な移行芸術家でした。
法国画家ÉdouardManet是一位重要的过渡艺术家，其作品在现实主义和印象主义之间徘徊。

結局のところ、ブランドHansWilsdorfの創設者は先見の明のある起業家でした。
毕竟，品牌创始人汉斯·威尔斯多夫是一位远见卓识的企业家。

そして、その通りはかつてハバナの最も裕福な家族の何人かの家でした。
事实上，这条街曾经是哈瓦那一些最富裕家庭的家。

毎年のようにミルフォードサウンドに何千万もの人々が訪れる以前は、ドナルド・サザーランドは地元の初代冒険家でした。
在每年成千上万的游客涌到米尔福德湾数年前，唐纳德·萨瑟兰就是这一地区的最初探险家。

年代から1992年まで、マサチューセッツ州ウォルサムのメトロポリタン州立病院は精神疾患の家でした。
從20世紀20年代到1992年，馬薩諸塞州沃爾瑟姆的大都會州立醫院是精神病患者的家。

パルメッツァーノはQuatrocento時代のスタイルの代表的な代表であり、非常に実りある芸術家でした。
Palmezzano是Quatrocento时代风格的典型代表，也是一位非常富有成效的艺术家。

ヨナは良く知られた説教家でした(2列王14:25)。
约拿是一位知名度非常高的传道人（列王记下14:25）。

Anjouのマーガレットはイギリスの女王であり、Lancasterのチーフストラテジストの家でしたいとこの戦争（現在バラの戦争として知られている）。
安茹的玛格丽特是英格兰女王和兰开斯特家族首席策略师表兄弟战争（现在称为玫瑰战争）。

ロバート・E・リーが公式に連合に降伏したのは、マクリーンの家でした。
那是在麦克莱恩的家里，罗伯特·E·李正式向联盟投降。

年にルーマニアで生まれたコンスタンティン・ブランクーシは、1904年から1957年に亡くなるまでパリを拠点としていたモダニストの彫刻家でした。
ConstantinBrancusi于1876年出生于罗马尼亚，是一位现代主义雕塑家，自1904年开始在巴黎生活和工作，直到1957年去世。

年までロダンの弟子だったアントワーヌ・ブールデル(1861-1929)は多作で才能のあるフランス人の彫刻家でした。
安托万·布德尔（1861-1929年）在1908年前一直是罗丹的弟子，他是一位多产、才华横溢的法国雕塑家。

イブン・ハルドゥーンは（彼のフルネームは、アブ・ザイドアブアル・ラーマンビン・モハメド・アルHadramiです）-東中世の偉大な思想家や政治家でした。
伊本·哈勒敦（他的全名是阿布·扎伊德阿布-拉赫曼·穆罕默德·哈德拉米）-是東方中世紀的偉大的思想家和政治家。

資生堂の初代社長であり、資生堂ギャラリーの創設者である福原信三は社会創造に積極的に関わった極めて現代的な芸術家でした。
作为资生堂的创始者，资生堂画廊的创立者，福原信三是一个积极参与到社会创造的具有现代性的艺术家。

大正期に日本経済の基盤となる建設、電気、製鉄、繊維など、200以上の企業を設立したチャレンジ精神にあふれる実業家でした。
大正时代创立了建设、电气、炼铁、纤维等为日本经济基础的200多家企业的充满挑战精神的实业家。

作家のトーマス・マンが1943～1947年に、ドイツ人の魂をテーマに長編小説を書いたとき、主人公となったのは作曲家でした。
作家托马斯·曼(ThomasMann)在1943年和1947年间撰写了一部关于德国精神的长篇小说，他创作的主角就是一名作曲家。

画家はジョヴァンニ・ファットーリ（Livorno1825- Florence1908）、TelemacoSignoriniは動きの頭脳、AdrianoCecioni、NinoCostaは理論家でした。
最重要和最着名的画家是GiovanniFattori（Livorno1825-Florence1908），TelemacoSignorini是该运动的大脑，AdrianoCecioni和NinoCosta是理论家。

作家のトーマス・マンが1943～1947年に、ドイツ人の魂をテーマに長編小説を書いたとき、主人公となったのは作曲家でした。
作家托馬斯·曼(ThomasMann)在1943年和1947年間撰寫了一部關于德國精神的長篇小說，他創作的主角就是一名作曲家。

Przybyshevskyと彼の友人の妻-で書いた、彼女はミューズとノルウェーの表現主義者の他の多くの現代芸術家でした。
Przybyshevsky和他的朋友的妻子DagniYul一起写作，她是一位缪斯女神和许多其他挪威表现主义的当代艺术家。