日本語 での 審査委員会 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
外国投資審査委員会（FIRB）によれば、?
外国投资审查委员会（FIRB）的年度报告显示，?オーストラリア等級審査委員会こ。
澳洲分級審查委員會.作詞・作曲・編曲：金魚草コンテスト審査委員会。
作词、作曲、编曲：金鱼草竞赛审查委员会.オーストラリア等級審査委員会。
澳洲分級審查委員會.オーストラリア等級審査委員会け。
澳洲分級審查委員會.Combinations with other parts of speech
所得税法審査委員会。
所得税审查会委员会.治験審査委員会。
机构审查委员一.審査委員会による審査を行います）。
由甄審委員會訂定之）。倫理審査委員会。
伦理审查委员.海外投資審査委員会。
外国投资委员firb.スウェーデンの中央倫理審査委員会（CEPN：CentralEthicalReviewBoard）も調査を開始した。
但不久，瑞典中央伦理审查委员会（CEPN）进行了第二次调查。外国投資審査委員会（FIRB）によれば、?
外國投資審查委員會（FIRB）的年度報告顯示，…?独立審査委員会（IRC）による確定ORRはA群が51パーセント、B群が55パーセントでした。
经独立审查委员会(IRC)评估的经证实的ORR为51%(A组)和55%(B组)。CFDA新薬審査委員会委員を中心とする医療・医療機器の各分野の専門家。
以CFDA新药审查委员会委员为中心的医疗/医疗机器的各个领域的专家。独立審査委員会（IRC）による確定ORRはA群が51パーセント、B群が55パーセントでした。
独立评审委员会(IRC)评估的、经证实的ORR，A组为51%，B组为55%。しかし人々（と治験審査委員会）は普通、科学の名のもとに頭をかち割ることをよしとしない。
但是，人们和机构审查委员会通常不愿意以科学的名义破开头骨。年の第15回文化庁メディア芸術祭において、審査委員会推薦作品となった（作者名：MIKIKO＋Perfume）。
本作為2011年第15屆文化廳媒體藝術祭審査委員會推薦作品（作者名：MIKIKO＋Perfume）。Mにも及ぶこの作品は、第14回文化庁メディア芸術祭の審査委員会推薦作品に選定されたシリーズ。
长达5米的作品是被选为第14届文化厅媒体艺术节评审委员会推荐作品的系列。年、帝国美術院（帝國美術院）創設し、美術審査委員会官制廃止。
年制定帝国美术院规定，创设帝国美术院，废止美术审查委员会官制.学内の別の審査委員会や厚生労働省の審査も経た上で、来年前半にも実施することを目指す。
经过校内另一审查委员会和厚生劳动省的审查后，将力争最快明年上半年实施。京大が近く設置する審査委員会に、６月をめどに計画を申請する。
研究團隊預計於6月向京大近期設置的審查委員會提交申請計劃。居住用不動産の場合、外国投資審査委員会（FIRB）は、一般的に海外のバイヤーに新しい住居を購入させるが、4年以内に空地で開発を完了する必要がある。
对于住宅物业，外商投资审查委员会（FIRB）一般允许海外买家购买新住宅，但他们必须在4年内完成空置土地的开发。各部門の大賞、優秀賞、新人賞の受賞作品や審査委員会推薦作品の約150点を展示する同展では、時代をリードするメディア芸術作品を体感できます。
通过各部门的大奖、优秀奖、新人奖的获奖作品和审查委员会推荐作品约150件作品的展示，可以让大家更好地体验到引导时代的媒体艺术作品。米中経済安全審査委員会主席白嘉玲氏：「中国政府が宗教信仰を迫害しているにも拘らず、人々は信仰を持ち続け、また信仰する人の数も増加している。
美中經濟安全審查委員會主席白嘉玲：「儘管中共在鎮壓宗教信仰，但人們一然在實踐信仰，信眾人數依然在增加。米中経済安全審査委員会主席白嘉玲氏：「中国政府が宗教信仰を迫害しているにも拘らず、人々は信仰を持ち続け、また信仰する人の数も増加している。
美中经济安全审查委员会主席白嘉玲：“尽管中共在镇压宗教信仰，但人们依然在实践信仰，信众人数依然在增加。米中経済安全審査委員会主席白嘉玲氏：「中国政府が宗教信仰を迫害しているにも拘らず、人々は信仰を持ち続け、また信仰する人の数も増加している。
美中經濟安全審查委員會主席白嘉玲：「儘管中共在鎮壓宗教信仰，但人們依然在實踐信仰，信眾人數依然在增加。月上旬には、メディア芸術祭賞（文部科学大臣賞）として大賞、優秀賞、新人賞の受賞作品と功労賞、審査委員会推薦作品が発表される予定。
月中旬，作为媒体动漫艺术节奖(文部科学大臣奖)，将公布大奖、优秀奖和新人奖的获奖作品，以及功劳奖作品、评审委员会推荐的作品。社会科学者にとって、倫理についての考え方は、制度審査委員会（InstitutionalReviewBoards：IRBs）とその施行を条件とする規制によって支配されています。
对于社会科学家来说，思考道德是由机构审查委员会（IRBs）和他们负责执行的法规所主导的。そして、その数日後に、文化庁メディア芸術祭の審査結果結果発表があり、ヘボコンはめでたく審査委員会推薦作品に選ばれた。
接著在幾天後，文化廳媒體藝術祭的審查結果出爐，廢柴機器人大戰幸運獲選為審查委員會推薦作品。第20回文化庁メディア芸術祭では、『劇場版響け！ユーフォニアム～北宇治高校吹奏楽部へようこそ～』がアニメーション部門・審査委員会推薦作品に選出される。
吹響吧！上低音號--歡迎來到北宇治高校吹奏樂部》獲選為第20回文化廳媒體藝術祭「動畫部門・審査委員會推薦作品」。
