教育活動 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 教育活动
• 教育活動
• 教学活动
• 教育行动

日本語 での 教育活動 の使用例とその 中国語 への翻訳

教育活動には、すべて目指す目的がある。
任何教育活动都有其目的。

特色ある教育活動。
三）特色教育活动.

地域における健康教育活動。
社區健康教育活動.

博物館の教育活動。
博物馆教育活动.

実践レポート小学校における省エネルギー教育活動。
实践报告小学的节能教育活动.

マカオ、マンダリンハウスが「世界遺産青少年教育活動基地」に。
澳门郑家大屋获“世界遗产青少年教育活动基地”称号.

その科学と教育活動中には、チェンストホーバ領域と街自体のポーランドの歴史と伝統を、本来の一部となっている。
在它的科学和教育活动，它已成为波兰历史琴斯托霍瓦地区和城市本身的传统，固有的一部分。

教育活動(幼稚園から大学までのすべての段階の学校を含む)には自由なソフトウェアだけを教える道徳的義務があります。
教育活动，包括从幼儿园到大学的各级学校，有道德职责只教授自由软件。

生息域の保全や研究、教育活動を通じて、生物多様性の保全に貢献します。
透過棲息地的保存、研究及教育活動，對於保護生物多樣性做出貢獻。

これらの教育活動（講演会や研修）の出席は義務であり、試験を受けるための前提条件である。
参加教育活动（讲座和培训）是强制性的，是一个先决条件参加考试。

の教育活動シエナ大学第一及び第二のレベルのコースは、一般的に15部門のいずれかで実施されます。
的教学活动锡耶纳大学的第一和第二级课程，一般在十五个部门之一。

各宗派は仏教の近代化を推し進め、宗門大学の設立等の教育活動、社会福祉活動に進出した。
各宗派推進佛教的近代化，推動宗門大學的設立等教育活動、社會福祉活動。

教科書・教材費、施設費、教育活動費、保険料など￥112,000。
教科书及教材费、设施费、教育活动费、医疗保险费112,000日元.

私たちは皆、私たちはあなたのための遊びを用意している教育活動、今日どのように重要な知っています。
我們都知道，重要的是我們已經為您準備了戲劇的教育活動和今天。

さらに、170人の訪問者を許すKaistudioがあり、教育活動に役立つことを意図しています。
此外，还有可容纳170名访客的Kaistudio，旨在为教育活动提供服务。

私たちは皆、私たちはあなたのための遊びを用意している教育活動、今日どのように重要な知っています。
我们都知道，重要的是我们已经为您准备了戏剧的教育活动和今天。

本学研究者の研究教育活動や主要業績等の情報を検索・閲覧することができます。
可检索和阅览本校研究者的研究教育活动及主要成果等信息。

本学研究者の研究教育活動や主要業績などの情報を検索・閲覧することができます。
可检索和阅览本校研究者的研究教育活动及主要成果等信息。

本学研究者の研究教育活動や主要業績などの情報を閲覧することができます。
可检索和阅览本校研究者的研究教育活动及主要成果等信息。

国務院は29日、全国基礎教育活動会議を招集しました。
月29日，国务院召开全国基础教育工作会议。

信徒の修行、信行、祈祷生活だけでなく様々な教育活動や社会福祉事業などが活発に行われており、数多くの外国人やソウル市民にとっての文化休息空間としても活用されています。
这里不仅供众信徒进行修行、信行和祈祷活动，还积极开展各种教育活动、社会福利事业，俨然成为了众多外国人和首尔市民的文化休闲空间。

生物学科（DB）での教育活動と研究活動は、植物学と環境、生物学と動物生態学、実験生物学の保護に焦点を当てています。
生物学系（DB）的教学活动和研究工作主要集中在植物学和环境保护，生物学和动物生态学以及实验生物学。

BBCNewsは、パキスタンの法廷は、教育活動家マララ・ユーザイフ(MalalaYousafzai)への攻撃ni関与のために、10人の男性を終身刑にしたと報告した。
巴基斯坦一家法院因参与教育活动人士MalalaYousafzai的袭击而终生监禁了10名男子.

スタンフォード大学の農村教育活動プログラム（REAP）のある研究によると、中国は目下かなり深刻な人的資本危機にあり、中所得国のわなに陥る可能性があるという。
草皮卷但据斯坦福大学农村教育行动项目（RuralEducationActionProgram）的一项研究表明，中国目前正遭遇比较严重的人力资本危机，很有可能陷入中等收入陷阱。

C）国内の民族的少数者の構成員が自己の教育活動（学校の維持及び、各国の教育政策によっては、自己の言語の使用又は授業を含む。
丙）必须确认少数民族的成员有权进行他们自己的教育活动，包括维持学校及按照每一国家的教育政策使用或教授他们自己的语言在内，但：.

より正確には、HORTICULTURALGENETICS研究グループは、植物バイオテクノロジーと育種の分野における研究と教育活動に焦点を当てた25年以上の経験を蓄積しています。
更准确地说，HORTICULTURALGENETICS研究小组积累了超过25年的经验，专注于植物生物技术和育种领域的研究和教学活动。

スタンフォード大学の農村教育活動プログラム（REAP）のある研究によると、中国は目下かなり深刻な人的資本危機にあり、中所得国のわなに陥る可能性があるという。
但据斯坦福大学农村教育行动项目（RuralEducationActionProgram）的一项研究表明，中国目前正遭遇比较严重的人力资本危机，很有可能陷入中等收入陷阱。

レジーオ・エミリア市とレッジョ・エミリア州の証言を保存するという目標を時間を追求して追求している市民博物館は、教育と教育活動を通じて科学的研究、知識、公共の楽しみを同時に推進してきました。
随着时间的推移，市民博物馆追求保留雷焦艾米利亚市和雷焦艾米利亚省的证词的目标，同时通过教育和教育活动促进科学研究，知识和公众享受。

あなたは、国際的な環境で学生中心の教育活動や実習を通じて、グローバルな文脈で作業できるようにするツールを取得します。
您将获得的工具，能够在全球范围内的国际环境中工作，通过学生为中心的教学活动和实践培训。

この「理想とする人間像」は生徒のみなさんが達成すべき指標であると同時に、教職員はもちろん、すべての本校関係者がめざすべき共通目標として、あらゆる教育活動を通じて追求します。
这种“理想的人性形象”是所有学生应该达到的指标，同时也是通过所有教育活动来实现的，这是所有学校工作人员和教职员工共同实现的目标。