指数も 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 指数也
• 指数亦

日本語 での 指数も の使用例とその 中国語 への翻訳

信頼感指数も上昇した。
这使得信心指数也有所上涨。

そのためCRB指数も暴落してます。
CRB指数也继续下跌。

期待指数も低下した。
预期指数亦下降。

住宅価格指数も変更される。
房价指数也发生了变化。

ナスダック総合指数も４日続伸した。
纳斯达克指数亦连续四日上涨。

産出価格指数も低下した。
生产价格指数也出现下降。

NASDAQ総合指数も4日続落。
纳斯达克指数亦连续四日上涨。

消費者信頼感指数も既に下がっている。
消费者信心指数也在下降。

値が0であれば、指数も0になります。
若值为0，则指数亦为0。

ナスダック指数も初めて8000の大台に乗せた。
纳斯达克指数也首次突破了8000点。

血液指数も正常で、傷口の癒合も良好だ。
血液指标正常，伤口愈合良好。

新規受注指数、新規輸出受注指数、輸入指数も上昇した。
新出口订单指数持平，进口指数上升。

うち消費者支出意欲の指数も過去最高を記録し、就業の将来性と個人財務に関する指数も上昇した。
其中跟踪消费者开支意愿的指数也升至新高，有关就业前景和个人财务的指数也有所上升。

しかし、絶えず上昇する指数もたくさんの人にいつでも現れるかもしれない泡の危機を心配して憂慮することを始めさせます。
然而，不断上涨的指数也让许多人开始担心及忧虑随时可能出现的泡沫危机。

総合指数，費目別指数以外に特殊分類指数もある。
智通财经获悉，除了整体指数外，其他分类指数也全线上升。

区政府の支持のもとで、上海虹橋切花消費指数も今年１０月から的確に発表され始める。
在区政府的支持下，上海虹桥鲜花消费指数也将在今年10月精准发布。

市場ではアジア企業の業績好転を期待し、日経アジア300指数も２年ぶりの高値水準にある。
市场期待亚洲企业业绩好转，日经亚洲300指数也攀升至两年来的高位。

不動産情報センターによると、未開発地の価格指数も2017年に前年比13.2％増と報告されている。
房地产信息中心未开发的土地价格指数在2017年同比增长了13.2%。

東南アジア諸国連合（ASEAN）企業対象の指数と11カ国・地域ごとの指数も提供する。
此外，日经还将提供东盟（ASEAN）企业对象的指数和11个国家和地区单独的指数。

香港の大気汚染は深刻さを増しており、最近は汚染指数も最高ランクに達している。
香港空气污染日趋严重，污染指数已经达到了极高的级别。

今年7月に株式市場が大幅上昇し、失業率は低水準を維持しているが、製造業企業は慎重になり、消費者信頼感指数も低下が続いている。
尽管今年7月份股市行情大幅上涨，失业率保持在低位，但制造业公司变得谨慎，商业信心指数也出现接连下滑。

月のインフレ率は55％近くまで上昇し、また消費者物価指数も同月に4.7％上昇しており、これらの数字は、ブルームバーグのアナリスト調査の予測をすべて上回りました。
月，阿根廷通胀率上升至近55％，当月消费者物价指数上涨4.7％，已经超过了彭博社分析师的所有预测。

イ・ジヨン統計庁人口動向課長は「昨年30代初めの人口が前年対比で5.6％程度減少し、20代後半の青年の失業率が高まる傾向であるのに加え、住宅貸し切り価格指数も上昇を続けている状況なので、独立した生計を立てるための婚姻条件に否定的影響を及ぼしたと見られる」と説明した。
韩国统计厅人口动向课长李智妍（音）解释称，“去年30岁出头的人口同比减少约5.6%，而快到而立之年的青年失业率呈现上升趋势，而且全税房价格指数也在不断上涨，所以给独立维持生计的婚姻要素带来了负面影响”。

消費者信頼感指数も史上最高に。
消费者信心指数达到，这也是历史上一个比较好的水平。

ネット消費エンジンが爆走「手切」指数も誕生。
网络消费引擎爆发催生“剁手”指数.

NASDAQ総合指数も5000ポイントを割っています。
纳斯达克指数突破了5000点大关，.

月の製造業景況指数も大幅に悪化。
与此同时，制造业数据也在7月份恶化。

ユーロ圏の製造業の指数も予想を上回った。
欧元区制造业数据也强于预期。

またこれらの指数以外にもGDPデフレーターという指数もあります。
除GDP外，还有另一个经济增长指标。

値が0なら、指数部も0である。
若值为0，则指数亦为0。