建築された 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 建造
• 建筑

日本語 での 建築された の使用例とその 中国語 への翻訳

年に建築された琉球王家の別邸を復元。
建造於1799年的琉球王家別府。

芝園団地は40年前の1978年に建築された。
芝园团地建造于40年前的1978年。

年に建築された、英国貿易商ベーリック氏の邸宅です。
年建造的英国商人贝里克家的客厅。

年に建築されたヨーロッパで最も古い木造橋。
建於1333年，歐洲最古老的頂木橋。

年に建築された農業倉庫。
年建筑的农业仓库。

エレクティオン神殿は、パルテノン神殿完成後に建築された。
新庙是继帕特农神庙竣工之后建起的。

ヴィラヌフ宮殿-17世紀末に建築された離宮[5]。
維拉諾宮-17世紀末建造的離宮[1].

テケスは世界で唯一完全に保存され、正式に建築された最大規模な八卦の街。
特克斯县是世界上唯一保存完整、建筑正规、规模最大的八卦城。

エカテリーナ宮殿-18世紀にバルトロメオ・ラストレッリによって建築された離宮[6]。
葉卡捷琳娜宮-18世紀由弗朗切斯科·巴爾托洛梅奧·拉斯特雷利建造的離宮[1].

ウォルト・ディズニーによる直接の監督の下で設計・建築された唯一のテーマパークです。
它也是沃尔特迪斯尼直接监督下设计和建造的唯一迪士尼乐园。

この歴史ある村は、17世紀に建築された、正多角形の形をした壁に完全に囲まれた要塞です。
这个历史悠久的古村落是建于17世纪的一处要塞，在围墙包围下成正多边形。

年に上海の大英工部総署の設計により英国総領事公邸として建築された。
年上海的大英工部总署设计建成，作为英国总领事馆。

年に建築された倉吉市に現存する最古の町屋建物です。
是1760年建的在倉吉市現存的最古老的商舖建築。

年に建築された灵谷塔は、私たちの時代により近い地域を結びつけています。
灵谷塔建于1933年，与现今时代更为接近。

年に建築されたラナーク城はニュージーランド唯一のお城。
建於1871年的LarnachCastle，是紐西蘭唯一的城堡建築。

駅も1930年に建築された木造の建物で、昭和の雰囲気が漂います。
車站大樓於1930年建了的木製建築，有昭和時代的氣氛。

年に建築された新しい建物ですので、綺麗なお部屋で快適に過ごすことができます。
因为是2015年建筑的新建筑，所以可以在干净的房间里舒适地度过。

世紀に建築されたブルーモスクは、現在も頻繁に利用されており、観光客は別の玄関から入館することができます。
蓝色清真寺始建于17世纪，至今仍在使用，但游客须从单独的入口进入寺内。

年前に建築されたベネディクト会派の修道院はドナウ川の右岸に位置するメルクにあります。
这座有900年历史的本笃会修道院坐落在梅尔克，位于多瑙河右岸。

高い石の壁の城塞は6世紀から12世紀にかけ建築された。
城堡的高石牆是從第六世紀到十二世紀建造的。

現在見られるような姫路城の大天守は、1609年に建築されたものです。
現在我們所看到的「姬路城」大天守是於1609年所建。

初めて17世紀にオランダに建築されたスクーナー船は主に商船として使われていました。
在17世纪时期，双桅纵帆船最初建于荷兰，主要用作商船。

セントジョージ教会は、1818年に建築された東南アジア最古のイギリス教会です。
圣乔治教堂St.GeorgeChurch是东南亚最古老的英国国教教堂，建于1818年。

セントジョージ教会(St.George'sChurch)は、1818年に建築された東南アジア最古のイギリス教会です。
圣乔治教堂St.GeorgeChurch是东南亚最古老的英国国教教堂，建于1818年。

ブラフ18番館は関東大震災後の大正末期に建築された外国人住宅で、カトリック山手教会の司祭館として1991年まで使用されていた。
布拉夫18號館是在關東大地震後的大正末期建造的外國人住宅，直到1991年為止都用來作為天主教山手教會的牧師住處。

年以後、静安寺の再建が始まり、続々と赤烏山門、天王殿、三聖殿、功徳堂、方丈室などが建築された。
年以后，静安寺开始恢复重建，陆续修复了赤乌山门、天王殿、三圣殿、功德堂、方丈室等建筑。

第二次世界大戦の後、シュパンダウは西ベルリンのイギリス統治下におかれ、1876年に建築されたシュパンダウ刑務所はニュルンベルク裁判で禁固刑の判決を受けたナチス戦犯を収監した。
二战后，该区为英国占领区，建于1876年的施潘道监狱用来收押在纽伦堡审判中判处监禁的纳粹战争罪犯。

年に建築された中国庭園は、台湾人建築家のユエン・チェン教授によって設計され、シンガポールの西部地区に、古代中国を再現しています。
中国园建于1975年，由台湾建筑师袁臣教授设计，意在于新加坡西区再现中国古代文化。

世紀に建築されたアルジェズール(Aljezur)城は、ムーア人から奪った最後の城であり、白塗りの家々、草原、遠方に臨むセーラ・デ・モンシーケのさまざまな景観を一望できます。
阿尔热祖尔(Aljezur)城堡建于10世纪，是最后一座从摩尔人手中夺下的城堡，从这里可以眺望白色房屋、田野和远处的蒙希克山，景致别有风味。

さらに、シシー王女のファンは新しく建築された賃貸アパートに住むこともでき、彼らの心を美しい自然環境に酔わせるでしょう。
另外，茜茜公主的追捧者还可以居住在全新改建的出租公寓里，将他们的灵魂沉醉于美妙的自然环境中。