日本語 での 感動と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
感動と思い出がいっぱい！
满满都是感动和回忆！この感動と成長こそが、我々にとっての働く喜びである。
而这份兴奋和愉悦是成长带给我的。私は毎日感動と感謝でいっぱいだ。
我每天都充满感激和感动。感動と感心の言葉が多く聞かれました。
激励和感动的话语已经听得很多了。本の映画が与える感動と力をもう一度実感しました。
让人重新思考一部电影带来的感动和力量。これらのCDは必ずあなたに感動と興奮をもたらすだろう。
这些CD一定能为你带来感动与兴奋。感動と喜びを与えるパフォーマンス（技術力、品質、対応力）」を約束し、。
承诺“带来感动和欢喜的表现（技术、品质和适应能力）”，.感動と涙のラストでは、「北海道犬って、すごい！素晴らしい！」と拍手を贈りたくなりますよ！
在感動與眼淚的最後，會想拍手邊說「北海道犬真是太棒了!ご自宅でも車の中でも、どこでもあの感動と興奮が蘇る！！
无论是在家中还是车里，随时随地都可以重温当时的那份感动和兴奋！！これらのCDは必ずあなたに感動と興奮をもたらすだろう。
這些CD一定能為你帶來感動與興奮。誰も見たことのない、爆笑と感動と衝撃の青春林業エンタテインメント!
大会中に８件の書き込みを残したデヨング氏は、閉会式の感動とボランティアへの感謝の言葉も忘れなかった。
在大会期间总共只留下8个字的德容教练也没有忘记对闭幕式盛况的感叹和对志愿服务者的感谢。ありえないスケールと臨場感で、圧倒的な感動と興奮を体感できる『戦国・ザ・リアルat大坂城』。
令人不可置信的规模及临场感，体验超震撼的感动与兴奋『战国TheRealat大坂城』.好きだよ！！大塚愛LOVELETTERTour2009~ライト照らして、愛と夢と感動と…笑いと!
大塚愛LOVELETTERTour2009~ライト照らして、愛と夢と感動と…笑いと!
巡迴演唱會愛的情書～光芒照亮、愛和夢想與感動…還有歡笑!さらにファンがそれに呼応するように、感動と熱狂が最高潮になり会場が一体となる様子は、初のアジアツアーの成功を物語っていた。
此外，粉丝为使呼应，感动和狂热令会场达到最高潮形成一体的场面，说明着首次的亚洲巡回的成功。そこに、人の力で新たな造形美を創り出し、この地を訪れる人に今までにない感動と感激を与えたい。
在那裡，用人的力量創造新的藝術美，我想給那些訪問過這個地方的人們帶來前所未有的印象和興奮。世界の多くの人々に語り継がれ、愛されてきたさまざまな物語と一体となって、TOYOTIRESは2017年も「感動と驚きを提供していきたい」というメッセージを込めました。
视频中将世代流传的爱的故事串成一体，TOYOTIRES2017年希望把“提供给大家感动和惊喜”这一讯息通过视频来传递。低価格・高価値のサービスで、お客様に感動と驚きを提供し、社会に貢献できる企業であり続けます。
凭借低廉的价格和高价值的服务，我们为客户提供兴奋和惊喜，并继续成为一个可以为社会做出贡献的公司。この地に人の力で新たな造形美を創り出し、この地を訪れる人に今までにない感動と感激を与えたい。
在那裡，用人的力量創造新的藝術美，我想給那些訪問過這個地方的人們帶來前所未有的印象和興奮。長年に渡って頑張ってきてくれた３人ですので、これからも沢山の人々に感動と幸せを届けてくれることと確信しています』と。
正因为这么多年来3人一直很努力，所以我相信，今后他们也能够给很多人带去感动与幸福”等。総16曲が収録された今回のアルバムには同じビッグバンのメンバーであるテヤンをはじめ,ダラ,CL,TEDDY,KUSHなどが参加したし,最高の現場スタッフたちがその日の情熱をそっくりそのまま表して聞く感動と楽しさが極大化された最高のライブアルバムを作り出した。
共收录了16首曲目的本张专辑以同样作为BIGBANG成员的太阳为首,Dara、CL、Teddy、Kush等均参与其中,最棒的现场工作人员如实保住了当天的热情，制作出了将听的感动和乐趣极大化了的最棒的Live专辑。この“舞台”の上でお客さまと共により良いビジネスを生み出し、ファッション産業の新たな可能性を切り拓いていくことが企業としての指針であり、さらに、そこから生まれた商品やサービスが生活者に感動と喜びを与え、より豊かな生活や文化を創り出していくこと――それこそが、私たちが志す「最強のサプライヤー」としてのミッションなのです。
在这个"舞台"上与客户共同建造更好的商业模式，以在时尚产业上开拓更多新的可能性作为企业方针，再加上通过商品和服务带给消费者的感动和喜悦，进而形成更加丰富的生活与文化――这也正是我们追求「最强的商品制造者」的使命。国民に深い感動と勇気を与えた。
它一直给予国人激情和勇气.シドニー中に感動と興奮を伝えた。
向整个悉尼传播感动和兴奋的.デザインは貴方に感動と喜びを与えます。
希望这些设计能带给你欣喜和激励。LOVELETTERTour2009～ライト照らして、愛と夢と感動と…笑いと!
巡迴演唱會愛的情書～光芒照亮、愛和夢想與感動…還有歡笑!大塚愛LOVELETTERTour2009~ライト照らして、愛と夢と感動と…笑いと!
收錄「大塚愛2009巡迴演唱會愛的情書～光芒照亮、愛和夢想與感動…還有歡笑!これからも沢山の人々に感動と幸せを届けてくれることと確信しています」。
長年にわたって頑張ってきてくれた３人ですので、これからも沢山の人々に感動と幸せを届けてくれる。
這些年來，三人都一直在努力，我相信以後他們為很多很多人帶來感動及幸福。
