後輩 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 後輩
• 后辈
• 晚辈
• 晚輩
• 學妹

日本語 での 後輩 の使用例とその 中国語 への翻訳

自称「妹後輩」。
自称“妹后辈”。

後輩A『好きです。
學生a：喜歡。

慎二の会社の後輩。
慎二公司的后輩。

後輩に一言言いたい。
我想对同学说一段话.

安西の大学時代の後輩。
安西教練大學時代的後輩。

先輩と後輩、男女の区別。
前辈、后辈与男女区别.

緑、匡、光二の高校の後輩。
綠、匡與光二的高中學妹。

魔王、新宿で後輩とデートする。
魔王，在新宿與後輩約會.

柊聖の中学時代のバスケ部の後輩。
柊聖中學時代籃球部的後輩。

鋼鉄天使くるみ2式（生徒、後輩）。
鋼鐵天使2式（後輩、學生）.

大学の後輩からの葉書に載って。
从一个大学室友寄来的明信片上。

学園生活部唯一の高校2年生でみんなの後輩。
学园生活部中唯一的2年级生，大家的后辈。

大学の後輩諸君、あの状態で本当に勉強できているの?
同学们，你们真的愿意在这样的环境下学习?

司会を務めた女優の松下奈緒は東京音大の後輩。
擔任主持的女演員松下奈緒是東京音樂大學的晚輩。

第8話俺が後輩とひと夏の思い出を作るわけがない。
第8話我不可能和學妹製造出一整個夏天的回憶.

失業して気落ちしていた時に高校時代の後輩・橘緋夏と偶然再会。
失業後偶然與高中時代的後輩橘緋夏再會。

KOO長（DJKOO）が後輩アーティストたちと面談！
KOO首席（DJKOO）与初级艺术家见面！

後輩に対して技術に関する意見を問うことは、恥であると考える先輩。
向晚辈询问有关技术意见而感到羞愧的前辈。

一筋縄ではいかない後輩との関係を通して、久美子が得たものとは――。
通过与难以应付的后辈之间的关系，久美子所得到的是！

後輩に対して技術に関する意見を問うことは、恥であると考える先輩。
八、以向晚辈询问有关技术意见而感到羞愧的前辈。

好奇心旺盛な鍛冶師志望の後輩お嬢様『フリージア・ゴッドスピード』。
好奇心旺盛且以锻冶师为志向的后辈大小姐「弗莉吉娅・神速」.

後輩LTE-Advancedのサービスはいつごろ始まるんですか。
后辈：LTE-Advanced的服务将从什么时候开始？

多忙な日々を送る一方で、会社の後輩・孝司（金子昇）とも交際中。
過著繁忙多彩每天的她，亦跟公司的後輩年青小伙子孝司(金子昇)交往中。

部下/後輩/同僚の成長を積極的に支援し、活力に満ちたチームを築き上げること。
积极对部下、后辈、同僚的成长伸出援手，构建一支充满活力的团队。

飛行大隊長は、大隊の作戦と訓練を監督し、後輩パイロットを教育する指揮官だ。
飞行队队长是监督大队作战和训练，教育后辈飞行员的指挥官。

部活の後輩」「妹」「アイドル」「家庭教師」など、様々な姿とストーリーが楽しめる！
社團學妹”“妹妹”“偶像”“家庭教師”等等，可體驗各種造型！

年ロバート・リプリーの死後に彼の後輩と友人達がリプリー財団を設立、本の発刊と博物館建立につながりました。
年里普利去世后，他的晚辈与朋友们成立了里普利财团，继发行书本，又建立了博物馆。

同級生である後輩3人より登場頻度は少なく、登場時には大抵謎めいたことが起きる。
登場頻率較同年級的三位後輩低，而登場時大多會發生匪夷所思的事情。

津崎の会社の後輩・風見涼太（28歳）から、ふたりは仮面夫婦ではないかと疑われ……。
津崎的公司的晚輩‧風見涼太（２８歲）懷疑津崎他們是假面夫妻…。