日本語 での 市街地 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
バクー市街地。
巴库市.バクー市街地サーキット。
数日後、市街地。
市街地から近く、空…。
主に市街地で利用される。
因为主要在城市里用。平和だった市街地にも。
這是和平的,即使在城市。主に市街地で活動している。
他們主要生活在城市。ここはエルサレムの新市街地。
這便是新耶路撒冷城。タオルミーナ市街地中心。
蓝陶尔米纳埃特纳市中心.市街地自体が文化遺産として。
城市本身就是文化遗产.どっちも市街地中心から離れてる。
兩個地點均遠離市中心。マンハッタン距離（市街地距離）。
曼哈顿距离（街区距离）.みんな敵同士で戦う！／市街地。
大家互相為敵對戰！／市街地.成都が世界最長の市街地緑道を建設中。
成都建世界城市最长绿道.トップクラスの博物館と安全な市街地。
一流的博物馆和安全的街道.ただし、市街地と空港が遠いのです・・・。
但它不是远离城市和机场。みんなで巨大な敵と戦う！／市街地。
大家一起與巨大敵人戰鬥！／市街地.外国人観光客と市街地開発の建設需要。
市街地にこういう場所があるのとても良いな。
城市里有了这样的地方，挺好。デンバー空港はデンバーの市街地から結構離れています。
丹佛机场很远离城市。旧市街地では迷子になってみてもよいと思います。
在舊城裡要迷路也很難吧~.表II-4中心市街地における駐車場の整備状況。
表4-4中心城区停车位配建标准表.また、ほぼすべての鉄道駅は市街地中心部に位置しています。
几乎所有火车站都位于市中心。上海の中心市街地から、遠いという点がありますから、。
虽然我们离上海中心城区有点远，.市街地も各駅に分散しており、区としての一体感はない。
そこから、市街地とPlazaMayorまでの標識に従います。
然后跟随指示往市中心及Mayor广场。市街地内で気楽に行けるのは「八方の湯」と「郷の湯」です。
位於市區內，能夠輕鬆前往的則是「八方之湯」和「鄉之湯」。これにより、市街地での低速走行時や駐車のための運転時のステアリング操作が楽になる。
市街地より南部の西目地区は、国道3号を挟み、海と山に面したエリア。
市区南部的西目地区是夹着国道3号线，面向大海和山的地区。市街地土壌汚染対策の制度設計―環境ADRへの一試論』「都市問題」第93巻第6号2002年6月。
市区土壤污染对策的制度设计--试论环境ADR”，《都市问题》第93卷第6号，2002年.
