日本語 での 容積 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
容積重量。
たとえば、容積精度は55µにも達します。
注意力と集中力が良くなるだけではなく海馬の容積も増えます。
シリンダー容積＋燃焼室容積）÷燃焼室容積。
F01D1/00非容積形機械または機関，例．蒸気タービン。
F01D1/00非变容式机器或发动机，如汽轮机.建ぺい率５０％容積率１００％の第一種低層住居専用地域。
実際の容積／重量を入力いただくと、より正確な料金をお知らせできます。
有了确实的体积/重量能提供更正确的成本预算。この5年間に、容積率制限の緩和がいくつか施行された。
在过去的这五年半里，为该限令的实施进行了一定程度的松绑。処理能力と圧縮強度が良く、内部容積500の製造に使用されます。
具有良好的加工性能和耐壓強度，用于生產內容積500!月28日-特例容積率適用区域として都市計画決定が告示される。
月28日：宣佈都市計劃，成為特例容積率適用區域。処理能力と圧縮強度が良く、内部容積500の製造に使用されます。
具有良好的加工性能和耐压强度，用于生产内容积500!中国の容積移動式(PD)ポンプ市場2012年06月15日発行。
中國的可變容量(PD)幫浦市場2012年06月15日.製品名：家庭用冷蔵庫と食品冷凍庫（有効容積500リットル未満）。
家用电冰箱和食品冷冻箱（有效容积在500立升以下）.ミルの内容積に対する樹脂組成物の充填率：７０体積％。
树脂组合物相对于磨机的内部容积的装填率：70体积％.ID：2395用途地域とその地域の建ぺい率、容積率。
年3月17日[ID：2395]用途地區和那片地區的建築面積比，容積率.平均血小板容積（MPV）や、血小板分布幅（PDW）が大きくなります。
其平均血小板容积（MPV）和血小板体积分布宽度（PDW）值都增大。年03月17日[ID：2395]用途地域とその地域の建ぺい率、容積率。
年3月17日[ID：2395]用途地區和那片地區的建築面積比，容積率.それは、平均血小板容積（MPV）と、血小板（容積）分布幅（PDW）です。
其平均血小板容积（MPV）和血小板体积分布宽度（PDW）值都增大。年03月17日[ID：2395]用途地域とその地域の建ぺい率、容積率。
年3月17日[ID：2395]用途地区和那片地区的建筑面积比，容积率.日本不動産研究所の吉野薫氏は「容積率の緩和で高層ビルの建設が加速する」と説明する。
据日本房地产研究所的吉野薫介绍，“容积率的放宽将会加速高层建筑的建设”。ただし、眼窩インプラントの埋め込み後であれば、眼窩容積に対する眼球摘出術の影響が少なくなる可能性がある。
然而，放置眼窝植入物后眼球摘除对眼眶容积的影响可能较小。PpmV、または部品あたりμg/L変換容積百万はサンプルが収集された温度と圧力に依存しています。
PpmV或每件体积μg/L转换为百万分是取决于温度和压力的标本。つまり、容積率は「土地に対して何階の建物を建てることができるのか」を定めるための基準とも言えるでしょう。
也就是说，容积率是确定“能在土地上建设几层建筑物”的标准。しかしながら、1件の研究で、61の肺がんの容積倍増時間が指数モデルと連続CT画像を用いて推定された。
然而，一项研究使用了指数模型和连续CT图像扫描，估测了61例肺癌的体积倍增时间。貨物の容積重量が総重量よりも大きい場合は、容積重量に基づいて料金が決定されます。
如果货物体积重量大于实际重量,则按体积重量计费。車載バッテリー・コンポーネントは多くの場合、大きなスペース、容積、重量を必要とするバッテリーボックスに収納されています。
汽车电池零部件通常放置于需要占用大量空间、体积和重量的电池包中。外科的切除前の容積倍増時間が400日以上と計算された患者は、過剰診断されたがんを有するものと考えられた。
在手术切除前，体积倍增时间超过400天的癌症患者被认为是过度诊断。検出するための手段として得られた信号はvoidで、粒子は、部分容積効果に苦しむことができる負の造影剤として振る舞う。
由此产生信号无效作为手段检测，粒子表现为消极造影，可以受到部分体积效应的影响。水平にIceCube検出容積内を突き抜けるトラック型で、到来方向が分かりやすいなど好条件で検出されました。
水平穿过IceCube检测容积内的轨道型，在易于了解到来方向等有利条件下检测到。西海岸キャンパスは約2,800ムーの面積をカバーしています。当初、実験基地とオフショア実験サイト、エンジニアリング技術規律グループとR＆D基地、海洋開発戦略研究分野の共同イノベーションセンター、および軍事-民生統合イノベーションデモンストレーションゾーンを特定しました。制度改革パイロットゾーンの5つの機能オリエンテーションなどでキャンパスの総建設予定面積（グラウンド）は177万平方メートル、建物の容積比は約0.8、学生の合計サイズは20,000人、教職員数は2,000人です。計画によれば、情報科学工学部、工学部、食品科学工学部、材料科学工学部は西海岸キャンパスに[1]。
西海岸校区地处大珠山东侧，占地约2800亩，初步确定了滨海实验基地和海上试验场、工程技术学科群和研发基地、海洋发展战略研究领域的协同创新中心、军民融合创新示范区、体制机制创新试验区五大功能定位。校区规划总建筑面积（地上）177万余平方米，建筑容积率约为0.8，容纳在校生总体规模20000人，教职工2000人。按照规划，信息科学与工程学院、工程学院、食品科学与工程学院、材料科学与工程学院等院系将调整至西海岸校区。[5].
