日本語 での 応援団 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ラベル/押忍！闘え！応援団2。
押忍！战斗！应援团2！橋本奈々未」応援団5:29。
橋本奈奈未應援團5:29.押忍！闘え！応援団２たった今。
押忍！战斗！应援团2！夕日町応援団（孤高の応援団）[編集]。
夕日町應援團（孤高之應援團）[编辑].音楽ゲーム>押忍！闘え！応援団。
音乐押忍！战斗！应援团.タグ/押忍！闘え！応援団2。
押忍！战斗！应援团2！闘え！応援団2」。
战斗吧！应援团2.押忍！闘え！応援団その２>
押忍！战斗！应援团2！月19日燃え上がれ乃木坂応援団!
月19日燃燒吧！乃木坂加油團！!おいしい三陸応援団。
美味三陸支援團.これを受けて崔文洵知事は「今回も（北朝鮮に）『美女応援団』を派遣してほしいと要請した。
这时，崔文洵说：“这次我们也（向朝鲜）邀请了派遣‘美女应援团'。世界各国の国旗を振る外国人の応援団も目立った。
挥舞着世界各国国旗的外国人助威团也十分引人注目。押忍！闘え！応援団』（おすたたかえおうえんだん）は、任天堂が2005年7月28日に発売した、ニンテンドーDS向けのゲームソフトである。
押忍！戰斗！應援團！》是任天堂于2005年7月28日發售的NDS游戲。I·SEOUL·Uは、12の大学の応援部によって構成された80人余りの大学連合青年応援団とともに「市民が市民に」賞を授与するフラッシュモブ授賞式を演出する。
I·SEOUL·U将携手由12所大学啦啦队社团的80余名学生组成的大学联合青年助威团，共同举办“市民为市民”亲自颁奖的快闪型颁奖典礼。出産や子育ての情報提供に取り組む一般財団法人「１ｍｏｒｅＢａｂｙ応援団」（東京）の調査で、働く女性の三割以上がこんな思いを抱えていることが二十九日、分かった。
本月29日根据致力于发布生育与育儿信息的一般财团法人“1moreBaby声援团”(位于东京)的调查获悉，三成以上日本职业女性抱有上述想法。安倍首相の祖父である岸信介元首相はアジア関係を重視し、アジア諸国が日本の応援団であることを明確にした上で、旧日米安保条約の改定を最優先課題として訪米しました。
安倍首相的祖父，前首相岸信介十分重视亚洲关系，曾明确指出亚洲各国是日本的后援团，并将修改旧日美安保条约作为首要课题，专程访美。また部活動は「運動部」と「文化部」に大きく二分される。運動部は伝統武芸を含むスポーツ全般、文化部はそれ以外の広い部活動をさす。（後述の主な部活動のリストを参照のこと）。但し、運動部か文化部か分類が難しいものもある（応援団等）。運動部、文化部という分類以外に、放送部を総務部に分類する等の分類があるが、学校単位や地域単位で統一されていない。[†1][†2]。
部活可分为“运动部”和“文化部”两大类。运动部的部活包括传统武艺在内所有体育运动，文化部则指除此之外的部活（参见下文主要部活列表）。然而，部活中也存在难以以运动部或文化部区分的类型（应援团等）。除运动部、文化部分类以外，根据学校和地区不同，也有将放送部分入总务部等其他分类法。[†1][†2].お父さん、お母さんは、君の応援団です。
黑妈妈，我是你的支持者。年1月25日、「NANTA」日本公演応援団となり、公式応援ソングを歌うことが決定。
年1月25日，「NANTA」日本公演應援團官方應援歌曲決定。一方、大韓サッカー協会と文化体育観光部、統一部が共に推進した応援団の訪朝は実現しない雰囲気だ。
另外，由大韩足球协会和韩国文化体育观光部、统一部共同推动的助威团访朝计划可能会搁浅。野球応援等の際に応援団が斉唱する際は、歌に合わせて腕を振ることになっている。
在野球應援等等由應援團合唱的場合、會有配合歌曲的揮臂動作。人あまりの北朝鮮応援団は、人民共和国旗を振りながら「キム・ジュシク！リョム・デオク！勝利は私たちのもの」と叫んだ。
由170多人组成的北韩拉拉队挥舞着北韩人民共和国国旗，并大声高喊“金柱植！廉大玉！胜利是我们的。過去、北朝鮮の「美女応援団」に過熱反応を見せたように、北朝鮮の代表ガールズグループの前で韓国社会が自ら武装解除すれば？
正像以前对北韩的“美女啦啦团”表现出过热的反应一样，如果韩国社会在北韩国家代表女子组合面前自行解除武装，又将如何？二人とも、安倍首相が再任されるまで彼の民間応援団の発起人を務めており、現政権に極めて近い人物として知られている。
在安倍再次就任首相之前，这两人都是他的民间后援组织的发起人，众所周知是和现任政权极其接近的人物。ロンドンオリンピック日本代表選手団応援プロジェクト「1億2500万人の大応援団」の公式アプリを明日5月26日に公開。
正式申请伦敦奥运会日本国家队支援项目“1.25亿欢呼队”于明天5月26日发布.応援団 プレイ日記。
彼らはあなたの応援団だ。
私たちスタッフの力強い応援団です。
他是我们队的坚定支持者。マレーシアの応援団もたくさんいました。
你在马来西亚也挺多支持者的。誰が安倍の応援団なんだよ。
谁是安倍的支持者？
