日本語 での 尾張 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
一番左が、尾張。
左边，快追。尾張下四郡の守護代。
尾张下四郡的守护代。戦後の尾張徳川宗家[編集]。
戰後的尾張德川宗家[編輯].尾張国下四郡の守護代。
郷土富士であり、尾張三山の1つでもある。
尾張国統一を目指す若き君主。
目標為統一尾張國的年輕君主。特別展「尾張徳川家の雛（ひな）まつり」。
特別展「尾張德川家的女兒節」.尾張四観音として信仰を寄せられる寺院。
作为尾张四观音被信仰的寺院.第18回・・・尾張屋敷から現在迄の土地変遷。
从第18次、尾张宅邸到现在的土地变迁.尾張四観音のひとつで寺号は観音寺といい天台宗のお寺です。
尾张四观音之一，寺号为观音寺，是天台宗的寺院。猶姫（尾張徳川家12代徳川斉荘室）ほか。
猶姬（尾張德川家第12代當主德川齊莊室）.名古屋市博物館特別展「海たび～尾張・知多の海とひとびと～」。
名古屋市博物馆特别展“海之旅尾张·知多的海与人们”.元禄6年（1693年）4月27日、尾張国名古屋藩主となる。
元祿六年（1693年）四月二十七日，成為尾張國名古屋藩主。尾張徳川家伝来の大名道具（武具、茶道具、能道具など）を展示。
展示尾张德川家族传承的大名将军用具（武具、茶具、能道具等）.(※5)^因州藩は鳥取藩、芸州藩は広島藩、尾張藩は名古屋藩ともいう。
因州藩又称鸟取藩，艺州藩又称广岛藩，尾张藩又称名古屋藩。尾張徳川家伝来の大名道具（武具、茶道具、能道具など）を展示。
展示尾張德川家族傳承的大名將軍用具（武具、茶具、能道具等）.古くは、尾張造であったが、1893年（明治26年）、神明造に改築。
古時是尾張造樣式，1893年（明治26年）改建為神明造樣式。学問が奨励された江戸時代中期、尾張藩主・徳川光友公によって創建された神社。
在獎勵學問的江戶時代中期，由尾張藩主德川光友創建的神社。古くは、尾張造であったが、1893年（明治26年）、神明造に改築。
古时是尾张造样式，1893年（明治26年）改建为神明造样式。尾張織田家の血を引く者は皆等しく、吸い込まれるような漆黒の髪と、碧い瞳を持つ。
继承尾张织田家的血脉的人皆有漆黑的头发和蓝色的眼睛。応永12年（1405年）、尾張・遠江・越前守護の管領斯波義重によって築城。
於應永12年（1405年），由尾張、遠江、越前守護的斯波義重築城。尾張地方で保存されている、歴史的、美術的に重要な刀剣10点を展示します。
展示尾張地區保存的歷史性和美術性都非常重要的10件“刀劍”展品。しかし、1560年5月19日、尾張桶狭間で織田信長軍に破れ敗死する。
但是，1560年5月19日，在尾张桶狭间为击破织田信长军队，最后战败而死。尾張地方で保存されている、歴史的、美術的に重要な「刀剣」10点が展示されます。
展示尾張地區保存的歷史性和美術性都非常重要的10件“刀劍”展品。徳川園に隣接する「徳川美術館」は、尾張徳川家19代当主が創設した美術館。
鄰接於德川園的「德川美術館」，是尾張德川家第19代當主所創設的美術館。尾張地方で保存されている、歴史的、美術的に重要な「刀剣」10点が展示されます。
展示尾张地区保存的历史性和美术性都非常重要的10件“刀剑”展品。名古屋市の徳川園内にある私立美術館で、尾張徳川家の第19代当主・義親の…。
位於名古屋市德川園內的私立美術館，以尾張德川家第19代當家義親的捐贈品….常設展では展示を通して尾張藩主の生活を垣間見ることができ、季節やテーマに沿った企画展も開催されている。
尾張四観音の一つで、その他尾張三十三観音、名古屋二十一大師やなごや七福神などの霊場の札所である。
尾張四觀音之一，也是尾張三十三觀音、名古屋二十一大師和名古屋七福神等等靈場的禮所。通称「甚目寺観音」で、正式名称より通称で呼ばれることが多い。本尊は聖観音。高さ一尺一寸五分の秘仏であり、本堂に安置される十一面観音像（50年に1回開帳の秘仏）の胎内仏である。東海三十六不動尊霊場第五番札所。尾張三十三観音第十六番札所。尾張四観音の一つである。大須観音から見て丁（亥と子の間）の方角にあり、丁壬の方角が恵方にあたる年（丁・壬の年、最近は2007年、2012年）の節分は、大変賑わう。
通常被称为"甚目寺觀音"，这个名字比起正式名稱更常被提到。所祭祀的本尊是聖觀音，為高度一尺一寸五分的秘佛，是奉祀在本堂的十一面觀音（50年公開一次的秘佛）的胎內佛。屬於东海三十六不动尊靈場的第五朝圣所、尾张三十三觀音第十六號朝圣所和尾张四觀音之一。位於從大須觀音看來的丁（亥和子之间）的方向，當惠方在丁壬方向的當年（丁、壬之年，最近一次是在2007年和2012年）节分，會十分熱鬧。
