日本語 での 文化庁 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
文化庁メディア芸術祭。
当時の文化庁長官に直截手紙を書き、。
给当时的文化部长写了封信。文化庁長官って、何をするんですか」。
那文化部長能做什麼？」.平成25年05月15日105文化庁長官表彰を受賞。
在2013年5月15日获105文化厅长官表彰.年文化庁芸術作品賞（NHK「北の海峡」）。
年文化厅艺术小说奖(NHK《北的海峡》).問合せCG-ARTS協会内「文化庁メディア芸術祭事務局」。
询问：CG－ARTS协会内“文化媒体艺术节事务局”.年文化庁芸術作品賞（NHK「北の海峡」）。
一九八七年文化厅艺术作品奖(NHK《北的海峡》).問い合わせ：文化庁メディア芸術祭事務局[CG-ARTS協会内]。
问询：文化厅多媒体艺术节事务局[CG-ARTS协会内].年文化庁メディア芸術祭において審査委員を務める。
年-2009年在文化厅媒体艺术祭动画部门担任审查委员。無名（2004年11月23日、TBS系）※文化庁芸術祭参加作品。
无名（2004年11月23日、TBS）※文化厅艺术祭参展作品.年文化庁メディア芸術祭において審査委員を務める。
年-2009年在文化廳媒體藝術祭動畫部門擔任審查委員。年12月22日、平成21年度文化庁芸術祭、演劇部門の新人賞を受賞。
文化庁HP「世界に羽ばたく新進芸術家等の人材育成」：。
文化厅HP“培养在全世界振翅高翔的新进艺术家等人才”：.JASRACを含む著作権関連6団体が文化庁移転について声明を発表。
包括JASRAC在内的6个版权相关组织宣布了关于文化局搬迁的声明.文化庁メディア芸術祭新人漫画賞受賞の鬼才・ルネッサンス吉田が新境地を開拓！
文化厅媒体艺术祭新人漫画奖获奖的鬼才·文艺复兴吉田开辟新境界!以下、「第20回：受賞作品展の開催概要を公開|文化庁メディア芸術祭」より）。
以下翻譯自「第20届：獲獎作品展的開展概要公開|文化廳媒體藝術祭」.文化庁芸術祭賞受賞一覧：昭和41年度（第21回）〜昭和50年度（第30回）。
文化厅艺术祭受赏者一览：昭和41年（第21届）〜昭和50年（第30届）.年-2005年米国コロンビア大学客員研究員、文化庁派遣芸術家在外研修員。
年~2005年美国哥伦比亚大学客座研究员，日本文化庁派遣艺术家在外研修員.参照:文化庁公式サイト、PDFファイル：「国立文化財機構概要平成19年度」など。
参照文化厅官方网站：PDFFile:“国立文化财机構概要平成19年度”.テレビ朝日開局50周年記念番組の位置付けがなされ、平成20年度文化庁芸術祭にも参加している。
此為該電視台開局50周年記念節目，且為平成20年度文化廳藝術祭作品之一。文化庁や権威ある美術品鑑定所では通常、複数の専門家が検証して価値を見極める。
像是文化廳、或是具有威望的美術品鑑定所，通常會由數名專家來進行驗證並鑑定其價格。Mにも及ぶこの作品は、第14回文化庁メディア芸術祭の審査委員会推薦作品に選定されたシリーズ。
长达5米的作品是被选为第14届文化厅媒体艺术节评审委员会推荐作品的系列。文化庁による英語表記はImportantCulturalProperties。
日本文化厅对其的官方英译为ImportantCulturalProperties。マンガもアニメも展示されてる文化庁メディア芸術祭受賞作品展は3/4まで全部タダで超エコ。
漫画和动漫也在展出文化事务局媒体艺术节获奖的展览都是免费的，直到3/4超级生态.先生は日本のアニメ業界初のメカニックデザイナーであり、文化庁メディア芸術祭の功労賞も受賞されています。
您是日本动漫业界的第一位机械设计师，还荣获过文化厅媒体艺术节的功劳奖。年、「やけのはら/RELAXIN'」が文化庁メディア芸術祭エンターテイメント部門で新人賞を受賞。
年，其作品《焦土/RELAXIN'》荣获文化厅媒体艺术节娱乐部门新人奖。年の第15回文化庁メディア芸術祭において、審査委員会推薦作品となった（作者名：MIKIKO＋Perfume）。
本作為2011年第15屆文化廳媒體藝術祭審査委員會推薦作品（作者名：MIKIKO＋Perfume）。マンガもアニメも展示されてる文化庁メディア芸術祭受賞作品展は3/4まで全部タダで超エコ-ガジェット通信。
漫画和动漫也在展出文化事务局媒体艺术节获奖的展览都是免费的，直到3/4超级生态.(Im)possibleBaby,Case01:Asako&Morigaが第19回文化庁メディア芸術祭アート部門にて優秀賞受賞。
(Im)possibleBaby,Case01:Asako&Moriga獲得第19屆文化廳媒體藝術季藝術部門優秀獎。SEKILALA－3screeninstallation」が平成21年度「第13回文化庁メディア芸術祭」アート部門優秀賞受賞。
其作品“SEKILALA-3screeninstallation”获得平成21年第十三届“文化厅媒介艺术节”之中的艺术部优秀奖。
