川沿い 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 河边
• 河畔
• 河沿岸

日本語 での 川沿い の使用例とその 中国語 への翻訳

天王川沿い（雪御所公園含む）。
天王河边(含有雪御所公园).

川沿いで生活するインド人の様子とか…。
他同住在河边的印第安人一样，以….

川沿い。
赫拉兹丹.

ライン川沿い遊歩道（RHEINUFERPROMENADE）。
莱茵河畔的河岸大道（Rheinuferpromenade）.

そして川沿いも大好き。
我也喜欢沿着河岸的.

敷地は広く、川沿いも散歩することができます。
瀑布非常漂亮，您可以沿着河边散步。

両親は離婚し母親と川沿いに住み、貸しボート屋を営んでいる。
父母离婚后他和母亲住在河边，经营着船只出租的业务。

ガンピー氏はボートを所有していて、彼の家は川沿いにあった。
甘伯伯有一条船，他的家就在河边。

ギリシャ神話では神々がナイル川沿いで宴会を開いていたところ、。
在希腊神话里，众神在尼罗河畔举行盛大的宴会。

川沿いには約300本の桜並木があり、春には吾妻橋の朱色を一層美しく引き立てる。
河沿岸的人行道上种有大约300棵樱花树，春天更能衬托朱红色吾妻桥的美丽。

午前9時～：閲団、一斉放水＝東外側町2丁目の水門川沿い。
上午9点～：観閲，同时放水=东外侧町2丁目的闸门河边.

シンガポールで最も楽しいことのひとつと言えば、シンガポール川沿いの散策です。
在新加坡，最愉快的事情之一是在新加坡河畔漫步。

午前9時～：観閲、一斉放水＝東外側町2丁目の水門川沿い。
上午9点～：観閲，同时放水=东外侧町2丁目的闸门河边.

玉造温泉街には3つの足湯スポットが点在しており、その内2つは川沿いに位置。
温泉街上有三处足浴，其中两处设在河边。

アフリカ・ボツワナのチョベ川沿いで繰り広げられる、ライオンとバッファローの激闘に密着。
在位于非洲的博茨瓦纳乔贝河边，激烈的战斗正在狮子和水牛之间展开。

周辺の川沿いには、魅力的なテラスを併設するレストランが数多くあります。
船屋周围的河岸上还拥有多家带迷人露台的餐馆。

BungalowsatJasperHouseはアサバスカ川沿いに位置し、ジャスパー・パークロッジ・ゴルフクラブから12kmです。
BungalowsatJasperHouse酒店坐落于AthabascaRiver河畔，距离JasperParkLodgeGolfClub高尔夫俱乐部12公里。

川沿いに55のキャンプ場と2つのロッジタイプのテントがあります。
沿河有55个球场和2个小屋式帐篷出租的露营地。

それは、バルト海とタトラ山脈の間ヴィスワ川沿いにあります。
它坐落在波罗的海和塔特拉山之间的维斯瓦河。

お気に入りの散歩コースは、住宅街の間を流れるちいさな川沿い。
它最喜欢的散步路线是在家附近流淌的小河边。

彼ら遊牧民はイラン方言を話し、中央アジアで暮らしており、地域の川沿いに広範囲に渡る灌漑システムを構築し始めた。
这些游牧民族操伊朗方言，在中亚定居下来，并且在河流附近地区建立了灌溉系统。

私はただ川沿いで座って、走っている人、自転車に乗っている人、犬の散歩の人、楽器を練習している人などなどを見ている。
我只是在河边坐着，看着跑步的人，骑自行车经过的人，遛狗的人，练习乐器的人等等。

年、フランス人探検家ロベール＝カブリエ・ド・ラ・サールがセントジョセフ川沿い現在のサウスベンド市に達した後、インディアナを横切った最初のヨーロッパ人となった。
法国探险家René-RobertCavelier,SieurdeLaSalle在1679年抵达今日圣约瑟夫河畔的南本德后，成为第一个穿越印第安纳的欧洲人。

これまで、コブレンツ(Koblenz)とマインツ(Mainz)の間のライン川沿い85kmの地域には、橋もなければトンネルもありませんでした。
从德国的美因茨至科布伦茨之间85公里长的莱茵河沿岸，没有任何桥梁或隧道。

場所：川沿い。
地点：河边边。

モスクワ川沿いのクレムリン。
莫斯科河沿岸的克里姆林宮.

川沿いの季節。
穿过季节那条河.

モスクワ川沿いのクレムリン。
莫斯科河边的克里姆林宫.

テムズ川沿いの詩人。
泰晤士河边的游吟诗人.

チャールズ川沿いを走る。
沿着查尔斯河走走.

文で「川沿い」を使用する方法

クリスマス ・ 帽子 ・ 雲 ・ 風 ・ 綺麗 ・ 参加 ・ 教会 ・ イルミネーション ・ ランキング ・ デザイン ・ シンプル ・ 冬 ・ 粋 ・ 水面 ・ サンタ ・ 光 ・ 建物 ・ フィレンツェ ・ 美しい ・ 川沿い ・ 毎年