彼の妻 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 他的妻子
• 他的太太

日本語 での 彼の妻 の使用例とその 中国語 への翻訳

彼の妻もキスしてくれたよ」。
该亲的也亲了。

これは彼の妻への贈り物でした。
這是給他妻子的禮物。

ジョバンニArnolfiniの肖像と彼の妻JanVanEyck。
乔瓦尼肖像的阿尔诺菲尼和他妻子JanVanEyck.

オルデンブルグの死後、彼の妻E.G。
在奧登堡去世以後，他的夫人E.G.

JanVanEyck-ジョバンニArnolfiniの肖像と彼の妻。
JanVanEyck-乔瓦尼肖像的阿尔诺菲尼和他妻子.

JanVanEyck-ジョバンニArnolfiniの肖像そして彼の妻詳細。
JanVanEyck-乔瓦尼肖像的阿尔诺菲尼和他妻子细节.

ジムは彼の妻、ウェンディと共に、カンタベリー北部でTheGatesCountryLodgeというロッジを経営しています。
Jim和他的太太Wendy在北坎特伯雷区拥有和经营着盖茨乡村旅馆(GatesCountryLodge)。

ジムは彼の妻、ウェンディと共に、ノースカンタベリーでTheGatesCountryLodgeを経営しています。
Jim和他的太太Wendy在北坎特伯雷区拥有和经营着盖茨乡村旅馆(GatesCountryLodge)。

しかし、実際の画家は彼の妻、マーガレット(エイミー・アダムス)。
但是，创造背面的真实艺术家是他的妻子玛格丽特（艾米亚当斯）。

彼の妻カーチャもまた医師で、病院の緊急病棟に勤めていた。
他太太凯特雅也是个医生，在医院急诊室工作，….

僕の思いは、親愛なる彼の妻アンジーと子供たちと共に。
我的想法是与他的妻子安雅和孩子们。

不思議なことに、死んだはずの彼の妻と失踪した息子の幽霊が現れ、彼を見守った。
奇怪的是，他亡妻与失踪儿子的鬼魂出现了，并开始保护他。

トランスファレンスはレイモンドと彼の妻キャサリンと息子ベンジャミンの脳内データを収集して作られた世界です。
心靈詭宅》是使用了雷蒙德、他妻子凱瑟琳以及他們兒子班傑明的集體大腦資料所創造出來的世界。

彼の仕事は21年の教訓を基盤にしており、彼と彼の妻フランは世界中の貧困を終わらせるためにアフリカ、アジア、中南米に住みました。
他的工作借鉴了21多年的经验教训，他和他的妻子Fran在非洲，亚洲和拉丁美洲生活和工作，以期消除全球贫困。

そして、彼女はは、たとえば、と彼の妻として、"微妙なヒント厚い状況、"彼らが言うには、酒を控えめにする、夫。
她可以，例如，和他的妻子，“他们说，作为一个”微妙的暗示厚的情况下，少喝酒，丈夫。

なぜデールと彼の妻,Maudの, 集めました仕事彼らやった,そしてどうやって彼らのコレクション行ってきましたこれに博物館です魅惑的なストーリーで自分自身,しかし真にハッピーエンディングですそれあなた.の。
为什么戴尔和他的妻子,莫德,集工作他们没有,如何其集合去这博物馆是迷人故事通过他们自己,但真快乐结尾是那ü.

年、アーネスト・ビーラーと彼の妻ヒルディは、バーゼルの「ギャラリー・ビーラー」のバウムリンガッセ9で古美術の本屋に改名し、ユニークなキャリアの基盤を築いた。
年，恩斯特·贝耶勒（ErnstBeyeler）和他的妻子希尔迪（Hildy）在巴塞尔的“画廊·贝耶勒”（Balleeingasse）9更名为Bäumleingasse9的古董书店，为独特的职业奠定了基础。

彼は彼のレジデンスする2つのキリスト教、ユダヤ人、アクイラと彼の妻プリシラ（難民よりローマ）、貿易のために彼らは自分自身と同じです。
他拿起两个基督教的犹太人，阿奎拉和他的妻子普里西拉（从罗马难民）他的住所，因为他们作为自己被同行业。

その後、ウイルスが彼の妻と息子を奪い去った時、彼は自身の人生を「人類のために戦うこと」に捧げると決心したのだ。
当病毒夺走了他的妻子和儿子的生命时，丹尼尔将他的生命奉献给了为人类的战斗。

NBAファミリーは、パトリックの死を心から悼み、彼の妻パトリシア、子供であるビアンカとポール、バスケットボール、オリンピック関係者で彼の友人だった方々に、心よりお悔やみを申し上げます」。
NBA家人为帕特里克的失利而哀悼，我们向他的妻子帕特里夏，他的孩子比安卡和保罗，以及他在篮球和奥运社区的许多朋友表示衷心的哀悼。

ザー景観の再生一つの重要役割これにのシーン楽しいです精神 どれに天使発表ヨアヒムへそれアン,彼の妻,意志想像しますそのザー子供 意志である母イエスの。
景观播放一个重要的角色在这场景快乐精神在其中天使宣布到约阿希姆那安妮,他的妻子,将构想然后的孩子将是母亲耶稣.

とヨセフ、上昇彼の睡眠から、天使の参考としての彼の主は命じ、わたしは彼と彼の妻"（マタイ1:19、20、24）。
和約瑟夫上升從他的睡眠，但作為天使的上帝已命令他，並告訴他的妻子“（馬太1時19分，20，24）。

縞模様のブラウス》は、1895年にビュイヤールがタデ・ナタンソンと彼の妻ミシア･ゴデプスカのために制作した5つの作品のうちの一つです。
这幅《穿条纹洋装的女人》是维亚尔在1895年为萨迪·纳坦森和他的妻子米希亚·勾德比斯卡创作的五幅作品之一。

ニコルズは、ロビンスで生まれました,イリノイ州,シカゴ近郊,サミュエル・アール・ニコルズへ,ロビンスの町長とそのチーフ奉行でもあった工場労働者,彼の妻,リシア・ニコルズ。
格雷斯戴尔尼科尔斯出生于罗宾斯,Illinois,芝加哥附近,塞缪尔厄尔·尼科尔斯,一个工厂的工人谁是既罗宾斯的镇长和总裁判官,和他的妻子,Lishia尼科尔斯.

絵画はブルターニュの海辺のリゾート地で描かれました、そこでピカソは彼の妻と息子と共にフォンテーヌブローの退屈な雰囲気を変えるために行きました。
这幅画是在布列塔尼的一个海滨度假胜地画的，毕加索和他的妻子和儿子一起改变了枫丹白露的无聊氛围。

作品「ダンス」のプロットは、芸術家が彼の妻と一緒に旅行したモンテカルロでのバレエディアギレフの初演への訪問に触発されました。
舞蹈”作品的情节灵感来自于参观蒙特卡洛芭蕾舞团Diagilev的首映，艺术家与他的妻子一起旅行。

トランスファレンスであなたが体験するのは、レイモンド本人、彼の妻キャサリン、そして息子ベンジャミンの脳内記憶データを収集して作られた世界です。
心靈詭宅》是使用了雷蒙德、他妻子凱瑟琳以及他們兒子班傑明的集體大腦資料所創造出來的世界。

彼の妻,60-歳の王Lurui,逮捕されました11公共の場で法輪功のバナーを我慢し、瞑想しながら回,彼女は天安門広場に行ったときに、いくつかの場面を含みます。
他的老婆,60-岁的汪卢瑞,已被逮捕11倍，而搭建法轮功的横幅，并在公共沉思,包括几次当她到天安门.

旧GW社長ロイド·H·エリオットと彼の妻エブリンのに因んで命名エリオットスクールは、彼らが国際舞台で成功するために必要な教育訓練を学生に提供、革新的、学際的な教育プログラムを提供しています。
艾略特学校，以纪念前总统GW劳埃德H·埃利奥特和他的妻子伊芙琳的名字命名，提供创新的，跨学科的教学计划，为学生提供他们需要在国际舞台上获得成功的教育和培训。

彼の父親が死亡しながら、おそらく彼はまだ若いし、彼と彼の弟がゼベダイのケアの下で育つと彼の妻サロメ（matt.27:56;マーク15:40;午前16時01分）。
他的父亲可能死亡，而他还年轻，他和他的兄弟被带到下照顾号Zebedee和他的妻子莎乐美“（马太福音27:56;马克十五时40分，16时01分）。