怖がる 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 害怕
• 是怕
• 恐惧

日本語 での 怖がる の使用例とその 中国語 への翻訳

水を怖がる猫。
怕水的猫.

人々は怖がる。
百姓愈恐。

影を怖がる男。
害怕影子的人.

ネコも水を怖がる。
猫是怕水的.

水を怖がる子供達。
怕水的小孩.

シャワーを怖がる犬。
怕洗澡的狗.

怖がるのは大人。
我们为什么要怕大人.

ヘビを怖がる人は多い。
很多人都害怕蛇。

なぜか、風を怖がる。
为什么吹大风会害怕.

彼女は自分の影を怖がる。
她害怕自己的影子。

消費者は怖がることはない。
消费者也不必惊慌。

過激派は本やペンを怖がる。
极端主义者害怕书与笔。

あなたには怖がる権利がある。
一方面，你有权害怕。

過激派は本やペンを怖がる。
极端主义者害怕书籍和笔。

失敗を怖がるから緊張する。
由于害怕失败而变得紧张。

過激派は本やぺんを怖がる。
极端主义者害怕书籍和笔。

ただし、むやみに怖がる必要はない：。
但他说没有必要害怕：.

知らない人や動物を怖がる。
害怕不熟悉的人和其他動物.

知らないで怖がるよりは、知ったほうがいい。
害怕就不要知道比较好咯。

熱湯でやけどした猫は冷たい水も怖がる」。
被热水烫过的猫连冷水都怕。

自分を怖がること、それが一番臆病さ」。
害怕自己，這是最大的怯懦”.

ラズロは、暗闇を怖がる男の子。
有個男孩的名字叫拉兹洛，他很害怕黑。

平均して人間は死よりも蜘蛛を怖がる。
一般来说，人们害怕蜘蛛胜过死亡。

Fear[fíər]:「恐れる、怖がる」。
张怕说：“张怕，害怕的怕。

ほかの人が怖がるときは、自分も怖くなった。
当其他人恐惧时自己会变得恐惧。

こういう拡大解釈を怖がることは当然だ。
这种扩大性解释着实让人感到困惑。

とにかく、流行に乗り遅れるのを怖がる。
我们就是害怕错过流行。

僕についてきて、怖がることはない）。
來追我吧，我不怕，.

我々愛を求め、時間を惜しみ、死を怖がる。
我們渴望愛，希望擁有更多時間，害怕死亡。

我々は、愛を求め、時間を惜しみ、死を怖がる」と。
我們渴求愛、害怕死亡、並想要更多的時間⋯⋯。