挫折 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 挫折
• 失败
• 挫败
• 受挫

日本語 での 挫折 の使用例とその 中国語 への翻訳

一枚目で挫折。
一个接一个的挫折.

第1章挫折）。
第二章第一次失败）.

今回もまた挫折。
這回又遇到挫折了。

挫折についての名言。
關于挫折的名言.

第２章最初の挫折。
第2章第一次失败.

そして、挫折や失望もあります。
也有失败和失望。

ドイツ革命の挫折。
论德国革命的失败.

これは挫折とはちょっと違うな。
這跟挫敗是有分別的。

ジェシーの栄光と挫折。
杰西的成功和堕落.

Seleniumのメンテ挫折。
Selenium内容输入失败.

起業から二度目の挫折。
这是第二次的创业受挫。

アメリカンドリームと挫折、そして復活。
美国梦，覆灭还是重生.

第4章うぬぼれと挫折。
第4章利己主义与失败.

大学入ってから初めての挫折。
这是我上大学以来的第一个失败。

若者2人の栄光と挫折。
两代年轻人的幻灭与失败.

成功者だけ見て挫折者を見てない。
只看得到成功者，看不到失败者。

マイクロソフト最大の挫折。
微软的最大败笔.

第４章挫折、失敗を乗り越える８つのルール。
第4章克服挫敗的8項法則.

成長する為には、挫折も必要な時もあります。
成长有时候是需要一些挫折的。

徳重は治療開始から１０日目に喫煙して挫折。
在治療的前10天內應該逐漸戒菸。

衝撃兆ドルの時価は挫折、クックはどうする。
万亿市值创下$受挫，怎么办库克.

もちろん、全ての新興民主主義国家と同様、彼らは挫折に直面するであろう。
当然，与所有新兴民主国家一样，他们将面对各种挫折。

この報告は、彼らの挫折感を単に反映しているだけ。
这份报告只反映了他们的挫败感。

これは一人の天才と呼ばれた忍の栄光と挫折、そして決断の物語。
這是一個被稱為天才的忍者所經歷的光榮和挫折，以及決斷的故事。

この報告は、彼らの挫折感を単に反映しているだけ。
这份报告只不过反映了他们的挫败感。

戦略の挫折」として民間人の死傷者をフレーミングすることは、まだ明らかに問題があります。
取景平民伤亡为“战略挫折”仍清晰问题。

この三つのことで重大なあやまりをおかしたときには、いつも革命は挫折《ざせつ》した。
凡在这三件事上犯了严重的错误的时候，革命就受挫折。

日本の右翼は1997年の｢家永｣の挫折後、策略を変更し、扶桑社による歴史教科書を制作した。
而1997年“家永案”挫败后，日本右翼改变策略，编撰扶桑版历史教科书。

年9月のメキシコ・カンクーンでのWTO閣僚会議では交渉は挫折に終わった。
然而，2003年九月于墨西哥坎昆(Cancun)的部长级会议所进行的谈判以失败告终。