悲劇は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 悲剧
• 悲劇
• 的悲劇

日本語 での 悲劇は の使用例とその 中国語 への翻訳

人生の本当の悲劇は大人が光を怖がる時です。
真正的悲劇是成人害怕光明。

人生の真の悲劇は大人が光を恐れることである。
真正的悲劇是成人害怕光明。

アメリカの悲劇は、。
美國的悲劇.

だが、悲劇は形を変えて繰り返される。
但是悲劇只是改變了型式不斷重演。

この悲劇は全アメリカ国民の心を揺り動かしました。
这场悲剧让所有美国人心碎。

しかし、悲劇は二日後に起った。
悲剧发生在两个星期之后。

この曲に悲劇は無い。
这首歌里没有忧伤。

次の悲劇は起こりました。
接下来的第二场悲剧发生了。

この悲劇は避けることができたはずだ。
这场悲剧本来是可以避免的。

いわば、悲劇はマレーシアから始まった。
我的故事从马来西亚开始。

悲劇はもうたくさんだ。
一个悲剧已经够了.

第二の悲劇は、。
第二场悲剧是：.

下山時に悲劇は、起こる。
下山的时候却发生了不幸。

しばらく悲劇は観たくない感じ。
我决定一阵子不看悲剧了….

ちょっと気を付けていれば、この悲劇は避けることができる。
如果足够小心，本可以避免这场悲剧。

もっと早く降伏していればこのような悲劇はなかった。
要是早转型，就不会这么悲剧了.

そうであるからこそ、この悲劇はより悲しい。
如果是這樣，那隻會使得悲劇更加可悲。

家族旅行でも悲劇は起こった。
但是在老公出差時，發生了一件悲劇。

わたしも悲劇は好きです。
我也是钟爱悲剧的。

幼い頃、故郷で経験した家族の悲劇は、後の彼の人生と芸術に大きな影響を与えた。
小时候在家乡经历的家庭的悲剧，对他其后的生活和艺术产生了很大的影响。

第1集「百年の悲劇はここから始まった」（映画プロデューサーローウェル・トーマス）。
第1集「百年悲劇就從這裡開始」（電影製片人羅威爾·湯瑪斯）.

僕は貧しい者の本当の悲劇は、自己否認しか得られないことにあると考えている。
我想穷人的真正悲剧在于，除了自我克制，他们什么都付不起。

人生における悲劇は、目標を達成しなかったことにある…（ベンジャミン・メイズ）。
生活的悲剧不在于你没能实现你的目标，而在于你没有目标--本杰明梅斯。

適用：サウルの悲劇は無駄になってしまった機会を物語っています。
實際應用：掃羅的悲劇故事讓我們學習了關於浪費的機會。

だからこそギリシャ悲劇は今でも多くの人々に読まれ、芸術のひとつの原型となっているんだ。
所以現在希臘悲劇還有很多人在讀，成為一種藝術的原型。

太平洋で起きている悲劇は多くの国の沿岸都市の｢未来の姿｣である。
太平洋里正在發生的一個個悲劇將是許多國家沿海城市的“翻版未來”。

老年の悲劇は、彼が老いたからでなく、彼がまだ若いところにある＞。
老年的悲剧不在于他已经衰老，而在于他依旧年轻。

戦争の悲劇は、人間がもつ最善のものを、最悪のために使うところにある。
戰爭的悲劇在於人們耗用最好的來做最壞的事情”.

だからこそギリシャ悲劇は今でも多くの人々に読まれ、芸術のひとつの元型となっているんだ。
所以現在希臘悲劇還有很多人在讀，成為一種藝術的原型。

人生の悲劇は2つしかないひとつは、金のない悲劇もうひとつは、金のある悲劇」。
人生的悲剧只有两个，一个是没钱的悲剧，另外一个就是有钱的悲剧。