日はまだ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 日子还
• 日期尚
• 日還沒
• 日期仍然

日本語 での 日はまだ の使用例とその 中国語 への翻訳

最良の日はまだ先にある。
最好的日子还在前头”.

彼らとの共存の日はまだ来ない。
聚集在一起的日子还不会到来。

アメリカとヨーロッパでの発売日はまだ公表されていない。
歐洲及英國的上市日期尚未透露。

最良の日はまだ先にある。
我们最好的日子还在前面。

それにしても、「日はまだ昇る」。
但“日子还要过”。

日はまだ終わっていない。
七天还没结束。

HoloLens2のリリース日はまだ確定していませんが、現在、予約受付中です。
HoloLens2的发售日期尚未确定，但现在可以预购。

ミュージカル版『キングコング』の2018年の正確な開演日はまだ決まっていない。
年音乐剧“金刚”的准确开幕日期尚未确定。

創2:2）神の休みの日はまだ終わっていません。
創世記２：２）直到今天，上帝的安息日還沒有結束。

新作のリリース日はまだ未定だそうだが、昨年夏の「TwoFux」以…。
新的发布日期仍然未定看来，自去年以来，“两FUX”夏季新的音乐.

創2:2）神の休みの日はまだ終わっていません。
創世記2:2）直到今天，上帝的安息日還沒有結束。

新作のリリース日はまだ未定だそうだが、昨年夏の「TwoFux」以来の新しい音楽となる。
新的发布日期仍然未定看来，自去年以来，“两FUX”夏季新的音乐.

しかし、悲しいが、日はまだ上に行くには、王は永遠に心の中で生きています。
雖然哀傷，但日子還是要過下去，國王會永遠活在心中。

このコースの開始日はまだ大学の承認を条件としています。
本课程的开课日期仍须经大学批准。

次の大きなデモのリリース日はまだ計画されていませんが、我々はすでに含まれています気の利いた機能をコード化している。
而下一个大的演示发布日期还没有计划，我们已经编码的一些将被纳入不错的功能。

月2日はまだ日本の正月のお休みなので、多くの診療所が診察してはいけなくて、最後、ついにある診療所は診察することができて、だから、入って書留にして診察をみた。
由於1月2日還是日本的年假，所以許多診所休診，最後終於找到一家診所開門，便進去掛號看診。

その日はまだ工事中で。
这一天，他仍然在办公。

日はまだ空き部屋有りますでしょうか?
月29日的房间还有空的吗?

曲の楽曲配信日はまだ発表されていない。
尚未發表2曲的歌曲配信日。

Desire620の欧州価格や発売日はまだ公開されていません。
Desire320智能手机具体发售日期和价格尚未公布。

D850、D750、D500/D7500の後継機は予想されているが、発表日はまだ分からない。
尼康D850、D750、D500、D7500后繼機型有望發布，但尚不清楚具體日期。

新暦の七月七日はまだ梅雨のさなかで星空も見えないことが多いですが、旧暦の七夕は現在の八月なので夜空もきれいです。
月7日的日历可能仍然无法在雨季中间看到满天星斗的天空，但是农历的七夕是当前的8月，所以夜空也很美。

新暦の7月7日はまだ梅雨のさなかで星空もよく見えないかもしれませんが、旧暦の七夕は現在の8月なので夜空もきれい。
月7日的日历可能仍然无法在雨季中间看到满天星斗的天空，但是农历的七夕是当前的8月，所以夜空也很美。

川の中には鮭を捕獲するための「インディアン水車」がありますが、この日はまだ鮭が少なかったので残念ながら稼働しておらず。
河水里有捕鱼用的“印第安水车”，可惜的是由于这天鲑鱼还很少水车没有运转。

新暦の7月7日はまだ梅雨のさなかで星空もよく見えないかもしれませんが、旧暦の七夕は現在の8月なので夜空もきれいです。
月7日的日历可能仍然无法在雨季中间看到满天星斗的天空，但是农历的七夕是当前的8月，所以夜空也很美。

最初の数日はまだ妻は仕事にでかけられたし、劉霞の弟と家内は連絡がとれ、劉暁波の為に服や食品を買えた。
刚开始几天，我妻子还可以出门上班，刘霞托他弟弟与我的妻子联系，帮刘晓波购买衣服和食品。

今月の21日はまだ大丈夫でしょうか。
本月21日，你准备好了吗？

しかし、悲しいが、日はまだ上に行くには、王は永遠に心の中で生きています。
虽然哀伤，但日子还是要过下去，国王会永远活在心中。

新作のリリース日はまだ未定だそうだが、昨年夏の「TwoFux」以来の新しい音楽となる。
新专辑的发行日期尚未确定，但自去年夏天以来它将是新音乐“TwoFux”。

新作のリリース日はまだ未定だそうだが、昨年夏の「TwoFux」以来の新しい音楽となる。
新专辑的发行日期尚未确定，但自去年夏天以来它将是新音乐“TwoFux”。