日本語 での 彩 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
煙と雲の彩。
彩さん、貴方の舐め犬になります！
充香小姐我只想做你的狗！静と茉莉也の恋彩限定。
靜與茉莉也的戀彩限定。夫と一人娘・彩とニューヨーク・。
丈夫與獨生女・小彩一起在紐約・.年には、家は昇州路の南側の小彩霞街で、私は18歳でした。
年，我家住升州路南侧的小彩霞街，我当时18岁。Combinations with other parts of speech
名詞での使用
彩八仙の住み家と言われる仙洞宮も、仙洞省の管轄。
據說為彩八仙所居住並被稱為家的仙洞宮，為仙洞省的管轄。少人数で構成されており、其のほとんどが彩八仙の研究者である。
地球を守れるのは、響子、彩日花、みらいという3人の少女だけ。
能够守护地球的，只有响子、彩日花、未来这3位少女。図1：ARHUDの例「彩度」は、画像内の色の鮮やかさを示します。
图1：ARHUD示例色彩饱和度是指图像中色彩的强度。平等神話”の重いツケ-始まったばかりの子どもの貧困対策阿部彩。
平等神话”的沉重代价--儿童贫困应对措施刚刚起步阿部彩.彩葉と交わした「約束」のため、高校生活三年間、守り抜くことを誓うが…。
彩葉的「約定」，發誓在高中三年內一定要守…more.ある日、彩織は茜の部屋が空いていることに気づき、美由季に尋ねると…。
某天，彩織發現茜的房間空著，於是詢問美由季，結果……。だが、久しぶりに会った雅人の横には、恋人・原田彩（菅野美穂）がいた。
但是，许久不见的雅人身边已有了恋人--原田彩（菅野美穗）。内田彩、音楽活動に密着したテレビ番組が10/8放送スタート。
AyaUchida开始播放与音乐活动密切相关的10/8电视节目.誰も見たことのない、誰も体験したこともない冬の幻想美、それが「彩凛詩」です。
任何人都未曾見過，任何人都未曾體驗過的冬季夢幻美，那就是"彩凜華"。彩度も以前より44パーセント向上したので、色彩も一段と鮮やかになりました。
色彩饱和度较以往提升了44%，令色彩表现力也大大加强。この構成の彩度と静的な特徴は、当時のポール・ゴーギャンの作品の特徴です。
这种构图的色彩饱和度和静态特征是当时PaulGauguin作品的特征。寺内の著名な文物に明楽１３年（１４１５年）彩釉瓷佛があり、高さは２．４メートル。
寺內著名文物有明永樂十三年（1415年）彩釉瓷佛一尊，高2．4米。彩との関係が公になって間もなく、彩の父源蔵は海斗と別れるように詰め寄ってくる。
与彩的关系公之于众不久，彩的父亲・源藏就开始步步紧逼，想要让海斗与她分手。伊丹サ&シンウチ（衛藤美彩・新内眞衣）：家にいながら部屋をオフィスのようにしている2人。
伊丹彩&伊丹新內衛藤美彩&新内眞衣雖然在家中但房間如同辦公室一樣的兩人。NMB48に約8年間在籍し､キャプテンを務め2018年11月にグループ卒業した山本彩。
在NMB48待了大約8年期間擔任隊長，在2018年11月於團體中畢業的山本彩。内田彩NEWアルバム『ICECREAMGIRL』×「RainbowHat」初コラボ決定。
UchidaAya新专辑“ICECREAMGIRL”ד彩虹帽”首次合作决定.南山観測所は25メートル電波望遠鏡システム、GPSデータ受信設備、太陽彩層望遠鏡などを備える。
南山基地拥有25米射电望远镜系统、GPS数据接收系统和太阳色球望远镜等仪器设备。このため影の「影」や彩色の「彩」その偏旁は皆「三」で、重なりや横に並んだ多いという意味を示している。
因此，像影子的「影」或彩色的「彩」，其偏旁都是「三」，含有重疊、並列、多的意思。息子夫婦の家を追い出されたお父さんが選んだのは、娘の彩と20歳年上の彼氏・伊藤さんが同棲するアパート・・・。
被趕出家門的父親，選擇的去處是女兒小彩以及比她大20歲男朋友伊藤同居的公寓。彩日本料理：ホテル3階にあり、寿司、刺身、焼き物、揚げ物等の日本料理をメインとしたビュッフェレストランです。
彩日本料理：位於酒店三樓，提供壽司、生魚片、燒烤、炸物等日本料理為主的吃到飽的自助餐廳。前篇「太陽旗」は2011年9月9日から上映され、後篇の「彩虹橋」は2011年9月30日から続けて上映されます。
上集《太阳旗》于2011年9月9日在台上映，下集《彩虹桥》于9月30日三周后接连同步上映。特に北斉製の二彩陶器や緑釉(*2)を施した新羅土器などは、当時の倭国社会でも限られた有力者しか持つことができなかったとても貴重なものです。
特别是北齐制的二彩陶器和施了绿釉(*2)的新罗土器等，当时倭国社会只有实力人物才拥有，非常珍贵。前篇「太陽旗」は2011年9月9日から上映され、後篇の「彩虹橋」は2011年9月30日から続けて上映されます。
上集「太阳旗」于2011年9月9日在台上映，下集「彩虹桥」则将于2011年9月30日接连上映。白夜王と黒ウサギによって新たなゲームルールが説明されるが、彩鳥はかつてのように戦えない自分の不甲斐なさに不安を隠しきれなかった。
白夜王和黑兔向眾人說明了新的遊戲規則，彩鳥卻覺得無法像以前那樣戰鬥的自己實在很不中用，因此無法掩飾內心不安。
