日本語 での 敗戦後 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
敗戦後の１９４７年９月１９日。
敗戦後、一夜明けて。
次败仗后，一夜之间烟消云散。敗戦後、極東国際軍事裁判の公判中に病死した。
アメリカに敗戦後。
在美国战败之后。敗戦後、GHQが造兵廠を接収。
败战后、GHQ接收造兵厂.Combinations with other parts of speech
名詞での使用
敗戦後、日本は、あの焼け野原から、幾多の困難を乗り越えて、今日の平和と繁栄を築いてまいりました。
战败后，日本从被战火烧光的情况开始，克服了许多困难，建立了今天的和平和繁荣。ギリシャでの敗戦後、イギリス国内ではギリシャへの遠征軍の派遣について激しい批判が起こった。
當盟國戰敗後，有關派遣英軍到希臘的決定在英國引起激烈的批評。ギリシャでの敗戦後、イギリス国内ではギリシャへの遠征軍の派遣について激しい批判が起こった。
当盟国战败后，有关派遣英军到希腊的决定在英国引起激烈的批评。日本は敗戦後、重要な施設や建物を取り上げられてしまいました。
日本戰敗後，重要設施與建築物被佔用。敗戦後、日本には一度も健全な政治的雰囲気が存在したことはない。
日本战败后，老是没另另一另另一个多健康的政治氛围。我が国は敗戦国であり、敗戦後アメリカから７年間の占領政策を受けています。
國家得到短暫光榮，但戰敗後則淪落至被美國佔領七年。敗戦後、日本には一度も健全な政治的雰囲気が存在したことはない。
日本战败后，一直没有一个健康的政治氛围。A敗戦後、日本は、あの焼け野原から、幾多の困難を乗りこえて、今日の平和と繁栄を築いてまいりました。
战败后，日本从被战火烧光的情况开始，克服了许多困难，建立了今天的和平和繁荣。敗戦後、日本は、あの焼け野原から、幾多の困難を乗りこえて、今日の平和と繁栄を。
战败后，日本从被战火烧光的情况开始，克服了许多困难，建立了今天的和平和繁荣.敗戦後、日本は、あの焼け野原から、幾多の困難を乗り越えて、今日の平和と繁栄を築いてまいりました。
战败后，日本从被战火烧光的状况开始，克服了许多困难，建立起今天的和平与繁荣。年（昭和20年）敗戦後、解散の東方社スタッフは文化社として再建。
年敗戰後，東方社解散，原工作人員另重組文化社。日本は敗戦後すぐに追悼の儀式を始めたわけではない。
日本并不是从战败后立即就开始举办追悼仪式的。私たちは、敗戦後、初めて南京大虐殺の話を聞いたものでした。
直到战败后我们才初次听说南京大屠杀的事。ドイツの敗戦後、連合国は、ソ連、イギリス、フランス、および米国による軍事裁判官の法廷において、第三帝国の主要な政府高官や政党役員および軍司令官を裁判にかけました。
NationalArchives-Film德国战败后，由苏联、英国、法国和美国组成的盟国特别军事法庭审判了第三帝国的政党首领和军队统帅。年の敗戦後から1949年まで溥儀とともにソ連に抑留された後、中国に引渡されて撫順戦犯管理所に収容されたが、不起訴となり釈放される。
年戰敗後一直到1949年間，一起跟溥儀被蘇聯扣押，之後被中國引渡到撫順戰犯管理所，以不起訴獲得釋放。ドイツの敗戦後、連合国は、ソ連、イギリス、フランス、および米国による軍事裁判官の法廷において、第三帝国の主要な政府高官や政党役員および軍司令官を裁判にかけました。
德国战败后，由苏联、英国、法国和美国组成的盟国特别军事法庭审判了第三帝国的政党首领和军队统帅。敗戦後、日本は、あの焼け野原から、幾多の困難を乗り越えて、今日の平和と繁栄を築いてまいりました。
戰敗後，日本從被戰火燒光的情況開始，克服了許多困難，建立了今天的和平和繁榮。敗戦後、日本軍によって殺害された慰安婦の女性もいたが、ほとんどの事業主は、被害女性たちを見捨てて帰国の途についた。
日军战败后，曾屠杀“慰安妇”，还有大部分业主则丢下受害女性独自回国。日本の敗戦後、南北朝鮮では日本語を払拭するとともに、ハングル識字運動(「文盲退治」といいました)が進められました。
日本战败后，南北朝鲜在消除日语影响的同时，推进了谚文识字运动（称作“扫除文盲”）。日本の敗戦後、占領軍であるアメリカ軍が明治神宮に隣接する代々木公園に軍施設、ワシントンハイツを建設、これを機に沿道にはアメリカ人向けの店ができはじめた。
日本戰敗後，美軍在明治神宮旁的代代木公園建設軍事設施、華盛頓高地，沿路逐漸轉變為服務美國人的商店。敗戦後、日本は、あの焼け野原から、幾多の困難を乗り越えて、今日の平和と繁栄を築いてまいりました。
戰敗後，日本從被戰火燒光的狀況開始，克服了許多困難，建立起今天的和平與繁榮。しかし、第2次世界大戦敗戦後、日本の経済的繁栄と安全保障の土台だった日米安保条約の未来については、不安な視線を送る日本人が少なくない。
但是在二战战败后，作为日本经济繁荣和安全保障基础的《日美安保条约》，也有不少日本人以不安的眼光看待其未来。日本の敗戦後、アウンサンらは植民地支配の再開を目論むイギリスとの交渉をかさね、ついに、1948年１月４日、ビルマ連邦の独立を勝ち取ります。
日本战败后，昂山带领缅甸人民向英国殖民政府要求独立，终于于1948年1月4日缅甸独立。日本の敗戦後、連合国総司令部の監督のもと、新憲法を制定し、永遠に戦争発動権を放棄した。
日本戰敗後，在聯合國總司令部監督下，制訂新憲法，永遠放棄戰爭發動權。殉国７士」とは、日本の敗戦後、東京裁判でＡ級戦犯として裁かれ処刑された東條英機元陸軍大将ら７名のことである。
所謂「殉國七士」，是指日本戰敗後被處決的Ａ級戰犯東條英機原陸軍大將等7人。
